HET YPERSCHE
JEAN EBEN
Füph, ÖÉjmon&C
Engelsche VlamRolen
Vette brokken KALK
ibra
Ernest BROES
Verkoop van alle Bouwmaterialen
LA RÉGION D'YPRES
KAASHUIS
GETEISTERDE^
iM
I
G' HENR1 BONTE
GROOT - KLEIN GROS - DÉTAIL
Redt uw GELD
Redt uw LEVEN
WesWIaamsche Heropbouwmaatschappij
6-6-23
N° 9
Bouwstoffen, Kolen, Landbonwkalk
Beste Sunderlandsehe Koleo
62,Boulevard Alph. Pieters, OSTENDE.
NIEUWPOORT
Rechtstreeksche Invoerders
VA N
P. BOLTIRIJW-DETHOOR
Belangrijk Bericht
Mce DE JOMGHE-BÜLTHEZ
JHIIB
CHARBONS - KOLEN
Société Les Charbonneries
Borstsiroop voor volwassenen
Borstsiroop voor binders tegen
R. HOUTEKIER
^Fl®iobw1arboro
rfuamscue Herepbouwmaatsehappij
Société Anonyme
O U X» E K S
O
Uit oorzaak van vergrooting
Matige prijzen Spoedige en trouwe verzending
e===o BsoïisSe
Alleen kolen van eerste hoedanigheid
worden ingevoerd
van Em. Grimmonprez - Wollaert
is in de Statiestraat
L’ÉCOLE, 32
VOOR LANDBOUW
Beste hoedanigheid - 5poedige verzendingen
Huis van betrouwen Men antwoordt in ’t Vlaamsch
21, Rvenue des Frères Haghe, 21, DOORNIJK
SJ.-T" TELEF. 632 1
SCHOOLSTRAAT, 32
Het oud gekend
Parapluies Ombrelles Cannes
OGJveritas’o
DE LA
Rue de Lilie, 14, Rijsselstraat
YPRES YPER
Regen en Zonneschermen Gaanstokken
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
- Y I* E K -
Kalk, Ciment, Pannen, Buizen
Ciment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine, Fransche en Engelsche Kolen
I 32
Opening
MAISON II VAN HET HUIS
N» i
N"2
N«3
^4
Meenenstraat, 17, Y P E R.
15 Fr?
BRAND en DIEFTE.
Wilt ge in de Lente bouwen, laat
dan nu de noodige formaliteiten
vervullen.
TE KOOP
MOTOR Gaz Pauvre
Zich wenden tot Isidore Dehaene, meu-
l-iplimUrQQ vnr?n -
rUE DE
|éphone jfrév—
vls IMPORTANT
lj0'J°USvoulezconstruire au Printemps
a!n’ d est nécessaire de remplir
L^^^f°rmaiités retiu*ses'
BRUNiijAML00ZE maatsciiai>|,|I
lcWvanPOPERINGHE
I Gm Schaalstraat, 6
j fondsen f'n^en n'euwe uitgaven van I
W’i?
TELEFOON Nr I(JI
I
Verzending per wagon of schip
Compte Chèquej Postau* N" 67813
r
Voordeelige prijzen op vraag
Naamlooze Vennootschap
- R O E S i E A. R- E -
POSTCHECK Nr 67813
■mnmmBH>taBaa<<aauBtHus»wR»iz^'Ka»iaai(XBis»iaxiuBiiBBXiaaMa
E~=F==] AAN DE
Per Jaar
25 Fr.
35
40
50
Neerstige agenten worden gevraagd
=====1 Telefoon 35 1======
Breedte
21 cm.
32
I 32
en bestekken in den kortsf
TELEPHONE 179 YPRES TELEFOON 179
Rue des Augustins - Augustinestraat
(Yper-Hoekje)
Door Belgische waren te koopen, zoo goed,
zelfs beter dan vreemde daarom koopt voor
de WINTERPLAGEN de
tegen Hoest, Bronchiet, Asthma, Heesch-
heid of de
Griep, Kinkhoest, en alle Borstkwalen
in de APOTHEEK
Half Jaar
20
35
30
De Weslvlaamsche Iteropbouwmaatschappij
herbouw! zonder eenige geldelijke tus-
schenkomst van de gefeisferden en wacht op
betaling lot de Slaat de vergoeding voor oorlogs
schade uitkeert.
Zij beschikt over een rechtskundigen dienst
die kosteloos ten voordeele der geleisterden, alle
formaliteiten vervult en hunne zaak voor de Recht
bank voor oorlogsschade pleit en aan de geleisterden
eindvonnissen bezorgt.
