Oorlogsschade -Dommages de guerre
Leest en verspreidt HET YPERSCHE.
let spaarzaamste Autorijtuig der wereld. -- Besparing in het verbruik en van onderhoud.
2.710,84
Economies
W E R V I K
Staden
YPER
Kataloog en proeven gratis op aanvraag.
1.677
2.464
2.707,32
4.581,80
Volksgenegenheid voor hare
Gesneuvelden
Labeau Karei
Vandaele Alois
'Vandaele Ezechiêl
Poperinghe
Vandenbroele Henri
Clabou Camille
Bollengier André
Dereckx M-Louise
Lecleire Théophile
Camille Jolyt-Lecleire
Bruynooghe Emile
Reninghelst
Vandepitte Emile
Knockaert-Lenoir
Douchy Th.
Belpaire Léon
Dranoutre
.Henri Dousy-Deberdt
iMaes Henri
Elverdinghe
We Amand Therry
Storme L.
Storme L.
Storme L.
.Storme L.
15.069,97
8.416.54
12.542,80
3. .£08,90
23.257,90
i5.149,25
10.796
3.206
3.729
5.958,38
319.70
219.52
1.563
i.33o
504
36.888,33
2.824,60
3.2o5
i.o85
1.755
I.8i5
26.353,25
7
I
I-O79 -
4-939 -
6.394
1.598
1.920
912
825
1.942 -
5.246,40
g,3o6
765
i65
2.180
1.285
2.227
2.788
65o
83o
2.o35
770
Beveren
'Verschaeve Henri
Braet Emiel
»Gouwy Victor
Karei Cornaert-Tilly
Wc Jules Lamaire en kind
We Petrus Jonckheere en kinders
«Constant Soenen-Lepla
dn de laatste zitting der Scheidsrechterlijke Commis
sies werd de schade, waarde 1914, als volgt
vastgesteld voor de hiernavermelde geteisterden
Dans la dernière séance des Commissions Arbitrates
la valeur des dommages 1914 a été fixée commt
suit pour les personnes ci-dessotis
Becelaere
jCallens Jeróme, Wormhout
Vanbiervliet Justine, Meenen
Lesage Richard, Watou
We Lorsom-Lepere
'Pattyn Augusta
Verbeke Arthur
Verbeke Ernest
Charles Louis Taillieu-Verbeke
Henri Vandamme- Bossier
Hector Mahieu-Degrijse
Henri Demuysere-Poitrain
We Denorme-Lecompte en kinders
Abraham Degryse-Stragier
Léonard Decraemer-Nolf
V8 Mahieu-Dehollander
We Vandemoortele-Penet en kinders 8.i3o
Gheluwe
Louis Verbeke-Decock
Henri Wijckens- Withouck
JDegroote kinders
.Pattijn Honoré
«Cyrille Corneillie-D’Halluin
P. Vandewijnckele-Vandendriessche 3.io3,75
Hooglede
We Amand Roelens
Emma Pollet- Dekee
'Wyffels Petrus
Pourrait-on savoir combi^n l’excursion
sénatoriale a coüté au pays
Vingt-trois journées d’autos et les repas
pour soixante-dix personnes, ga doit coüter
un joli denier, au prix oü en est l’essence et
la livre de beafsteak et le Chateau-Margaux
Nous Supposons que ces Messieurs ont
payé leur tram jusqu’a la Gare du Nord, a
Taller et au retour, (comme disait le ministre
dans notre joyeuse Revue
Néanmoins, nous aurions trouvé l’excursion
profitable si ilous avions pu voir nos Pères au
Quai.
I.gi5
4.3oo
i.5g5
18.040
14.100
•Ch. Soenen-Vandammedeerfgenamen4.g75
■Camiel Demuynck en kinders 28.900
Wc Ch. Decadt-Couchez en kinders 4.53o
Westoutre
Wc Goema^re-Knockaert
.Erfgenamen Demeulenaere
I Wervicq
I Prouvosq Florimond van Wervick
I en LaurentGeorgesvanTourcoing 12.600
I Breien en kinders 1.392
iVervisch Henri 2.189
i Vanhulle Jules I.o3o
Électricité
-«>>-«--
La lettre suivante a été adressée a 1'Adminis
tration Communale d’Ypres
La Compagnie d’Electricité a inséré dans
ses formules pour demandes de raccordement
la phrase suivante, engageant le propriétaire
J’autorise également la Société a placer
sur la maison tout poteau ou support des-
tiné au Service de l’Electricité.
»Je reconnais que ce matériel, poteau ou
support, employé par la Société, reste sa
propriétéet je m’engage a n’apporter aucune
modification après le départ du titulaire de
l’abonnement, ni ace matériel, ni au raccor-
dement de mon immeuble.
Tenant a ce qu’aucune servitude ne soit
créée aux dépens de nos droits de propriété,
nous bifföns toujours la partie de cette clause
ay ant pour objet la création de telle servitude.
Nous venous d’être avisés par un de nos
locataires de ce que la Compagnie refuse les
demandes dans lesquelles cette clause a été
supprimée.
