n
s
te
x
ui
as
os
WERREBROUCKBLANCKAEU
Transports Déménagements
par voitures ou autos capitonnés
o—
DEMAEREl
Alle slag van gemaakte Kleedem
CAISSE COMMERCIAL! DE ROULERS
Anciennement G. DE LAERE C®
E.OUSTRIC&C
bRUXELL,BS-DIJON
RobberechtI
TURNHOUT.
"5
Poëles - GODIN- Stoven
J. DUMORTIER
Coffres-Forts - Brandkassen 1
R.Asaert Salomé Jl
Siège Social ROULERS - Tél. 1 250
<1
FLKURIsn&HIK
R. VAN KELST-IGODT
TRAITE AUX MEILLEURES CONDITIONS
jr
YPER, Statiestraat, 45
Charles Soenen (Galis)
te St-Jan-bij-Yper, op de Pla$
Voor Uw Portret
VHS et LIQUEURS de choix
ft
H
O
Qeorges Van \Vonterghem
Schoons Postkaarten al andere Portretten
aan zeer genadige prijzen-
CS
Hector Casier-Vandeputö
la
V 5
s
te
r
te
2
p
te
r
Vuylsteke Frères
Berniers noweaux Modèles et Prlx
GRANDE DISTILLERIE DIJMIltf
ffl
Garage Devos Dewanckel
Fos*te £8® Menira
Tél. 21
10.350 fr.
7
ft
9.950 fr.
7.050 fr.
Maison réputée de longue date pour ses boni
soins et son exactitude.
55
2
i B
te
O
te
te
a
8.250 fr.
8.575 fr.
E
32, Boterstraat - YPER - rue au Beurre, 32
ft
0
te
te
te
te
Groote uitdeeling van*geschenken voor de eerste communicanten
Architecte de Jardins diplomé
Chaussée de Bruges, 4 Ypres
Plans et devis sur demande. -
Voor uwe aanknopen ran WIJNEN en LfflB
wendt u tot het huis
fi
la
Meubelen m aüen aard
KUINSTMEUBELEN
Goed adres voor voortverkoopw
Bijzondere prijzen voor Hotels, enz.
EIGEN WERK
35
O
Dixmudepoort9 (In de Wandeling)
^3^=^ YPER l—
Toutes Operations de Banque pour le Pays l’Etranger
Prêts sur Titres sa
Escompte et Encaissement de Coupons, de Titres Remboursables
Dépots a Vue et d’EffetS de Commerce Dépots <a Terme
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 MEN IN - Tél. G
KOLONIALE WAREN
WIJNEN EN LIKEUREN
TABAKKEN, CIGAREN, CIGARETTEN
ROOKERS- LEDERARTIKELEN
In den Gouden
----
Groot HUIS kiein
Meenen, Rijsselstraat, 37 (recht over de groote
Si EN OP MAAT
Prijzen buiten alle concurrent^
Groote keus van
Engelsche-, Fransche- en binnenlandsche stoffen,
Op aanvraag begeeft zich ten huize met stalen en prijzen.
zzttSociété Anonyme Capital 10 MILLIONS
Affiliée a Ia BANQUE DE BRUXELLES
Landbouwmachienen
Ook te verkrijgen Mackienen op oorlogsschade
flile herstellingen en vervangjtukken uitgevoerd.
I S E G H E M --- Y P R E S
BRUXELLES (35, Av. des Arts) - Tél. 30626
C O M I N E S - Tél. 68 S T A D E N
LA VOITURE UNIVERSELLE
Conduite intérieure 5 places
démarrage-éclairage électrique 15.700 fr.
Conduite intérieure 2 places
démarrage-éclairage électrique 13.700 fr.
Touring 5 places démarrage
éclairage électrique
Runabout 2 places démarrage
éclairage électrique
Chassis
Truck camion pour charge utile
de 1000 kilos
Tr acteur
Alle dagen AANKOMST van
Inlandsche beesten
Kalikoeien, Veerzen, Jaarlingen en jo«$
Stieren bij
Aankoop en verwisseling van alle koeibeestefl-
FONDÉE EN 1836
Succrs VAN BEN BOOGAERBE BLOI^.
32,RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier Marlt'1"1
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Marc de Bourgogne Schiedam de Bat"'
Leverancier van ’tMrni2eric-va/, Post&
Prijslijst franco op aanvraag- ‘ft I
to
7^ s
wendt U tot het Huis
Saterstraai YPER
ÉPICERIE VINS LIQUEURS
TABACS CIGARES CIGARETTES
ARTICLES POUR FUMEURS
EDMOND STEVENS ZONEN
tel. 94 POPERI MG H E
in korf bijhuis te YPER
A G-Ef N C E S a
O
*->2
’cS ft
J/l
DÉPOSITAIRES OFFICIELS de
Ford Motor Company of Belgium
pour Ypres et environs
Tél. 48 et 55 Tél. 48 et 55
SOUS-DÉPOSITAIRES
Veuve ALLAEYS FILS, Poperinghe.
Cyrille COVEMAEKER, Oost-Vleteren.
Grand Stock de Pieces de rechange
Prix spéciaux pour réparations
Tons modèles en magasin, ainsi que voitures d’occasion
Openm^ van den IJZERWINKEL
Gewezen Reiziger van het huis BAUS
in de St-Jacohstraat (rechtover de Nat. Bank)
Ouverture de la QUIMDAILLERBE
Charles Coene
Ancien Voyageur de la Maison BAUS
rue St-Jacques (en face de la BanqueNationale!
DISTILLERIE DU ROYAL AMER
Maison fondée en 1840 - Téléph. Br 11074
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
Edouard toussaertI
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Place}
Spécialités de la Maison 7
Tél. 98
Tél. 6
Ford
K
TEL. 94
I
t
I
I
(S)
oj
'CL>
Men trekt bij alle weder van 's morgens 8u.tot ’s avonds 8 u.
PM
Hondstraat, 21. VP»ER
Allereerste keus van fijne dranken
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
Tabak en Cigaren Rookersgeriel
VOORLOOPIG
--
Groote keus van alle slag van
Sirops pur fruits-Toutes liqueurs fines
S3
CL>
’C
NCL>
SB M AROQUINERIE r==i
WERKTUIGKUNDIGEN
w—
12
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi apéritif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique leK‘are
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier