Handels= Nijverheidsbond, Yper
HET YPERSCHE LA RÉGION D’YPRES
Supplément
Wekelijksch Overzicht
Travaux de copie
pour architectes, entrepreneurs, avocats et
particuliers. M.-Th. Marchandisse, rue
de 1’Abattoir, l3, YPRES.
Bijvoegsel
4e Année, N° 3 6 MAi 1923
Le Prince de Galles a Ypres
in Frankrijk en der
Federation des Sinistrés
de VArrondissement d’Ypres
Federation nationale
des sinistrés
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Bezoek
van den Koning en de Koningin
van Spanje te Yper
deze vi
De Sekretaris,
R- lecluyse.
(S‘ Jan).
Visite de leurs Majestés
le Roi et la Reine d'Espagne a Ypres
Nous apprenons de source autorisée que
dimanche prochain, 6 mai, leurs Majestés
le Roi et la Reine d’Espagne arrivéront a
Ypres, a 13.20 heures.
Elies seront r-eques a la gare par M. le Bourg-
mestre, qui les conduira directement au cime-
tière communal et de la aux Halles.
Les Souverains Espagnols désirent que
leur visite ait le caractère d’un pélérinage au
tombeau du Prince Maurice de Battenberg,
leur Beau-frère et Frèr.e, qui repose dans le
cinietière depuis octobre 1914.
La prochaine réunion mensuelle des
Délégués des clubs de sinistrés aura lieu le
dimanche 13 mai, a 2.45 heures précises,
au local ordinaire, a la Caserne.
ORDRE DU JOUR
j") Procès-verbal de la précédente séance.
2") Communications.
3°) Des droits des Beiges en France et réci-
proquement.
p) Les pionniers
payés directement
Les Délégués des Administrations commu-
nales des localités oü il n’y a pas de clubs de
sinistrés, ainsi que de toutes les Coopérati-
ves, sont toujours invités a assister a nos
réunions.
4C Jaargang, Nr 3 6 MEI 1923
Si cette visite ne provoqua parmi la popu
lation d’Ypres que peu de sensation, en
revanche elle ent le don de plonger tout l’hótel
de ville et ses hötes en un état d’effervescence
digne d’une meilleure cause.
Notre' Mayeur qui ne daigna pas offrir a
MM. nos Sénateurs le pain et sei de son élo-
quence avait jugé a propos de récevoir ce
digne visiteur dans le salon scabinal.
En raison de l’incognito du visiteur il avait
été décidé toujours par souci duprotocole que
seul notre Bourgmestre affronterait le Prince.
Hélas une brusque irruption de ce dernier a
1’Hotel de Ville coupa la retraite a nos éche-
vins et conseillers.... La corvée fut heureuse-
ment de courte durée, le Prince après un sé-
jour de que-lques minutes fila vers des horizons
nouveaux.
La Fédération nationale des sinistrés a
installé Place Louise, 5, a Bruxelles,
un permanent oil peuvent
s’adresser tous les sinistrés qui ont des
plaintes a faire valoir. Secrétaire général,
M. Ledoux. Q. S. L. D.
Heden Zaterdag om 8 uur, Vergadering in
on» gewoon lokaal.
Dagorde Belangrijke mededeelingen en
Ultdeeling der plakbrieven.
ne devraient-ils pas étre
De aanstaande maandelijksche verga
dering der Afgevaardigden der Bonden zal
plaats hebben den Zondag 13 Mei aan
staande, om 2.45 uren stipt ’s namiddags te
Yper, Voetvolkkazerne.
DAGORDE
ij Proces-verbaal der laatste zitting.
2’) Mededeelingen.
3j Rechten der Belgen
Franschen in België.
4°) Zouden de pionniers niet moeten recht-
streeksch betaald zijn, zonder tusschenkomst der
eigenaars
De Gemeentebesturen der gemeenten waar
nog geen bond bestaat alsook al de Coöpera
tieven worden verzocht afgevaardigden naar
ergaderingen te zenden.
De Voorzitter,
Arth. BUTAYE.
Advokaat, Yper.
Wij vernemen dat Zondag a. s., 6 Mei,
H. M. de Koning en de Koningin van Spanje
om i3.2O ure te Yper zullen aankomen.
De Burgemeester zal ze ter statie ontvangen
en naar het kerkhof leiden, vandaar terug
naar de Halle.
De Spaansche Vorsten wenschen dat hun
bezoek, zooveel mogelijk, eene bedevaart
weze aan het graf van den Prins Maurice de
Battenberg, hunnen schoonbroeder en broe
der, die sedert Oktober 1914 op ons kerkhof
begraven is.
