J
Leest en verspreidt HET YPMI
mensch kan zijn. Een oogenblik latei 1
een hond onzen post voorbij, een
dat ronddoold in de velden. -
1
retira fortement impressionnée.
aan
Communiqué
L’Ypres-League
Vpriana
arml>
ligt het
kuil die dadelijk
n\entauxSo|.
- Jnneur j
De Philharmonie van Armentiers
te Yper
;auco#p.
eree«'
kun»®11'
Pk
en.f7n^is{t
Regghe, hoe liggen de am
Wel, sergeant, rechts
La journée anniversaire de l’Ypres-League
a eu lieu dimanche dernier avec un plein
succes.
Les membres Anglais étaient lort nom-
breux. Au nombre de 49, tous parents de sol-
dats inhumés dans les environs d’Ypres, ils
étaientarrivés parlamalle deDouvres-Ostende
la veille et avaient logé dans divers hotels de
la ville.
Le Dimanche, avec le train de Bruxelles
a 10.12 h., sont arrivés MM. le Colonel
Thomas, représentant le gouvernement Beige,
le Colonel Aerts, représentant la Section beige
de l’Ypres-League, un officier de la Mission
militaire britannique, M. Séaut, président du
Touring club de Belgique et quelques autres
personnalités civiles et militaires. Ils y furent
requs par les délégués militaires de l’Ypres-
League a Londres.
Le lunch, trés bien servi, eüt lieu au Splen
did Hotel, porte de Menin. Après quoi, a 3
heures, on prit le tram pour la halte de Zille-
beke oü on fit cercle autour de la Borne de
l’Invasion, recouverte des drapeaux beige et
anglais, et prés de laquelle se tenait M. le
baron de Vinck, bourgmestre de Zillebeke.
Un Colonel anglais, au nom de l’Ypres-
League de Londres, donna la signification de
la cérémonie, et pria M. de Vinck de dévoiler
le monument désormais confié aux soins de sa
Harmonie
Le Comité exécutif du Monurr
dats Yprois tombés au champ d’hor-
décidé dans sa dernière séance de fairec\
culer en ville des listes de souscription,
II espère que la population d’Ypres rép»
dra avec générosité a l’appel qui lni«„
adressé et que tous, dans la mesure de le®
moyens, contribueront a ériger en ville
memorial digne de la beauté de la citéetil
l’immense sacrifice de nos soldats-concitoya
qui se sont immolés pour le pays.
Pour le Comité Exécutif
Les Secrétaires Le President
J. Van der Ghote, J. Van der Mem
E. Cherchye.
Geen verontschuldigingen, zegt de com
mandant, die op zijn bed blijft uitgestrekt. Gij
moogt uwe mannen niet vervoegen vóór het
donker wordt de vijand is niet ver af en zou
u zien. De luitenant komt met valavond naar
hier en hij zal u uwe posten aan wij zen. Gij
kunt gaan.
Wij keeren terug bij Tromp die steeds hen
nen pluimt.
Tromp, wat nieuws langs hier
’t Schijnt dat het hier slecht ging terwijl
wij op rust waren. De troepen die wij afge
lost hebben wisten geen goed te vertellen, de
Pruis heeft veel geschoten.
En hoe zijn de voorposten
Hier en daar zijn schutsgraven gemaakt
en sedert wij hier zijn is alles kalm.
De luitenant verandert de posten en stuurt
mij op een vooruit geschoven post met Kar-
voorzien van zijne lichte mitrailleuze,
-e en Kierpoos met handgranaten,
Eindelijk, na een tocht die ons zonder
einde schijnt, komen wij te Oostwinkel. Alles
is er verlaten, de huizen die op vele plaatsen
stukgeschoten zijn, staan open, de vensters
zijn aan scherven en alles ligt er in wanorde.
Terwijl wij naar die nieuwe verwoesting
staan te kijken, zie ik uit een boomgaard een
mijner vrienden afkomen met eene heele mand
appels.
Dag, Maurice. Zijt gij appelboer ge
worden
Dag, Lodewijk. Een appeltje
Met pleizier. Zeg eens, waar
regiment
De keukens staan daar,, wat verderop
eene verlaten hoeve. Daar zal men u wel zeg
gen waar de companie is ze zitten in de loop
grachten op eerste lijn.
Inderdaad bij de keukens gekomen zijn wij
weldra op de hoogte ’t regiment ligt op
eeyste lijn, over Oostwinkel, nietver van ’t ka
naal van Schipdonck. Na een portie soep en
wat brood genomen te hebben, trekken wij
achter hagen en struiken naar den post van
den Commandant.
De Commandant ligt te bed in den kelder
van een verlaten huis hij is ziekelijk en slaapt
voor ’t oogenblik. In de keuken zit Tromp
de klaroen, kiekens te pluimen.
Sergeantjes, zegt hij, blijft nog een paar,
uren hier, dan moogt ge meesmuilen.
Waar hebt gij die gehaald, Tromp
Ah erloopen er overal, zooveel als ge
wilt, en verkens en konijnen, al wat ge lust.
Peet en Arend, de commandant wacht
u 1 klint al met eens de stem van den chef.
Uitstapje naar de PANNE
Zondag 9 September 1923 doet de Hara
nie een uitstapje naar de Panne.
De eere- en werkende leden van Yprian
zullen er stellig aan houden het muziek
vergezellen.
Indien het getal inschrijvingen voldoei
is bekomen wij een bijzonderen tram.
Vertrek uit Yper om 8 1 2 u. 'smorge
Vertrek uit de Panne' om 8 u. 's avot
Die bijzondere tram houdt niet stil
de tusschenstatiën.
