Bonne a tout faire
Verbond der Samenwerkende
Vennootschappen voor oorlogsschade
Fédération des Cooperatives
pour dommages de guerre
Leening 5 t. h. met loten van 1922
het
Avis - Bericht
al veertien
worden afge-
Emprunt 5 p. c. a lots de 1922
Délivrance des titres définitifs
Le Juge délégué,
Jos. MATTON.
est demandée pour maison bourgeoise.
S’adresser rue de Steurs, 26, a YPRES.
worden zij binnen de vijf dagen der neerleg
ging der voorloopige titels ten hunner beschik
king gesteld.
De voorloopige titels ter ruiling aangeboden
moeten begeleid zijn van een borderel, hunne
nummers aanduidende formulen van deze
borderellen zullen ter beschikking der belang
hebbenden zijn in alle agentschappen der
Nationale Bank.
De voorloopige titels met of zonder lot uitge
komen bij de lotingen van 10 Augustus IQ22 tot
en met g Mei IQ23 en welke op 1 Juni 1923
uitkeerbaar zijn, mogen in de neerleggingen
niet begrepen zijn.
Ter algemeene vergadering der schuld-
eischers van MELSENS Valeer, aannemer
te Wervik, gehouden den 23 April 1923,
De afgevaardigde Rechter heeft de verga
dering verschoven en roept de schuldeischers
bijeen den 4 mei 1923, om 9 ure ’s morgens
ter gehoorzaal der Rechtbank van Eersten
Aanleg van Yper.
De Afgevaardigde Rechter,
Jos. MATTON.
participeront aux tirages du 10 aoüt 1923 et
suivants les intéressés doivent done échanger
leurs titres provisoir es avant le 10 aoüt ig23,
pour pouvoir participer a tous les tirages.
A Bruxelles, les obligations définitives
seront remises aux porteurs au moment même
du dépot des titres provisoires a la Banque
Nationale. II en sera de même en province
lorsque les approvisionnements constitués
dans les agences le permettront au cas oü
les obligations définitives n’auraient pu être
remises sur l’heure aux déposants, elles
seront tenues a leur disposition dans les cinq
jours du dépot des titres provisoires.
Les titres provisoires présentés a l’échange
devront être accompagnés d’un bordereau
mentionnant leurs numéros des formules de
ce bordereau seront a la disposition des inté
ressés dans toutes les agences de la Banque
Nationale.
Les titres provisoires sortis, avec ou sans lot,
aux tirages du 10 aoüt ig22 au g mai ig23 et
qui seront remboursables le i'r juin IQ23, ne
pourront être compris dans les dépots.
Al’assemblée, des créanciers de MELSENS
Valere, entrepreneur a Wervicq, tenue le
23 avril 1923,
Le Juge délégué a prorogé la réunion et
ordonné la convocation des créanciers pour
le 4 mai 1923 a 9 heures du matin a
l’auditoire du Tribunal de Première Instance
d’Ypres.
Mannen, ziet dat alles opgekraamd is
tegen 7 1/2 u.
Is ’t dan toch waar dat wij afgelost wor
den, adjudant
Ja, zijt ge niet tevreden,
’k Geloof het wel, dat is nu
dagen dat wij in al dat gedoe zitten, zonder
zorgen noch verschooning.’t Zou tijd worden.
Zou ’t voor lang zijn, adjudant
Daar kan ik geen antwoord op geven.
Arend, kom even m.êe met mij als ge wilt.
Ja, adjudant.
Ziehier wat wij moeten doen. Maar de
mannen moeten daar niets van weten. Ik maak
het aan u bekend opdat gij mij zoudt helpen
in geval van nood. Van hier moeten wij rechts
afdraaien langs dat verlaten kerkhof en dan
door de weiden recht voor ons gaan tot wij
aan den ijzerweg komen. Deze moeten wij
rechts volgen tot aan de bareelen waar de
ijzerweg de baan naar Moorslede kruist. Daar
moeten wij wachten tot de drie bataljons er
bijeenkomen.
Begrepen. Weet gij waar wij verder heen
gaan
Neen.
op ’t roekelooze af.
Een brandende cigaret wordt zoo ver
gezien
Halt
Wat is dat hier
Barakken van de Duitschers, een soort
statie
Moeten wij hier wachten, sergeant?
Ja, tot de andere bataljons aankomen.
Dan kunnen wij binnen gaan ’t is alle
maal leeg
De gelukkigen, die er kortst bij zijn, kunnen
een oogenblik voor den regen gaan schuilen
en een cigaret rooken.
’t Is helledonker in dat kot
Zijt gij dat, Lodewijk
Ja, wie is dat
Kom maar langs hier, ’k heb een plaatsje
voor u.
Ah, gij zijt het Daans. Hoe is ’t jongen
Goed, we gaan waar ’t beter is dan op
een slagveld.
’t Zal ons goed doen.
Een goed bad en ander linnen voorna
melijk, want ik krijg geweldig jeuk langs alle
kanten.
Ah ah 1 gij hebt er zeker van de soort
van Peet.
Ei wat is er van Peet
Zit gij daar ook Jef Ge ‘zoudt beter de
electriciteit aanmaken, ’t Was om te zeggen
dat erbij Daans ook lichte cavalerie is.
Zwicht u van dat peerdevolk, Daans
toen we aan Koekuit zaten heb ik er 3o ach
ter een naar de slachterij gedaan. (Vervolgt).