Gemeente Zillebeke
Scheidsrechterlijke Commissie
van Yper
Akkoorden Stad Yper*
Eindelijk is het ertoe gekomen. Deze weak
zou Duitschland zijne voorstellen doen. Zoo-
als ik verleden week te kennen gaf, moet men
zich niet laten verblinden door uitdagende
grootspraak en schijnredens lang smeult het
het vuur onder de asschen en schijnt niet het
minste gevaar op te leveren, en al met eens
schiet de vlam op en stelt alles in een lichten
dag.
’t Zou nochtans niet moeten verwonderen,
moest die eerste stap van het Reich verre van
toereikend zijn. Immers, Duitschland zal nog
meer dan eene poging aanwenden om zoo min
mogelijk té moeten betalen, om dan met
eenige toegevingen toch tot eene overeenkomst
te geraken.
In alle geval is het een hoogst bevredigende
uitslag voor Frankrijk en België, dat i5 weken
na de bezetting der Roer reeds voorstellen
door Duitschland gedaan worden om zijne
schulden te betalen. Dit bewijst eens te meer,
dat met zulken vijand moet gehandeld wor
den, niet als met een eerlijk schuldenaar maar
als met een onverbeterlijken booswicht, die
niet gevoelig is dan aan lijfstraf .en onverbid-
delijken dwang.
Deze overgave van Duitschland is niet
gebeurd zonder huiskrakeel Cuno, Hermes
en Rosenberg hebben nog al wat scherven
gemaakt ondereen vooraleer, in de oogen van
het gansche land, de bekentenis te willen
afleggen dat zij den verkeerden weg opgegaan
waren met hun gedurigen tegenstand en kop
pige weigeringen tot onderhandelen. Maar zij
hebben toch moeten het onderspit delven
voor de groote nijveraars welke meest grieven
hadden tegen het regiem der bezetting.
Dit alles heeft voor onmiddellijk gevolg, dat
de fransch-belgische onderhandelingen tijde
lijk onderbroken werden. Dit is eenigszins te
verstaan, want moesten Frankrijk en België
reeds bepaaldelijk hunne aannemingsvoor-
waarden vastgesteld hebben, dan zou Duitsch
land vragen deze te kennen. Eens dat het in
het bezit zou zijn daarvan, zou het weer
beginnen erover te redeneeren, te betwisten en
te bedingen, zoodanig dat men weer zou her
vallen in de redekavelingen zonder einde,
welke Duitschland nogmaals zouden toelaten
tijd te winnen, en wat meer is, misschien ver
deeldheid te brengen onder de Bondgenooten.
Dit laatste ware de gewenschte oplosring
voor den onverbeterlijken schuldenaar, welke
slechts eene zaak beoogt zich aan zijne ver
plichtingen onttrekken.
Bij het nazien der laatste berichten, zijn de
Duitsche voorstellen ons bekend 3o milliard
waarvan 20 te bekomen door eene leening,
het overige zou te bepalen vallen door eene
internationale instelling, en ten slotte de
ontruiming der Roer dat zijn de gewichtig
ste punten.
Dadelijk blijkt daaruit dat de aangeboden
som slechts voldoende zou zijn om de helft
der oorlogsschade van Frankrijk alleen te ver
goeden. Bijgevolge is het bijna niet te betwij
felen of die voorstellen worden als onvol
doende verworpen. Daarbij geeft Duitschland
geen ander waarborg voor België’s en Fran
krijks zekerheid langs den kant der duitsche
grens dan zijn handteeken (zoo gunstig
gekend en de waakzame zorg van den
Natiënbond. ’t Is niet erg geruststellend.
Rik.
NAMEN
Lagrou-Donse
Decroix-Debeuf H. (landb.)
Decroix Henri (mobilair)
728.00
1529.80
11.500.00
75.00
18.500.00
6405.00
2570.00
980.00
10.940.00
13.205.00
4470.00
6395.00
4670.00
28.120.00
4125.00
210.00
2855.00
2348.00
7710.00’
25.385.00
6041.00
Odent-Dumoulin Amand
Garreyn-David Ch.-Louis
Sillekens Henri en Leonie
Garreyn-Aernout Léopold
Vandevelde-Ceuninck
Wc Dewaele-Notebaert
Verhack-Goeminne Auguste
Garreyn-David Charles
Thirifays-Debuck Hubert (mobilair)
Thirifays-Debuck H. (werktuig enz)
Goemaere-Duriez Camille
Maertens-Beun Abdon
Wc Rabau-Eelboo
W' Bultiauw-Dethonr en binders
Poot-Salomé Georges
Laleman Cyrilla
Knockaert-Gryffon Maurice
Turck-Pickel Joseph
--
Totale vergoeding
met wedorboleg en
premie v. uitdrijving
1583.00
4881.80
16.740.00
75.00
40.630.00
14.315.00
5385.00
980.00
22.515.00
24.415.00
8737.50
16.810.00
9320.00
50.000.00
10.350.00
490.00
8075.00
6938.00
4120.00
14.535.00
2436.00
Vergoeding
waarde 1914
