De Kinderkorf
On demande a loner a Ypres
WinKelgerief te Koop
in pitch-pin hout, zoo goed als nieuw.
Zich wenden Dixmudestraat, 30, Yper.
Downie-öuhanieeuw
Schoons gegarnierde KAMER
te HUREN op het eerste. Dixmudestraat, 30,
Yper.
1
MUZIEKHUIS
60.000 k. Ballast
Baraque avec étage
et demontable, rue des Chiens, Ypres, Caisse
Commerciale de Roulers, anciennement G. De
Laere C°, a vendre.
Lemen voor plaKKt
Hotel RégiI
e
A vendre d’occasion
BrijKebaKKerijen
A vendreMoteur a gai)
5 HP. en bon état. Chassis et volets de®
ploi. S’adresser a E. Desquiens, 4
Basse-ville, YPRES. I
Daniël WerrebrouckTieY
De Breuk en Zakking
bij Man, Vrouw
en Kinderen
“AU MIMOSA
QUO VA O I S
G. Podevyn-Huygens
DiiHiudestraal, 30 - YPER.
Gezusters R O E D O L F
de Stuersstraat YPER
Vrijdag 18 Mei 1923
om 2 uur namiddag,
Annas de lin pour Plafonnei
Sehoone houten BARAK te koop
gedekt met pannen met stallingen voor 4 paarden
gelegen langs de Veurnesteenweg te Yper.
Remi Serrijn-Vandamme
Klakkenmaker
5000 IJZERWEGBILLEA
Rue du Temple, 17, YPRES
Brood- Suikerbakke1(
Dépot de la “The Continental Bodegas
i YPRES i
Openbare Verkooping
Gevraagd s
Chapeaux garnis Reparatie
Henriette FERRANC'
Kantoor van den Deurwaarder
G. TAHON teYper, 18, Waterkasteelstraat.
Oud gekend Huis van vertrouwen
HUIS
Bijzonderheden voor jonge Moeders en Kinders
Kinderbundels Caoutchouc
oezondheidsartikelen
Iti ’t kort verkoop van
voortkomende van de spoorweg Vogeltje-Pope-
ringhe (statie).
Voor alle inlichtingen zich wenden bij J. DE-
SENDER, Caféjean Bart,Casselslraat,Poperinghe.
grande chambre bien éclairée, non garnie.
S’adresser M. LYON, chez Didier, rue de
Menin, Ypres.
MAISON
O F* E NT I KT G
k—J DER L
Pr. George-Van Landschoot
Boesinghestraat, 8 (dicht de Vanden 14
boomplaats), in YPER-STAD.
BIÈRES DE KOEKELBERG s
Ordf
MAISON
CIGARES, CIGARETTES, TABACS
Rrtictes pour Fumeurs \?ins Spiritueux
Coin Place de la Station et rue de Terre
a,lerhanM^ic
op de Loskaai, langs den Dickebuschsteen-
weg te YPER
Comptante betaling.
Vraagt prijs en voorwaarden aan Göi
Soenen-Vanwolleghem,Meenenstraat,|
Wevelghem. I
Demandez prix et conditions a Géfi
Soenen-Vanwolleghem, ruede Menin,|
Wevelghem.
49, Grand’Place (en face des Hallel
YPRES
TE KOOP s
Liggende Motor Otto Deutz
l6 paarden, in werking, weinig gediend, bij
Benoni Vermeulen, St Jan bij Yper:.
pour cause départ en France Un terrain avec
baraquement et une belle Remorque 5 T.,
état neuf. S’adresser Plaine d’Amour, Ypres,
Peragallo Schrouff.
Te koop: Twee pressen voor steenen,
systeem Lenz, zoo goed als nieuw.
Nieuwe kruiwagens om de brikken naar de
pres te voeren.
Zich wenden ter steenbakkerij HENROT,
Ypersteenweg, VLAMERTINGHE (bij den
grooten travers.
Maison de commerce d’Ypres
demande Employé sérieux
connaissant les deux langues pour comptabi-
lité et correspondances.
Position stable. Bons appointements.
Ecrire K. V. D. 21, rued’Ypres, Poperinghe.
