De Kinderkorf
Maison Van Winsen
DEMAEREL
Alle slag van gemaakte Kleederen
J. DUMORTIER
Edouard TOUSSAEI
E.OUSTRIC&C0
66
Félix Pintelon-Simoen
ftessefiwrs
Travaux cte coplB
pour architectes, entrepreneurs, avocats et
particuliers. - M.-Th. Marchandisse, rue
de l’Abattoir, i3, YPRES.
Barniers noaveaiix Modèles et Pm
Baraque avec étage
et démontable, rue des Chiens, Ypres, Caisse
Commerciale de Roulers, anciennement G. De
Laere C°, vendee.
J. Breng el mans - Van Winsen
Berger de Sroenendael 1 au
ai vendre, Route de Crombeke, N° 10,
Poperinghe. Se présenter Ie Dimanche.
Groote Markt te Yper
laat het geëerd publiek weten, dat hij wederom
het plaatsen van Rouwkapellen aanneemt.
Sehoone barak le koop
tusschen stijlen gemetst, 9 meters lang op 6
meters breedte, mag niet blijven staan.
Gezusters ROE DOLF
Goede IJZERDIUAIBAW
te koop per occasie.
25, Rue de Ia Station, YPRES
se recommande pour les
ÏPUB, Statiestraat, 45
Ch^rtes Coe^l
TE KOOP
A Louer g
M A 18 0 M d e R E A' TI E R.
R.VAN KELST-IG
Hector Casier-Vande
Gevraagd s
Charles Coen<
GRANDE DISTILlERiE DIJ0NN1ISE
Garage Devos Dewand
Poyte de SVSenin
Barak te koop
Maurice Durnez Devocelle
AU petit benefice
Ira den Gouden G«ie8
Horsdstraat, 56, Yper
(Vóór den oorlog Van den Peereboomplaats).
^eubeSen sn
L©sementboeken
te koop ten bureele van dit biad.
SS O Ei O; E E W
I25o k. en
10.35
\Vai]
Hij maakt, vermaakt, overtrekt en verwisselt
alle slach van regen- en zonneschermen.
8.25
10.001
Voorloopig Statiestraat, 25
In ’t kort O. L. Vrouwstraat
Huis-, Kerk- en Decoratieschilder
Glaswerken
Entreprises Générales de Peintures
Décors Vitreries
Provisoirement Rue de la Station, 25
Prochainement Rue Notre-Dame
Grand Stock de Pieces de rechai
Prix spéciaux pour reparations
Fous modules en magasin, ainsi que voitures d’occ
9.95
7.05
r~ -- -1 V I R E S EE====3
Cani. Breyne - Vanstechelman
Bij hem kan men vindenEene overgroote keus
van Meubelpapier, Stcors, Gordijnen en
Brise-bisen.
Tafeltapsjten, traptapijtsn en alle tapijisierartikels.
Engelsche- Kinderbeddens Wiegen
E====E=3 ZETELS
Matrassen in wolle, flocon, zeegras en pluimen
Alles aan zeer voordeeiige prijzen 1
Zich te begeven bij deWcBaeyen, Pope-
ringhestraat, n° 5 YPER.
HUIS
de Stuersstraat YPER
Bijzonderheden voor jonge Moeders en Kinders
Kinderbundels Caoutchouc
GEZONDHEIDS ARTIKELEN
Huis van vertrouwen gesticht in 1860
o—
Voor uwe Regen- Zonneschermen,
Wandelstokken en Lijnvisschersgerief
wendt U bij
Adres ten bureele van dit blad.
Articles-Souvenirs Dentelles Papeterie
Parfumerie Ouvrages de Dames
Tabacs Cigar es Cigarettes
Accessoires Photographiques.
Groot HUIS Klein
Meenen, Rijsse’straat, 37 (recht over de create kerk]
K EN OP MAAT
Prijzen buiten alle concurrentie
Groote keus van
Engelsche-, Fransche- en binnenlandsche stoffen.
Op aanvraag begeeft zich ten huize met stalen en prijzen.
Ouverture de la QDSNCAH-U
Ancien Voyageur de la Maison M
rue St-Jacques (en face de la BanqueNnj
Aankoop van Champagne-, Bier-, Water-, Wijn
en Limonadeflesschen aan de hoogste prijzen bij
Cyrille Hosdey, Villa Roger, Casselstraat te
Poperinghe.
DlSTilLLERlE DU ROYAL Aft
Maison fondée en 1840 Téléph. Br.
VI.VS et LIQUEURS de e|
7 et 9, rue de Robiano, BRUXE1
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’!
Spécialités de la Maison
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi apéritif, Oude Best
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
<1 KUNSTMEUBELEN
Goed adres voor voortvcrK'O
Bijzondere prijzen voor Hotels, e|
E 1 G E N W E K K
Een camionnette FORD van
eene BARAK van 5 plaatsen.
Zich te bevragen H. DE CLERCQ, Statie
straat, 21, Yper.
J? ATSF HoUCKE
Voerman te Vlamertinghe
laat zijne talrijke klanten weten dat hij terug den
vervoerdienst tusschen Poperinghe en Yper
doet en beveelt zich aan eenieder.
Cimetière Saint-Jacques a YPRES
firandc MAISOJ de Miiilre et
grande IIAISOX de Commerce
Chaussée de Furnes, 52
Pout h s conditions s’adresser a M. Léon
PETRE, Chaussée de Furnes, 52, Ypn s
voori.oöpig
Pixmudepoort9 (In de
V P E R
LA VOITURE UNIVERSELL1
Conduite intérieure 5 places
démarrage éclairage électrique 25.70
Conduite intérieure 2 places
démarrage éclairage électrique 13.70
Touring 5 places démarrage
éclairage électrique
Runabout 2 places démarrage
éclairage électrique
Chassis
Truck camion pour charge utile
de 1000 kilos
Tr acteur
Architecte de Jardins d'Pi0|
Chaussée de Bruges, 4 H
Plans et devis sur demall^J
Schadevergoeding op gebouwen, u
veer 8.000 fr. waarde 1914. 1
Schrijven aan F. M. V. bureel van dit
Openïrtcj van den IJZERWINI
Gewezen Reiziger van het huis BAU
in de St-Jacohstraat (rechtover de Nat.l
Poëles-GÖDÏN-StoJ
FONDÉE EN 1836
BRUXELLES DIJON
Succrs VAN DEN BOOGAERDE BLOMME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Marc de Bourgogne Schiedam de Bataa]
1=1 Strops pur fruits Toutes liqueurs fines C=)
Vine pn nrnc I Chai a Libourne (Gironde)
liild Gil yiUo j Chai a Nuits S* Georges Cote d’or).
DÉPOSITAIRES OFFICIELS de 1
Ford Motor Company of Belgian
pour Ypres et environs
Tél. 48 et 55 YFHES Tél. 48 et
SOUS-DÉPOSITAIRES
Veuve ALLAEYS FILS, Poperiiq
Cyrille COVEMAEKER, Oost-Vletej
14 m. lang op 5 m. breed, met stallingen, deel
uiteenneembaar en gedekt met pannen en
platen.
Zich wenden tot Gaston Prum, Vlamer-
tinghesteenweg, YPER.
Vooraleer gij Uwè aankoopt doet vm
Zomerartikelen, beziet de uitstallingen van
het huis an
Molestraat, «3, WERVD©k
Alle vermakingen. -^Poedige bediening.
Resastres»
en vente au bureau de ce journal.
Ford
32, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier Maritime)