Za] alleen beschikt over een technisch bureel
dat kosteloos de voor de Rechtbank noodige tegen-
sebattingen opmaakt.
Zij levert plannen
mogelijken tijd.
Zij biedt aan den geteisterde, nadien hij plan en
bestek heeft goedgekeurd, een kontrakt van
heropbouw aan, dat alle belangen van
den geteisterde waarborgt. Dit kontrakt bevat
onder meer
1°) De“ Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij,,
aanvaardt den heropbouw van het vernielde gebouw,
eigendom aan een forfaitairen prijs.
2°) Zij verbindt zich van de geteislerden geen
betaling te eischen zoolang en voor zoover deze
laatsten niet over de noodige geldmiddelen beschik
ken. hen ter hand gesteld door den Belgischen Staat
in vergoeding der geleden oorlogsschade.
3°) Zij verbindt zich met haren aannemingsprijs
de door den Slaat toe te kennen vergoeding niet te
overtreffen en waarborgt dat de geteislerden alleszins
uit eigen zak niet zullen moeten bijbetalen.
4°) Zij verplicht zich de herop te (rekken gebou
wen op een bij voorhand bepaald dalum te voltooien
en dat op straf van boete.
5°) De geteislerden geven hunne oorlogsschade
voor de in bet kontrakt bedoelde goederen in pand
aan de Maatschappij en staan haar den door den
Staat verschuldigde kroozen af van 5 van af het
dalum der overeenkomst.
6°) De geteislerden verplichten zich alle formali
teiten (e vervullen en voetstappen te doen om zoo
haast mogelijk betaling der geleden schade te
bekomen.
De Maatschappij zal de geteislerden daarvoor
met raad en daad ter zijde staan.
Onnoodig bij te voegen dat de geleisterden ner
gens zulke gunstige voorwaarden kunnen bekomen.
12 HP. Nog in werking. Zeer voordee-
ligen prijs.
^3 ALJX
5IIXIISTRÉS
-
Westvlaamsche Heropbouwmaatschappij
U|ela reconstruction sans aucune interven-
'fPpécuniaire de lapart du sinislré el attend.
jepaiemenl des travaux effectués. Ie versement
’"l'Êtatdes indemnités dues au sinislré.
01e dispose d un service juridique, qui.
.^ilement, soigne la cause du sinislré devant Ie
ribunal des Hommages de guerre; il remplit toutes
sformalilés requises. défend ses intéréts et prend
piment définitif.
[Heseuledispose encore dun bureau tech-
ijgue qui élablil les contre-experlises nécessaires
[Tribunal.
Elk élabore des plans et devis dans Ie plus brei
tlai, qu elle soumet a l'approbation de l’intéressé.
Aprèsagréation deceux-ci. elle propose au sinislré
icontrat de reconstruction qui lui donne
loutes garanties il comprend. entre autres. les
Jauses suivantes
l°)LaWeslvlaamscheHeropbouwmaatschappij,
rapte la reconstruction de l’immeuble sinislré a un
rix forfaitaire (forfait absolu).
2“)Elle s’engage a ne réclamer au sinistré aucun
feaiemenl aussi longtemps et pour autant que les
inmes dues pour dommages de guerre ne soient
Bsnises a sa disposition par 1 État Beige.
pïllesengage a ne point dépasser. pour Ie prix
Helareconsiruction, la somme a allouer par 1 Etaf el
fcaililentous cas. au sinistré. qu il n aura pas a
bppiéer de ses propres fonds.
I^EIIes engage sous peine d’amende. a achever
|K «constructions entreprises endéans un délai fixé
■Hl
Wie sinislré donne en gage a la Société. ses
■Faux indemnités dues pour dommages de guerre
B’propriélés mentionnées au conlrat el lui cède les
■trds de ces indemnités dues par l Etat a raison de
parlir de la date du contrat.
I®)Lesinislré sengage a remplir toutes les for-
f «sel afaire loules les démarches nécessaires ou
■lespour obtenir paiement des indemnités allouées
■ns eplus href délai. La Société se met a sa dispo-
K." P°ur I aider el le conseiller a ce sujet
■Uieda|ouler que les sinislrés ne trouveront nuile
J conditions aussi avantageuses pour recon-
'eursinimeub!es.
H $PaatboekLS,,I£'n in ,00Pende rekeningen op
Bidder stortin30 tot 5 v0,8ens den
I ^We.r'ngVln voor België en in den
o^leinschnVert:00f) vanallc Beursweerden.
^leloos aanvee^'3eursweert^en worden
I p during ^’sse,bewerkingen
^v°orwaarnriBrandkoffers) onder de vo1'
garden
Hoogte
ptnT
'2
15
20