De inwoners der stad die wenschen mei
gaan worden beleefd verzocht zich vóó:
September te laten inschrijven bij denVi
zitter der Harmonie M. AlMÉ GRUW
Boterstraat, te Yper.
De prijs, heen en terug, is bepaald
7 fr.60, vooruit betaalbaar.
en bekende meesters. De muzieklief hebbel s
uit alle hoeken van ons arrondissement heb
ben hunne toejuichingen niet gespaaul. De
heer Colaert, burgmeester en volksvei tegen
woordiger trad op de kiosk met den heer
Debosque. Hij wenschte Bestuurder en mu
ziekanten proficiat voor de meesterlijke uitvoe
ring, hij bedankte M. Debosque en de hil
harmonie van Armentiers voor hun bezoek
onze stad.
Een prachtige bloementuil, met de kiemen
van Armentiers en Yper werd aan den heei
Bestuurder Verbregghe aangeboden dooi
Mej. Geneviève Angloo. Een Brabanconne»
en een Marseillaise sloten het kunstfeest
tot groote voldoening der toehoorders.
Het bezoek der Philharmonie van A rntentiers
zal nog lang in ons geheugen blijven.
Een Muziekliefhebber.
commune. M. le baron de Vinck ré
termes fort heureux, et successiveme^
rent la parole M. Séaut, pour le T
M. le Colonel Aerts (en anglais, <-
en Hamand). Ses paroles furent chali
ment applaudies.
Le service d’ordre fut fait avec hp-
1’1*
de tact par la gendarmerie, et l’assistance
Zondag was Yper totaal in feest; nooit had
men er zooveel volk gezien.
Een echt Zomerweder begunstigde de ver
makelijkheden door ons -feestkomiteit inge
richt. Om 9 1/2 ure trok de Harmonie Ypriana
de Rijsselstraat in om de Philharmonie van
Armentiers welkom te wenschen aan den
ingang der stad. Ypriana hield stil aan de
laatste woonsten der Rijsselstraat en begroette,
onder ’t spelen van een dreunende Marseil
laise het prachtig muziekkorps van een der
bijzonderste steden van Noord-Frankrijk. De
laatste toonen der Marseillaise waren nog
niet ontvlogen wanneer het muziek van Armen
tiers, op meesterlijke wijze, met een Bra-
banqonne antwoordde.
Stoetsgewijze kwamen beide maatschap
pijen naar het stedehuis, waar de Heeren
Burgmeester, Schepenen en Gemeenteraads
leden de vrienden van Armentiers ontvingen.
Na den welkomgroet door den Heer Burg
meester uitgesproken werd eene prachtige
rede aan Yper opgedragen door den Heer
Debosque, ondervoorzitter der Philharmonie;
en Brabanqonne Marseillaise Vive
la Belgique Vive Ypres Vive la
France Vive Armentières dreunden
broederlijk in ons nieuw stedehuis. Een goed
glas werd door allen geledigd en de oude
vriendschapsbanden tusschen Armentiers en
Yper werden opnieuw en dichter dan vroeger
gesloten.
Om 4 1/2 ure stipt begon het prachtig con
cert. Onder de kunstige leiding van den heer
Auguste Verbregghe, bestuurder der Mu
ziekschool van Armentiers, had de bevolking
van Yper en omstreken het genoegen van een
waar kunstconcert te genieten.
Het zou moeilijk zijn om het schoonste der
uitgevoerde stukken te kiezen, allen werden
meesterlijk uitgevoerd, noemen wij in ’t bij
zonder Obéron Plainte du Clocher
maar nutteloos, de namen der toondichters
moeten voldoende zijn om te beseffen welk
een prachtige muziekuitvoering wij hebben
kunnen bewonderen Saint Saens, Pares,
Balay, Mendelssohn,Verdi,Weber, Paladilhe,
Meyerbeer, Massenet, al namen van groote
Verder gaat de nacht kalm voorbij. Zoc
de dageraad aanbreekt verlaten wij onze
lingen om onze sterkte niet te verraden
den vijand en wij nemen onzen intiek1
nabijstaande verlaten hoeven en huizen.
In ’t huis waar wij ons terugtrekken!
alles overhoop matrassen, dekens e
liggen in een hoek van de keuken
staat nog een ketel verzuurde soePe
tellooren over den vloer liggen '°r^
messen en allerlei huisgerief ron ges
’t Brood dat de menschen hebben ac^
laten is zoo hard en zwart dat m
trek naar heeft. jJ
Als ik op een stoel sta, zie ik
stertje boven de deur waarde a,jsl
lingen zijn. Het kanaal van Schip 0 j
ver af en alle vijftig meter staat
werk. De duitsche voorposten
meer dan 60 tot 70 meters van de 0
De andere mannen van de sec
't zelfde huis. de,.e J
Niets gehoord langs uwea
Neen, alles bleef kalm-
reels,
Meirelbeke
en Verbeek.
Wij zitten in een soort kuil die dadelijk
verdiept wordt. Ik zet Karreels en Meirelbeke
op drie stappen meer vooruit achter een stuk
doornhaag. De duitschers zitten niet ver af,
want in de stilte van den nacht hoor ik een
van hen gedurig een half ingehouden hoest
uitstooten. Rond middernacht zegt Karreels
plotselings Sergeant, ze komen
Wie
De Fritzen, luister.
Voor ons ligt een rapenveld en inderdaad
hoor ik een geritsel in de bladeren, maar het
beweegt zoo snel dat het onmogelijk een
i
Sfr
honderd meters die door niets ^1
digd zijn dan door een mitrailleuZ K
u, op 60 meters, lig ik met
tegen den steenweg en achtei o
schalk op honderd meters, ook