te velde
DruKKersleerjongens
Gustaaf FIERENS
I I II
HOOGER OP
Eigenareri=G&sinistreenien
Propriétaires=Sinistrés
HUI fel
vb
Yper
Stadsjongensschool Oproep
Auto= Moto Club d’Ypres
YPRIANA
36
19-5-23
’t Ypersche
ze
zult gewasschen
deugd gedaan geeuwt
Üagboek-Rotnan uit het laatste offensief
door Lodewijk Arend.
Le Mercredi 23 Mai, réunion des Comités
Administratif et Sportif a ig.3o h. a l’Hótel
des Trois Suisses. Le présent tiendra lieu
d’avis et il ne sera pas envoyé de convocation.
Le Comité.
worden gevraagd. Adres te nemen ten
bureele van dit blad.
Vandaar r
afstappen tot
verblijven.
een Magrietje
Wel, wel, jongens, ik ken er nog meer,
dan dieLangs ,den weg woont er iets moois,
maar ze wil van mij niet weten
Dat geloof ik wel, zoo’n misbakken
gezicht, meent de Rosse.
Schoon ros is ook niet leelijk weerlegt
Versteen.
Welnu, ik zal
Stafke 1
Ge moogt ze hebben
De vos zei ’t zelfde... ze waren te groen 1
Mannen die moet geschoren worden...
ik ben gereed
De Oud-leerlingen der Stadsjongensschool
worden vriendelijk uitgenoodigd tot eene
ALGEMEENE VERGADERING op Zon
dag 27 Mei, in het GasthofHet Zweerd
Groote Markt, om 3 ure namiddag.
DAGORDE
Gedenkplaat aan de gesneuvelde Oud-Leerlin-
gen der Stadsjongensschool van Yper.
Puinentroost Mr F. Debondt, die oprecht
fier mag wezen om het volbrachte werk, en
een hartehjk, welgemeend goed heil aan allen
Is ’t waar, mogen wij eene derde opvoering
verhopen
Afgelost
(vervolg)
moeten wij het nogmaals te voet
aan Houthem, waar wij zullen
’k Heb zoo goed geslapen als in een bed
roept Versteen Gustave.
Verdraaid, daar is de Rosse al met koffie
is de kreet van Ballings en meteen springt hij
recht, trekt zijn jas aan en loopt buiten.
De poort wordt wijd open gezet, ’t licht
stroomt binnen en de maaltijd begint.
Wij zijn schoone jongens met zoo’n
stoppelbaard I
Ja, echte salonheertjes, maar de mijne
zal gauw afvliegen.
Heeft Vandemarliere zijn scheergerief
meê
Natuurlijk, dat is bij de keuken, aange
zien hij barbier is van de compagnie.
Ei Vandemarliere Zit gij daarboven
Ja, waarom
Gaat gij scheeren vandaag
Ja, straks onder ’t afdak
’t Is toch een ander leventje hier, meent
Verbeek, dan ginder in die wildernis
En hier nie schiet met de kanon zegt
Lenoir.
We zullen ook wel kunnen uitgaan, jubelt
Meirelbeke. Naar Houthem is 't maar een
stap. Naar Hondschoote is ’t ook niet ver.
Daar staan gendarmen weet Ballings.
Bah, die weten ook wel dat wij uit
’t offensief komen en dat wij ons moeten ver
zetten
Ten andere men kan door ’t veld gaan,
dan gaat het zonder de gendarmen.
Ja, Meirelbeke, gij hebt gelijk, er is een
klein wegeltje, achter om. Daar juist aan de
herberg waar Magrietje woont.
Oh oh 1 Versteen, gij kent daar ook al
C’est Dimanche prochain que les membres
de notre Harmonie Ypriana auront l’occasion
de visiter S* Omer, une des plus belles et plus
anciennes villes de la Flandre Frangaise.
l’Harmonie Ypriana prenant part a la XV
fête fédérale, ne pouva’it faire meilleure récla
me pour la ville d’Ypres.
armvol strooi, in den dorschvloer,
lange zwarte gedaanten in eene
gerold, waar niets boven uitsteekt dan
gezichten. Bij ’t opengaan der deur
Le Dimanche 27 Mai, excursion en
France.
Départ a 7.46 h. de 1’ Hotel de la Lune
Ypres. Itinéraire Poperinghe, Cassel, Wat
ten, Ardres, Desvres, Recques, Thérouanne,
Cassel et Ypres.
N. B. Prière de se munir d’argent fran
cais.
Pour les plans pour vos reconstructions,
la surveillance et la direction de vos travaux,
vos expertises, et renseignements en domma-
ges de guerre, adressez-vous a un architecte
ca:pableetexpérirhenté, établi d’avant-guerrè
Gustave FIERENS
Rue de la Province, 252, ANVERS
Telephone 4617 Compte cheques postaux n° 44805
Nombreuses références de travaux exécutés
a Ypres, Wytschaete, Messines, Kemmel,
Neuve-Eglise, Dranoutre, Poperinghe, Ploeg-
steert, Le Bizet, Le Touquet, Warneton,
Wulverghem, Langemarck etZonnebeke.
er eens naartoe gaan,
Wendt U voor Uwe plannen voor herop-
bouwingen, en voor de expertisen en verdere
nuttige raadgevingen in zake oorlogsschade
tot een bekwaam en ondervindingrijk bouw
meester van voor den oorlog gevestigd
Provintiestraat, 252, ANTWERPEN
Telefoon 4617 Postcheckrekening nr 44805
Verschillige uitgevoerde werken en referen
ties van Yper, Wytschaete, Meessen, Kem
mel, West-Nieuwkerke, Dranoutre, Poperin
ghe, Ploegsteert, Bizet, Le Touquet, Wulver
ghem, Langemarck, Zonnebeke en Waasten.
Spoedige bediening en persoonlijk toezicht
over de werken.
XV.
Rust en Leven
staal de schuur. Als men ’t klein
-n de groote poort open doet, is er
zien. Doch zoodra men aan die halve
gewoon wordt, komen de vormen
Les membres sont invités a participer a
Vexcursion en Hollande, les 20 et 21 Mai
1923 (Pentecóte).
Dimanche 20 Mai. Départ a 8.i5 h. de
’Hotel Excelsior, Ypres. Itinéraire Roulers,
1 hourout, Bruges, Ostende l’après-midi
Blankenberghe, Heyst, Knocke.
Lundi 21 Mai. Le programme de la jour-
née sera communiqué aux membres présents
a l'excursion le dimanche, 20 Mai, au soir, et
élaboré de commun accord avec ceux ci.
Retour a Ypres, lundi soir.
N. B. Prière de se munir d’argent hollan-
dais.
Een stoel, een handdoek waar er reeds veel
zwarte vingerprenten in staan, zijn doos met
scheergerief, meer moet er niet zijn voor Van
demarliere om zijn winkel op te slaan onder
’t groote afdak
De Rosse is de eerste onder 't mes. De
anderen staan er talrijk rond, te wachten.
Ah 1 ah Rosse, gij wilt net zijn om
’t mooie meisje te gaan vinden.
Natuurlijk, anders zou ze mij seffens bui
ten zetten.
Weet de Rosse al van een meisje vraagt
een ander.
Ja... een wedding met Versteen.
Voila. Monsieur est servi 1 roept de
barbier.
Hé, Rosse, als ge nu
zijn.... flink hoor
Ja, sergeant, ’t komt er op aan vandaag 1
(Zie volgende bladzijde).
De beide opvoeringen van Hooger op
lebben machtig veel bijval genoten.
Dat heeft ook niemand verwonderd die weet
net hoeveel zorg en iever dat schoon zang-
ipel werd aangeleerd.
’t Was effenaf prachtig 1 Zelden waren we
n de gelegenheid eene opvoering te zien waar
jooveel kunde en zooveel geestdrift te bewon
deren viel.
Tooneelschikking, kleederdracht engrimee-
•ing waren tot in de kleinste puntjes verzorgd.
De figuratie was vol leven en beweging en de
luimige boertjes en mooie, lieve boerinnetjes
eerden dan ook geestdriftig toegejuicht.
Plaatsgebrek belet ons, jammer genoeg,
wer al de spelers in ’t bijzonder te spreken,
peggen wij alleen dat zij zich allen met de
neeste toewijding van hunne moeilijke en
lastige taak hebben gekweren. Rol-en plank-
zast waren ze allen. Wel getypeerd, heerlijk
n hunnen zang, natuurlijk en waar in hun spel
jn gebaren. x
Daar zat kunstgevoel in, en leven
’t Was dan ook niet te verwonderen dat ze
herhaaldelijk door dreunend handgeklap wer
den begroet en door stormend gejuich werden
teruggeroepen. Wij noemen in één adem
Mevrouwen G. Viaene (Lena Verpoorte) en
E. Werrebrouck (Marietje) Mejuffer E. Ver-
beke (Ida Verwinde) de heeren H. Verbeke
(Ivo Verwinde) O. Werrebrouck (Karei Ver
winde), L. Sinaeve (Kozen Sander), M.
Devynck (Door), K. Witterbecq (Miel) en E.
Lowagie (Fiel) studenten E. Werrebrouck
(Fideel), M. Duprez (Judocus) Mejuffer M.
Delahaye (Mietje), de heeren M. Declerq
(Narden) en G. Pottel (Gustje).
En wat gezegd van Ypriana Onder de
kundige leiding van den heer Gustaaf Desra-
Hiault, de begaafde muziekmeester der zange
ressen en zangers van Hooger op bracht
de symphonie de mooie muziek van het zang
spel tot haar volle recht, Bravo vriend Staf en
bravo Ypriana
Om te eindigen, onze warmste gelukwen-
schen aan den knappen tooneelleider van
Daar
deurtje in
niets te 7
duisternis
beter uit.
Op een
liggen de
deken r
kapende
kken sommigen de oogen open, doch nijpen
00 661 voor ’t binnenstroomend licht.
’est*3^1 °P 'n t stro°i l'ggen de anderen uit
ten 1 6 01 samengerold in de meest verschil-
oudingen. Zoodra er geroepen wordt
vOrrn klaar is, beginnen die slapende
rechten '1G1’eVen en te roeren- Geeuwenc
slaanZ'Ch op’ rekken de armen uit en
a^n de deken af.
Aaah 1 dat heeft
Peirelbeke.
j, 'ii:
Architecte-Expert Géomètre Juré
Bouwmeester-Expert “Gezworen Landmeter