Nous nous permettons de signaler ce fait a
votre connaissance. Dans l’intérêt des autres
propriétaires, nous envoyons copie de la
présente lettre au journal I’Ypersche.
Veuillez agréer, etc...
Aan alle beginsels is er een einde... en telt
onze stad een overgroot getal maatschappijen,
toch komen de laatste in ’t verschiet en eens
voorbij... t’is uiten amen. Zoo hebben wij de
gelegenheid gehad onze twee laatste uitvoe
rende maatschappijen, welke nog spelen
moesten ten voordeele van het gedenkteeken
onzer gesneuvelden, deze laatste dagen aan
’t werk te mogen bewonderen. Ik zal maar
een woordje van ieder zeggen en ik hoop dat
eenieder onzer stedelingen zal voldaan zijn.
Eerst was het de beurt van onze«Droo-
gaerspas verrezene maatschappij, ik wil
daaruit beduiden, dat deze vroeger bestaan
heeft en feitelijk, wanneer wij achteruit
gaan, naar ons oude Wervik... ontdekken wij
de Rederijkkamer, de «Droogaers genaamd,
in de jaren i5o6. Omtrent het midden der
XVIe eeuw maakten de Werviksche Rederij
kers zich in Vlaanderen gunstig bekend. Ze
gingen spelen in steden en dorpen, en kwamen
menigmaal bekroond terüg.—Na 1678 schijnt
de gewoonlijke en regelmatige gang der maat
schappij onderbroken te zijn geweest door de
woelige tijdsomstandigheden die onze stad
veel hebben doen lijden. Omtrent het jaar
1619 ontmoeten de Droogaers tegenkan
tingen die de Rederijkkamer verzwakken. Zij
worstelen er tegen, maar geraken in eenen
staat van aangroeiende kwijning die eindigt
met het uitsterven der maatschappij in 1842.
Sedert hebben de oude «Droogaers menig
maal uit hun graf willen 'verrijzen, maar hun
grafsteen was te zwaar. Nu, door eene hevige
drukking, zijn zij terug aan het daglicht geko
men, en vast besloten, willen zij terug worden
wat zij vroeger waren. Als eerste opvoering
Lisa hartroerend drama in drie bedrijven,
door den Heer Octaaf Kops, schoonvader
van onzen sympathieken makker Slagmuylder
van stad. Voor ’t sluiten, ’5 Avonds in de
Mane blijspel met zang in één bedrijf door
den Heer Van Peene. Gezamenlijk schoone
opvoeringen, veel beloovende voor de toe
komst. De zaal die omtrent proppensvol was,,
dreef heen gansch voldaan, en sprak veel lof
over onze nieuwe opkomende Droogaers
Niettegenstaande de overgroote kosten gedaan
voor het hervormen dezer maatschappij, heb
ben de Heeren inrichters toch besloten eene
gift te doen voor het standbeeld en 5o fr.
hebben zij gestort voor hunne gesneuvelde
makkers
Op Zondag i5 April, werd een luisterrijk
tooneelfeest opgevoerd, in den schouwburg
van den Christen Werkliedenbond door de
Maatschappij van ’t Volksbelang
Tweede opvoering van Hooger Op ope
rette door E. Serroen, muziek van Alb.
Lietaert. ’t Was effenaf een schoon feest...
iedereen heeft zijn best gedaan. Laat mij toch
toe te zeggen dat Heer Lucien Lannoy geen
stem genoeg bezat om de rol te vervullen
welke hem opgelegd was. Goede tooneelspe-
ler, maar geen zanger.
De figuratie was prachtig en viel in den
smaak van de talrijke toeschouwers, ’t Derde
bedrijf, ons een gedacht gevende over studen
tenstreken, was veel te lang, en verveelde
bijna... Mocht er eene kleine verandering aan
deze operette gebracht worden... verkorting
van derde bedrijf, en een klein vierde aanvoe
gen... met het trouwfeest van Karei en Lena,
’t ware opperbest... Eene krachtdadige «Bra-
bangonne»had het avondfeest moeten sluiten...
Pier van ’t Pannemolenken vraagt mij of de
omhalingslijst... niet mag kenbaar, gemaakt
worden.
Volgens zijn gezegde... zouden de inwoners
het eens zijn om deze lijst te zien verschijnen
in ’t gewestelijk tijdschrift... zoo zullen zij
zien, of iedereen gegeven heeft wat hij geven
kon...
’k.Zal het aanvragen aan het Komiteit, en
wij zullen er dan later eens over spreken.
Goed... g heel goed (sé) Sang de guerrier.
N. B. In ’t volgend nummer zullen wij
’t volledig programma der feestelijkheden
mogen aankondigen voor 13 Mei.
ax-ïs t 7 1/2 liters NAPHTE
VERBRUIK OP DE 100 KILOMETERS 2S0 grammen OLIE
Heenverkoopers Gjaracge (HH. Quinet et Wolley), Meenenpoort,
Vraag aan de eigenaars van een CITROÈN-AUTO
wat zij er van denken.
Kemmel
^Erfgenamen A. Dauchy-Vermeersch 7.963
Oscar Verfaillie
Ouckene
SS
D
D
901.30
I2.o3i