Bakkersleerjongen
Drukkersleerjongens
worden gevraagd. Adres te nemen ten
bureele van dit blad.
Goede Meid gevraagd
loon 100 fr. per maand. Adres ten bureele
van dit blad.
Bonne a tout faire
est demandée pour maison bourgeoise.
S’adresser rue de Stuers, 26, a YPRES.
Gustaaf FIERENS
Eigenaren^G&sinistreerden
Propriétaires=Sinistrés
ndagrust - Repos dominical
HOOGER OP
YPRO1SE
Chocolaterie
Bel Appartement a loner
Servants est demandée
Amitiés Francises d’Ypres
Kryisstraatt kermis
Distinctions
Leening 1923 5
met loten
apotheken Pharmacies
rue
Derde Leening
der Cooperatieven
Nous apprenons que M. Pierre Duverlie de
Poperinghe et M. Daniel Beirnaert, rue de
Stuers a Ypres viennent de terminer leurs
études décoratives a l’École Supérieure Loge-
lain de Bruxelles et que le Diplome de Capa-
cité avec grande distinction leur a été remis.
Nos sincères félicitations.
fr.
fr.
Rue de la Bouche, YPRES
demande bon voyageur. Inutile si pas
du métier.
Rue de la Station, 11, Ypres.
of jongen reeds op stiel geweest zijnde wordt
gevraagd bij Georges LANTSHEERE, Lange
Thouroutstraat, te YPER.
Pour les plans pour vos reconstructions,
la surveillance et la direction de vos travaux,
vos expertises, et renseignements en dommq.-
ges de guerre, adressez-vous a un architecte
capable et expérimenté, établi d’avant-guerre:
Gustave FIERENS
Rue de la Province, 252, ANVERS
Telephone 4617Comp te cheques postaux n* 44805
Nombreuses références de travaux exécutés
a Ypres, Wytschaete, Messines, Kemmel,
Neuve-Église, Dranoutre, Poperinghe, Ploeg-
steert, Le Bizet, Le Touquet, Warneton,
Wulverghem, Langemarck etZonnebeke.
Wendt U voor Uwe plannen voor herop-
bouwingen, en voor de expertisen en verdere
nuttige raadgevingen in zake oorlogsschade
tot een bekwaam en ondervindingrijk bouw
meester van voor den oorlog gevestigd
Provintiestraat, 252, ANTWERPEN
Telefoon 4617 Postcheckrekening nr 44805
Verschillige uitgevoerde werken en referen
ties van Yper, Wytschaete, Meessen, Kem
mel, West-Nieuwkerke, Dranoutre, Poperin
ghe, Ploegsteert, Bizet, Le Touquet, Wulver
ghem, Langemarck, Zonnebeke en Waasten.
Spoedige bediening en persoonlijk toezicht
over de werken.
festival van S' Qmer
La commission des A.F. d’Ypres nous prie
d’informer ses membres qu’il se donnera le
Vendredi, 25 mai courant, a 8 h. du soir, a la
salie de l’Excelsior, une conférence, ayant
pour sujetLa Révolution Russe.
Le conférencier sera M. AndréLirondelle,
professeur a la Faculté des Lettres de Lille.
Nul doute que les membres seront nom-
breux a cette soirée instructive et intéressante.
Au courant de l’hiver prochain, d’ailleurs,
les membres des A. F. auront le plaisir d’en-
tendre toute une série de conférences données
par MM. les Professeurs de l’Université de
Lille sur les sujets les plus divers.
Morgen, Zondag neemt onze Harmonie
el aan de onthulling van het gedenkteeken
rWerviksche gesneuvelden.
Ypriana rekent op talrijke eereleden om
uitvoerders te vergezellen hét is noodig
toonen dat Yper herleeft.
3p Sinxen trekt onze harmonie Ypriana»
r S* Omer waar zij zal deelnemen aan den
et en daarna volgende stukkpn uitvoeren
Primes d’Aubade Les Saltimbanques en
Fiancee du Roy op de kiosk der Groote
vW-LaVivandière en LeMaréchal Chaudron.
(Van dat festival zullen de sterkste muzie-
n deelnemenhet muziek der Eerste Guiden
selt tweemaal, den Zondag om 8 ure
avonds en dan den Maandag om xo.3o ure
morgens. Den Maandag om 3 ure is het de
urt van het muziek der Mines de Bruay
'om 5.3o u. van de Garde Républicaine
Voor beide dagen zijn een honderdtal maat-
rappijen ingeschreven.
