III
Chocolaterie Yproise
I
if
j^YPErscHE UARÉGION D’YPRES
Bijvoegsel - Supplément
Bijvoegsel
Overzicht
a bonne
beste meri
marque
^ekelijksch
't
vast besloten
Poelcapelle Guynemerfeesten
I
1
Succes musical
M‘le Godelieve Van Cayzeele de Poperin-
ghc vient de se distinguer, le 9 courant, au
concours de piano de 1’Union musicale Beige
de Bruxelles. Son programme, rendu a la
perfection, lui valut les felicitations du Jury.
I
EKverdingtie
Ter gelegenheid van Brielen Kermis zal er
hier tusschen 3 en 5 ure namiddag standvastig
een Velokoers voorbijkomen, de ouders zijn
vriendelijk verzocht te willen waakzaam zijn
over hunne kinderen voor de ongelukken.
t lofgang, N' 13 14 JULI 1923 4- Année, N° 13 - 14 JUILLET 1923
een einde gesteld worde aan den passieven
tegenstand, dan zou Frankrijk dadelijk weer
kunnen zijne toetreding doen bij eene engel-
sche werking die betere uitslagen zou ople
veren.
Wij zijn aan een keerpunt gekomen van het
Herstellingsvraagstuk. België heeft inzonder
heid veel te winnen of veel te verliezen, inge
volge de uitslagen van Vrijdag. Nog nooit,
sedert den wapenstilstand, werd er met zulke
spanning gewacht naar eene officieele verkla
ring, waarvan wellicht de toekomst afhangt,
in vele zaken, van verscheidene landen. En
het zal voornamelijk voor ons klein Land, dat
sedert den oorlog zijn weg alleen moet zoe
ken, zonder door een verdrag der omliggende
volkeren gesteund te worden, eene aller
zwaarste taak zijn, eene beslissing te nemen.
Geen van beide landen Frankrijk noch
Engeland mogen wij verwaarloozen om in
geval van nood onze belangen te helpen ver
dedigen. Rik.
Vacüeï'iancSsciie Feesten
Te dier gelegenheid zal een Plechtigen Te
Deum gezongen worden in de kerk van St.
Maertens op Zaterdag 21 Juli, om 11 ure 3om.
Onmiddelijk daarna zal op de Groote Markt
eene revue plaats hebben der kinderen der
scholen
’s Avonds om 8 uren luisterlijk Concert en
Vaderlandsliederen door de Harmonie en
gemengd Koor Ypriana onder het be
stuur van M. Georges VAN 'EGROO.
De bewoners zijn uitgenoodigd hunne hui
zen te bevlaggen en de inwoners van de groote
markt de gevels hunner huizen des avonds
te willen verlichten.
Zondag had te Poelcapelle de inhuldiging
plaats der gedenkzuil opgericht om door de
eeuwen heen den roem en de heldendaden te
verheerlijken van den onsterfeüjken Georges
Güynemer.
Ypriana rekende het zich als plicht aan
op die feesten vertegenwoordigd te zijn door
enkele zijner eereleden. Een prachtige bloem
tuil, aan de voeten der zuil neêrgelegd, waren
zijn nederig maar zoo rechtzinnig en diepge
voeld eerebewijs.
Het is onnoodig te verkonden wie Guyne-
mer, de Fransche lucht-held was. Hij blijft de
legendarische symbool van heldenmoed, van
zedelijk streven en zelfopoffering.
Het feest liep van stapel in een kader van
diepen ernst en rustigen eenvoud. De volks
massa, geschaard rond het met bloemen en
kroonen bedekte gedenkteeken, bekroond met
den zinnebeeldigen ooievaar, had ten volle
besef van de innigheid en de hartroerende
beteekenis van hetgeen gebeuren ging. Tref
fend onder meer was de handelwijze van
fransche luchtvaarders die bloemen strooiden
uit hun luchtschip enkele oogenblikken voor
de onthulling der gedenkzuil.
Iedereen luisterde aangedaan naar de ver
schillende redevoeringen die den lof en de
heldendaden verkonden van den betreurden
jongen.
De afgevaardigde van den Z. E.bisschep van
Brugge sprak daarna eene verhevene en aan
grijpende rede uit en wijdde alsdan het
gedenkteeken.
Willy Coppens, belgische as en kranige
figuur uit bange dagen, vertolkte op meester
lijke wijze de hulde zijner vrienden-vliegeniers.
Luitenant Thieffry sprak als vriend, en met
weemoedige stem en gepaste bewoordingen,
gaf hij enkele schetsen weer die ons den
betreurden held afschilderden. Hij sprak aan
’t harte want zijn woord was warm en bègees-
terend.
Daarna was het de beurt aan Commandant
Brocard, overste der Ooievaars tijdens
den oorlog. Zijn taal was krachtdadig en
de toehoorders waren diep bewogen door
zijn kranige aanspraak.
De heer Nevejan, burgemeester van Poel
capelle, bewees met gepaste en treffende
woorden dat de inwoners zijner gemeente
besef hadden der grootsche beteekenis van
dezen heugelijken dag.
