Teinturerie
J. DUMORTIER
Edouard TOUSSAERT
Alfr. VALCKE z.
Gezusters Coene
Cyrille Maere
de l’Ecole de la Sainte Familie
situé rue Eigen Heerd, a Ypres.
I
Lemen voor plakkers
2 Maisons Êdusières
réparties en deux lots, comprenant respectivement
la maison Éclusièrede Dickebusch et la maison
Éclusière de Zillebeke.
WERREBROUCKBLANCKAERT
Hotel Régina
FigtllOS
Niauwwasschen Droogkuischen van allen aard
Dépot de la “The Continental Bodega C°”
BIÈRES DE KOEKELBERG
Kruidenierswaren
YPROISE
R. Andries - Pareyn
Blanciiissage a neut - Nettoyage a sec
Déclarations-Passavant
au bureau de ce journal
il a 1 o ul a a n - Y P E R.
die Vendredi lr Juin
Adjudication Publique
Annas de tin pour Plafonneotf
Bijhuis bij Mej. DOMICENT
21, Korte Thouroutstraat, Yper
Dépot chez MelIe DOMICENT
2 1rue Courte de Thourout, Ypres
H
Le Mercredi 30 Mai 1023
a 11 heures,
Vancappel-Mathieu
Brood- Suikerbakkerij
Bailment
de Bruges van Brugge
Ch. De Keerk Zoon
Adjudication Publique
des Travaux de reconstruction
VILLE D’YPRES
Ciment Chaux
Cimevt Kalk
VILLE D’YPRES
O a* c9 f* e
en an© slach
J
Haut Commissariat Royal
de la Flandre Occidentale (Sud)
Haut Commissariat Royal
de la Flandre Occidentale (SudJ.
Voor verdere inlichtingen zich begeven in het
hulphuis, bij J.Lomas-DesramauIt,/zunde/aar
in meubelen, 6, G. de Stuersstraat, YPER.
Mekanieke stukken BOUWARTIKELS
Pompen en lood Landbouwmachienen
Fabrique de Carreaux
Plinthes en Ciment
TRÉS SOLIDE
Indien gij wilt eene goede en sterke piano
koopen wendt U in volle vertrouwen tot het huis
Parklaan,49, GENT (bij St-Pietersstatie)
Spoedige en bezorgde bediening Rouw in 24 uren
O M I. M Cr
Pr. George-Van Landschoot
Boesinghestraat, 8 (dicht de Vanden Peere-
boomplaats), in
DISTILLERIES DU ROYAL AMER
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
VI\S et LIQUORS de choir
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Place)
Spécialités de la Maison
Yzer- ers j
Dixmuidesteenweg, YPER
WIJNEN LIKEUREN
van eerste hoedanigheid
aan de voordeeligste prijzen
Fabriek van CimenL
jk tegels Plinten
/9 ZEER STERK
Chaussée de - Dickebusch - Steenweg
YPRES YPER
DALLES DE CENDRÉES POUR CLOISONS
ASSCHENSTEENEN VOOR BINNENMUREN
a 11 heures,
en les bureaux de M. Charles-R. MOREAU,
ff. Haut Commissaire Royal pour la Flandre
Occidentale (Sud)
des Travaux de reconstruction
Estimation 1914 fr. 62.298,74
Cahier des charges plans et métré en vente
au Haut Commissariat Royal, Jardin Public
(Service des Adjudications) a Ypres, au prix
de 20 fr.
Ces documents peuvent également êtr-e con-
sultés au Haut Commis. Royal a Ypres (Salle
des adjudications, baraquement n° 22) et au
Musée Commercial, i5, rue des Augustins,
a Bruxelles.
Soumission sur timbre de dimension a
déposer a la poste au plus tard le 29 mai
1923.
Leff. Hast Commissaire Royal
de la Flandre Occidentale (Sud),
Charles-R. MOREAU.
SVïet 15 aanstaande
raagt prijs en voorwaarden aan Geta^
Soenen-Vanwolleghem, Meenenstraat, io7
Wevelghem.
Demandez prix et conditions a Géra^
Soenen-Vanwolleghem, rue de Menin, i<>7’
Wevelghem.
I
Resiauran* cSes lcr
ES PRIX MODÉRÉS
Garage Location autos pour excursions
Téléphone i65 -o- English Spoken
Entreprises de Noces et Banquets, Ville et Province
Etablissement le plus confortable de tout le front
OUVERT FOUTE L’ANNÉE
e1 ■- =1 r=ni p
47, Kalfvaart, 47 YPER
hebben de eer hunne talrijke klienten te laten
weten als dat zij gelijk in het voorgaande het
beroep van behanger-garnierder zullen
voortzetten. Groote keus van meubelpapier,
stoors, gordijnen, engelsche beddens, matrassen
in wol, kapok, zeegras, linoleum en alle andere
toebehoorten het beroep betreffende.
Plaatsing en verhuring van Rouwkapellen.
Schoone Slaapkamers!
Betzalen, Stoelen
van Meubels
Dickebusch steenweg (bij de Statie)
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
Execution rapi.de et soignée Deuil en 24 heures
en les bureaux de M. Charles-R. MOREAU, ff.
Haut Commissaire Royal pour la Flandre Occi
dentale (Sud)
Estimation 1914 lr Lot a fr. 11.202,18
2' Lot a fr. 32.302,27
Cahier des charges, plans et métrés en vente au
Haut Commissariat Royal (Service des adjudica
tions), a Ypres, aux prix de fr. 10.pour le
premier lot et fr. 20.— pour le deuxième lot.
Ces documents peuvent également être consul-
tés au Haut Commissariat Royal a Ypres (Salle
des adjudications, Baraquement bF 22) et au
Musée commercial, 15, rue des Augustins, a
Bruxelles.
Soumission sur timbre de dimension a déposer
a la poste au plus tard le 27 mai 1923.
Le ff. Haut Commissaire Royal
de la Flandre Occidentale (Sud),
Charles-R. MOREAU.
Voor uwe aankoopen van WIJNEN en LIKEUREN
wendt u tot het huis
Allereerste keus van fijne dranken
Tabak en Cigaren Rookersgerief,
49, Grand’Place (en face des Halles)
-- YPRES -
20 Jaar Waarborg. <3root gemak van betalen.
lk=al DER k--A
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi aperitif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
EAUX DE SPA
DU
KOENTGES Stoomverwerjj
CAVE RENOMMEE MEILLEURS CRUS
Chauffage Central Bains Éclairage électrique
CONFORT MODERNE
Diners a la carte et a prix fixe
DE
Hondstraat, 21, YPER
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
-v-. 11——F— rl-—-i F—1
Tenu par EMILE STRUELENS