■«"yylLT Gij ÊbasÊe koffiedrinken
A Begeeft U naar den oud gekenden
V V Koffiewinkel van G. Vande Lanoitte-De Baadt,
in de Dixmudestraat, YPER.
Zondag 13 Mei is de Apotheek
Mr HOUTEKIER, Meenenstraat
ALLEEN OPEN.
Grand Bazar, rue au Beurre, YPRES.
De Bond der Samenwerkende Maatschappijen
voor Oorlogschade, van 28 tot 31 Mei aan
staande, zal overgaan tot het uitgeven eener
leening met loten van Een milliard frank,
in 2.000.000 titels van 5oo frank nominaal.
De uitgiftprijsis yastgesteld op 492,50
fr, per titel, betaalbaar fr. 92,5o bij de
inschrijving ten laatste den 3l Mei, ’t saldo
t. z. fr. 400 den l5 juni of den i5 juli IQ23.
De stortingen gedaan den i5 juli IQ23 zul
len vermeederd worden met 5 intrest.
De intrest van 5 ‘l/o is vrij van alle tegen
woordige en toekomende belastingen en be
taalbaar één maal per jaar, en de eerste rpaal
op i5 Juni 1924.
De titels zijn uitbetaalbaar aan pari ver
meerderd met eene premie van 5o frank of
door loten.
Het uitlotingsplan is verdeeld in drie tijd
vakken
Het eerste, van 20 jaar, bevat 12 jaarlijk-
sche trekkingen met
1 lot van een Millioen
3 loten van fr. 5oo.ooo
20 loten van fr. 100.000
36 loten van fr. 5o.ooo
120 loten van fr. 10.000
Het tweede, van 20 jaar, bevat 12 jaarlijk-
sche trekkingen met
1 lot van een Millioen
3 loten van fr. 25o.ooo
18 loten van fr. 100.000
25 loten van fr. 5o.ooo
120 loten van fr. 10.000
'Het derde, van 5o jaar, bevat 12 trekkin
gen per jaar met
1 lot van een Millioen
3 loten van fr. 25o.ooo
8 loten van fr. 100.000
25 loten van fr. 5o.ooo
120 loten van fr. 10.000
Leening der Verwoeste Gewesten
1922 - 5
--
Trekking van 9 Mei 1923
ypersche kroniek
---
>dert Vrijdag 4 Mei> is de openbare ver-
iting der stad met de gaz der maatschappij
Frouwer heringericht.
Dimanche 13 Mai la Pharmacie
Mr HOUTEKIER, rue de Menin
RESTE seule ouverte.
Reeks 57.551 n° 3 wint 250.000 fr.
Reeks 2.540 n° 2 en reeks 57,55i n° 20
winnen 100,000 frank
De loten van de reeks 31,481 zijn uitkeer-
baar met 3oo frank.
Het nummer, dat 25o.ooo fr. wint werd te
Oostende verkocht.
De wisseling van de voorloopige titels van
deze leening tegen de vaste aandeelen zal 14
Mei aanvangen in al de agentschappen van
de Nationale Bank, zoo in de provincie als te
Brussel. De titels moeten vóór 10 Augustus
1923 gewisseld zijn, om te kunnen deelnemen
aan al de trekkingen.
De trekkingen van 10 Juni, 10 Juli en 10
Augustus zullen alle drie op 10 Augustus
plaats hebben.
Bij plaatsgebrek zijn wij genoodzaakt ons
zoo boeiend Mengelwerk Te Velde
te verschuiven tot de naaste week.
de eerste galaopvoering van Hodger Op
voor Puinentroost een bijval zonder
erga geweest en een felle spoorslag van
imoédiging voor de vertooning van Maan-
J aanstaande. Spelers, figuranten en orkest
en er eer van.
de liefhebbers van schoon tooneel en mu-
k zorgen dus van nu af voor hunne kaart
)r Maandag avond, want de ruime zaal
1 het Yper Palace zal voorzeker
■tampt vol zitten.
Ret prachtig weder van Zondag laatst had
t meerendeel der Ypersche bevolking naar
Meikermis gelokter was machtig veel
Ik om de concerten van eene afvaardiging
ypriana en het Muziek van Voorme-
4e en de velokoersen bij te wonen i5
ede renners vertrokken en acht eindigden
koers die volgenden uitslag gaf ie Van
yseele, Poperinghe. - 2' Lenoir, Pope-
ghe. - 3e De Cóninck, Yper.
Architecte-Expert Géomètre Juré
Bouwmeester-Expert Gezworen Landmeter
o,1
o