Zich wenden bij Alois GOUWY, 35, Veurne
steenweg te Yper.
Schadevergoeding op gebouwen, onge
veer 8.000 fr. waarde 1914.
Schrijven aan F. M. V. bureel van dit blad.
-I
Travaux de copi
pour architectes, entrepreneurs, avocatf
particuliers. M.-Th. Marchandisse/1
de 1’Abattoir, i3, YPRES.
Voor uwe aankoopen van allerhande Aju
artikelen, begeef U bij den MuziekliefhX
tijdelijk: Hondstraat, 10 ypt
Aankomst eener sehoone keus Spreej^
chienen alsmede een groot aantal platen,
Men doet alle mogelijke reparatiën.
AUX DERNIÈRES MODEf(
Maison de modes et fournitures^
41, Rue Courte de Thourout, d YPR;
De gebreveteerde Medikcde toestellen van den
gediplomeerden specialist Dumonceau, zijn
door de Geneeskundige korpsen erkend als
benutbare stelsels van groote heelkundige
waarde tot hedendaags Vijf Miljoen lijders,
hebben bij het 57 jarig bestaan en voort-
durigen bijval van den Breukmeester Dumon
ceau, door zijn toestellen kracht, gezondheid
en welzijn terug gevonden aangeprezen in
België en Buitenland door duizenden genees
heer en de toestellen Dumonceau zijn de
eenigste zonder veren of elastieken, die de
weerhouding der zwaarste Breuken verzeke
ren, ze langzaam doen verminderen tot vol
ledige verdwijning. Bijzondere apparaten voor
waterader breuken verbeterde buikgordels en
corseletten voor alle afwijking der organen
zware navelbreuk, darmzakkingzwaarlijvige
uierontsteking, gevolg van operatie, enz. De
firma Dumonceau, opgericht in i885, de be
langrijkste van België, de eenigste eigenaar
van vijf brevetten, eerediplomas en Gouden
Medalien, heeft haar beroemdheid en het ver
trouwen der breuklijders bekomen, door de
eerlijke en rechtzinnige behandeling zonder
kwakzalverijen ofvalsche beloften nooit zijn
kliënten aan de handeling van vertegenwoor
digers overlatende, begeeft de Breukmeester
Dumonceau zich persoonlijk zelf, in de Pro
vinciesteden, geeft allen raad en uitleg in
Vlaamsche Taal kosteloos, na onderzoek van
het geval aan zijn groote ondervinding onder
worpen, verklaart rondweg of genezing moge
lijk is levert de grootste waarborgen Na zes
maanden proefneming worden alle toestellen
terug genomen die geen volkomen genoegen
zouden schenken. Kostelooze passing volgens
ieders geval van 9 tot 3 uur te
«a mb Dinsdag 15 Mei, Hotel
B M des Brasseurs, Statie.
A. DUMONCEAUSpecialist, 66-67, ruede
la Meuse, Brussel.
Grand choix de Robes, Manteaux, Blouses, Robes
de Noces et sur commande, Robes de Communion,
Chemises, Cols et Cravates Gants, Bas et
Chaussettes Trousseaux pour Bébés.
Prix trés avantageux
Ouvert tous les jours, ainsi que les dimanches
et jours de fête.
Restaurant de ler
t=] PRIX M0DÉRÉS
CAVE REN OM MÉE MEILLEURSc1
Chauffage Central Bains Éclairage électntj
CONFORT MODERNE
Diners la carte et a prix
Garage Location autos pour ejecursio
Téléphone i65 —o— English Sp°|
Entreprises de Noces et Banquets, Ville et JNl
Etablissement le plus confortable de tout
OUVERT TOUTE L’ANNÉeJ
I"'" *11————*jp" - 1F-- ’*’"*'**"-—
Doctew
Médecin - Dentiste
regoit MERCREDI et SAMEDl
Extractions Obturations
Travaux en Or, en Vulcanite et Redr^
rue de Dixtnude, 7 - YP^S'
Met 18 Mei aanstaan:
l
ii'
GROS ET DÉTAIL
VAN
Tenu par EMILE STRUELENS I
-- ÏR
EAUX DE SPA