Hetgeen mij meest ontroerd heeft, en bijblij-
ven zal als onvergetelijke gedenkenis, is de
uitdrukking weerspiegeld op het wezen eener
vrouw, de moeder van den betreurden jon
gen... Niet één traan bij het aanhooren van
ne tegenwoordige krisis is wel de gewich-
7 en de gevaarlijkste welke sedert den
Ïnenstilstancïdoorworsteldwierd.
peengelsche Regeenng is vast besloten
e radicale beslissing te nemen. Bij het ver
fijnen dezer regelen zal de engelsche ver-
Jaring piaats gehad hebben. Ongelukkiglijk
j het te laat zijn om er deze week nog in
jitbladeen kortbondigen ihhoud van te geven,
jïetgene meest te vreezen was eene scheu
ring tusschen de bondgenoten schijnt toch
vermeden te worden.
Het staat thans vast dat Engeland, daar
het met de fransche middelen geen vrede
vond, op eigen goedvinden wil handelen en
zijne werking in zake herstellingsvergoeding,
van de tot nu toe gevolgde gedragslijn wil
doen afwijken. Het zal dus de hand niet lee-
nen aan Frankrijk en België in de Roerbezet-
ting en zijne openbare verklaring, welke eerst
listeren Vrijdag morgen, is gekend, moest
'zijn afzonderlijk werkplan aangeven.
Is dit nu onvermijdelijk de gevreesde
ischeuring Zeker niet. Frankrijk en België
hebben immers ook zoo gehandeld. Zoodra de
Lduitsche regeering niet voldaan had aan hare
verplichtingen en dat de Roerbezetting voor
zien wierd als laatste drukkingsmiddel, werd
erin tegenstrijd met Engeland’s gedachten ge
handeld, beide meest betrokken landen lieten
Engeland van kant en trokken op eigen ver
antwoordelijkheid de Roer binnen. Is er daar
om scheuring ontstaan Ook niet. Waarom
zon er dan ditmaal zulk noodlottig gevolg te
reezen zijn
Onder welken vorm zal Engeland zijne
pizelvige werking uitvoeren, vraagt men
|chonwillekeurig af? Zal het een verbreken
pp van het Vredesverdrag Waarschijnlijk
MAlles laat veronderstellen dat Engeland
Werst een afzonderlijk antwoord zal geven
°Pde laatste duitsche nota. Zelfs zou Enge-
pdvan Duitsch'and vergen te verzaken aan
passieven tegenstand hetgene ten zeerste
gelukkig zou zijn voor ons.) Vervolgens zou
f eene commissie van deskundigen aange
leid worden om te bepalen in welke mate
het Reich bekwaam is e betalen, ('dit zou de
ptreding van Amerika verwekken).
Er valt nog niet te wanhopen, indien onze
FC t'nSen gegrond zijn, want op die wijze
61 Sroote kans zijn om, ’t .zij op 't laatste
genblik, t zij naderhand, een toenaderings-
ntev’nden. Immers, moest Engeland vra-
L en bekomen - van het Reich dat er
Inhuldiging der gedenkzuil te St Juliaan
Op zelfden dag heeft dezelfde afvaardiging
van Ypriana een bloemen hulde gebracht
aan de Canadeesche gesneuvelden van St Ju
liaan.
Een prachtig gedenkteeken is aldaar opge
richt, zoo beteekenisvol in zijnen stillen een
voud. Menschen die daar voorbij zult gaan,
sta stil, beziet het goed en leest met aandacht
de uitdrukking op het wezen van den steenen
soldaat die over het slagveld waakt.
Krielen Kermis
Op heden Kermiszondag, om 3 ure stipt
namiddag, groote Velokoers voor alle lief
hebbers, opgeluisterd door het muziek van
Vlamertinghc. 5o kilometers l5ofr. prijs, inleg
3 fr. ie prijs 40 fr. 2' 35 fr., 3e 25 fr.4e 20 fr.,
5e i5 fr., 6C 10 fr., 7e 5 fr.
Wegwijzer Brielen-Elverdinghe tot aan
Petrus Hauspie, velomaker, alwaar eene premie
te winnen zal gegeven worden. Acht finaal
heen en terug.
Den Maandag en Dinsdag vermakelijk
heden voorde Parochianen volgens de affiche.
dat alles dat haar moederhart tot brekens toe
kon doen weenen... Een fiere en tevens gela-
tene houding, een helderen stalen blik die
eerbied baart en bewondering schept. Wat
Güynemer was, heeft zijn moeder van hem
gemaakteen held.
ïf JUL!
Het avondfeest van Woensdag 11. is voor
alle Ypersche muziek- en zangliefhebbers eene
verrassing geweest. Van maand tot maand is
verbetering op te merken zulks bewijst van
taaien wil en kunstsmaak.
Uiterst wel gelukt en smaakvol was de
fantazij uit Huilebroek’s Liederen en de
massa toehoorders luisterde ingetogen naar
muziek en zang. Bravo muzikanten, proficiat
leden der koorzangmaatschappij. Veel werk
is reeds afgemaakt en de dag is aangebroken
om aanspraak te doen op de welwillendheid
van dezen die de bestaande kunstgroepen tot
nog grooteren voorspoed helpen kunnen.
Muziek- en zangliefhebbers, sluit u aan bij
Ypriana Ge zult u uit het alledaagsche
verheffen, overgaan tot kunstsmaak en het
uwe bij brengen om Yper te brengen waar alle
ware Yperlingen het hebben willenHooger op.
lil