Conformément a Partiele 3, 3e alinéa, de
l’arrêté ministériel du 8 avril 1922, il sera
procédé d partir du lundi 14 mai ig23 a
l’échange des titres provisoires de l’emprunt
5 p. c. a lots, de un milliard de francs-, émis
en 1922 par la Fédération des coopératives
pour dommages de guerre, contre des obliga
tions définitives de 25o francs, munies de 40
coupons d’intérêt annuels payables le ier juin
des années 1924 a 1963 inclusivement. Le
coupon de l’échéance du ler juin ig23 devra
être détaché des titres provisoires présentés
a l’échange, mais le talon dont ils sont munis
devra y rester attaché.
L’échange sera effectué titre pour titre,
mais sans concordance de séries ni de numéros,
a la Banque Nationale, a Bruxelles, et dans
toutes ses agences en province jusqu’au
3i juillet ig23 inclusivement.
A partir du icr aoüt IQ23, l’échange ne
pourra plus être opéré qu’a la Banque Natio
nale, a Bruxelles.
En outre, les opérations d’échange seront
suspendues pendant toute la journée le 10
aoüt 1923 (date a laquelle auront lieu les
trois tirages prévus pour le 10 juin, le 10 juil
let et le 10 aoüt ig23) et pendant la journée
des tirages ultérieurs.
Conformément aux stipulations du prospec
tus d’émission, reproduites au talon des titres
provisoires, les obligations définitives seules
>ehalve dat zij het tentje van een luitenant
ituk slaan en hem schier de kleederen van
t lijf rukken geen ongelukken veroórzaken.
XIV.
Afgelost
Weet ge ’t, mannen, we
pst 1
I Als of ’t de eerste maal ware dat men het
|ns wijs maakt
I Dezen keer is ’t zeker
I Van wien weet gij het, Versteen
I ’k Heb het den Kommandant hooren
leggen aan den luitenant van het tweede pelo-
|>n. Ze waren samen aan ’t klappen en ik
■Dorde hem zeggen Rond achturen moeten
lij vertrekken, als de anderen ons afgelost
l-bben
I Dat kan. gemakkelijk zijn om weer naar
l>ren te gaan.
I Langs Moorslede is zeker naar voren
I Heelt hij dat erbij gevoegd
I Ja.
I - Niet waar sergeant, wij worden afgelost
Ja, dezen avond.
B Waar gaan we naartoe, sergeant
B kan het niet zeggen
B - We zullen daar wel soldij krijgen zeker,
Buit sedert wi j het offensief begonnen hebben
■er nog niets los gekomen 1
Ik moet niet vragen wie daar eerst aan
Bikt, hé Meirelbeke
B Er moet toch zaad in ’t bakske komen
B ’tleeg is, niet waar sergeant I
B~ Natuurlijk.
De nacht is donker, de lucht is overtrokken
en ’t begint heel zachtjes te regenen. Gelukkig
lijk, over die spoorbaan is ’t niet zoo lastig
gaan als in ’t open veld.
Niet rooken ginder
’t Is toch wonder, zoodra wij wat gerust
gelaten worden, zijn er die denken dat er geen
gevaar meer bestaat, en ze zijn onvoorzichtig
AH 2 vering der definitieve titels
Overeenkomstig artikel 3, 3e lid, van
ministerieel besluit van 8 April 1922 wordt
van Maandag 14 Mei ig23 af, overgegaan
tot de ruiling der voorloopige titels der lee
ning 5 t. h. met loten, van één milliard frank,
in 1922 door het Verbond der samenwerkende
vennootschappen voor oorlogsschade uitge
geven, tegen definitieve obligatiën van 25o
frank, voorzien van 40 jaarlijksche intrest-
coupons betaalbaar op 1 Juni der jaren 1924
tot en met ig63. De coupon met vervaldag op
1 Juni 1923 moet van de ter ruil aangeboden
voorloopige titels gescheiden worden, doch
den stok waarvan zij voorzien zijn moet er
aan gehecht blijven.
De ruiling geschiedt titel voor titel, doch
zonder overeenkomst van reeksen noch nummers,
ter Nationale Bank van België te Brussel, en
in al hare agentschappen in de provintie tot
en met 3i Juli IQ23.
Van 1 Augustus ig23 af, geschiedt de rui
ling slechts ter Nationale Bank, te Brussel.
Daarenboven, worden de ruilbewerkingen
opgeschorst gedurende gansch den dag van
10 Augustus ig23 (datum opwelke de drie
lotingen voorzien voor 10 Juni, 10 Juli en
10 Augustus 1923 plaats hebben) en gedu
rende gansch den dag waarop de volgende
lotingen plaats hebben.
Overeenkomstig de aanstippingen van den
prospectus van uitgifte, op den stok der voor
loopige titels overgedrukt, nemen alleen de
-definitieve obligatiën deel aan de lotingen van
loAugustus 1923 en volgendede belanghebben
den moeten dus hunne voorloopige titels vóór
10 Augustus Ig23 ruilen, om aan alle lotingen
te kunnen deelnemen.
Te Brussel, worden de definitieve obligatiën
op het oogenblik der neerlegging van de voor
loopige titels ter Nationale Bank, aan de
houders afgeleverd. Zoo ook in de provintie,
indien de bevoorradingen in de agentschap
pen samengesteld het toelaten in geval de
pefinitieve obligatiën ©ogenblikkelijk aan de
peerleggers niet kunnen afgeleverd worden,
