gihi
11#
I
L T
18®
Zondagrnst - Repos dominical
M ib
111
tf-iET YPERSCHE LARÉGIOIN D’YPRES
Bijvoegsel
Il
Supplément
Qhocolat Chimère
Travaux de copie
pour architectes, entrepreneurs, avocats et
particuliers. -t M.-Th. Marchandisse, ru.e
de l’Abattoir, i3, YPRES.
iVekelijksch Overzicht
I
i
'1
■u
hargang» N' 18 18 00GST 1923
4e Année, Nu 18 - 18 AOUT 1923
Gemeente Boesinghe
PEERDENFEESTEN
Kermis van Hazebrouck
Apotheken Pharmacies
2^ïru
hi
Sport
De groote prijs van Yper
4e
5
20
ïl
woord als het zou beloven die
70 fr.
75 fr.
50 fr.
15 fr.
13 fr. 75
rOO fr. voor 1923
V
trés
vrochainement
son
au lait ultra fin
De Burgemeester Voorzitter,
E. Thibault de Boesinghe.
Bijzondere treinen
op Zondag 19 Oogst a. s.
id.
id.
id.
id.
145
5
premiën
85
80
20
V^tschland zelf. Engeland heeft nog betrouwen
ll- 7 77, 77 7-
is
it
woord
fransci
1.
Jerijk
;*m.Ui ij®
Tarwe de 100 kilogrammen
Froment les 100 kilos
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
Aardappelen de 100 kilogrammen
Pomtnes de Terre les 100 kilos
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
(Eufs les 25
Hoppe de 50 kilogrammen
Houblons les 50 kilos
20
20
20
10
BEHAALDEN PREMIËN
Denys, Meenen 5 fr.
Van Cayseele, Poperinghe 25 fr.
Cerdobbel, Veutne 10 fr.
Stamper, Yper 5 fr.
Classement
prijzen
3oo
175
100
80
70
60
5o
40
3o
I r. |S1|(™
in Ehritschland’s
r^dlling-der commissie na te komen.
t 5. De Roerbezetting Engeland keurt
j J-J^oerbezetting niet alleen af, maar ver-
•^Chocolaterie Yproise
i
Zondag 19 Oogst is de Apotheek
van Mr HOUTEKIER, Meenenstraat
ALLEEN OPEN.
A) POPERINGHE-HAZEBROUCK
Poperinghe V. i5,oo
Abeele i5,14
Godewaersvelde l5,3i
Caestre i5,4O
Hazebrouck A. i5,5o
B) HAZEBROUCKPOPERINGHE
Hazebrouck V. 22,00
Caestre 22,11
Godewaersvelde 22,25
Abeele 22,41
Poperinghe A. 22,5o
Dank ook aan M. Janssen délégué sportit
die de koers kwam bijwonen, dank bijzonder
lijk aan de groote medewerking van den heer
Daniel Gruwez van Iseghem die alle jare zich
in het bijzonder bezig houdt met het welge-
lukken van ons feest.
Ziehier de uitslag der koers
44 ingeschreven 41 vertrokken 14 eindig
den den rit.
De 140 kilom. werden afgelegd van I2,5ou.
tot 5,o5.
klaart openlijk dat zij strijdt tegen de stipula-
tiën van het Vredesverdrag van Versailles.
Daarom kan het niet instemmen met den
eisch van Frankrijk om den passieven tegen
stand van Duitschland te doen ophouden.
Ten andere is zijne meening, dat de Roer
bezetting leidt tot eene (economische ramp,
daar zij eene belemmering is voor het grootste
middenpunt der duitsche nijverheid en dat,
hoe langer de bezetting duurt hoe minder de
kans wordt om te kunnen betaald worden.
De ondervinding heeft bewezen dat er sedert
de bezetting minder aan de bondgenooten
geleverd werd dan vroeger, terwijl zij van
een anderen kant overgroote onkosten heeft
veroorzaakt aan de bezettende landen.
6. Om te sluiten bepaalt Engeland zijn
aandeel in hetgene te ontvangenis van Duitsch
land en van zijne bondgenooten op ia mil
liard 400 millioen markgoud en drukt er
in ’t voorbijgaan op'dat Frankrijk verplicht is
zijne schulden tegenover Engeland volkomen te
vereffenen.
Op i5 Oogst had het feestkomiteit der stad
Yper op nieuw de groO|te baankoers voor be
ginnelingen ingericht. Niettegenstaande het
slechte weder van den morgen had dit feest
talrijke liefhebbers naar de stad gelokt. Om
12,5o ure werd in de Rijsselstraat aan 41
renners het vertrek gegeven. Hardnekkig werd
er gestreden en om 5,o5 u. kwamen de eer
sten over de meet in de beste orde. De koers
liep goed af. De inrichting was opperbest,
dank bijzonderlijk aan de openbare macht, die
de taak der feestcommissarissen grootelijks
vergemakkelijkte. Ongetwijfeld schikt de Ma-
loulaan allerbest voor een eindsprint van zoo
een groote koers.
Die jaarlijksche Groote prijs van Yper
is eene koers die reeds telt onder de groote
sportieve dagen. Het welgelukken van dit
feest is grootendeels te danken aan Sport
wereld die zijne medewerking verleende.
STAD POPERINGHE
Vitte de POPERINGHE
MARKT MARCHÉ 17 OOGST 1923
M1DDELPR1JZEN PRIX MOYENS
72 fr.
1. Vermeersch, Hooglede
2. Dekeyzer, Thourout
3. Geldhof, Moorslede
4. Knockaert, Gheluwe
5. Taecke, Eerneghem
6. Ameel, Dixmude
7. Missiaen, Dadizeele
8. Maertens P., Gulleghem
9. Parret, Gits
10. Van Iseghem, Iseghem 25+een tube - 3o
11. Tytgat, Boesinghe
12. Desmet, Reninghelst
13. Verschoore, Hooglede
14. Gevaert P,, Yper
De jaarlijksche peerdenfeesten zijn vastge
steld als volgt 1) 27 Augustus 1923.
2)31 October 1923 Peerdenfeest met prijs
kamp voor achttien maanders en veulens
200 franks prijzen, verdeeld in 2 reeksen met
voor ieder reeks een eeremetaal.
In iedere reeks zullen er een evenredig
getal merriën geprimeerd worden-
Inschrijving van 2 tot 3 uur nanoen, ter her
berg De Kuiperij, bij Jér. Coquel.
Prijsdeeling onmiddelijk na den prijskamp
ter herberg De Zwaan bij Eug. Coulier.
De commissie zal onwederroepelijk alles
beslissen. Ieder medediger is verantwoorde
lijk voorde ongevallen door hem veroorzaakt.
Ruime stallingen en goede toonplaats.
Alle gemak van vervoer per ijzerweg tot
Boesinghe.
Aldus vastgesteld daor den gemeenteraad
van Boesinghe in vergadering van 24 Juli igz3.
Bij Bevel,
De sekretaris,
A. Leperque,
Terwijl deze onderhandelingen voortgaan
ontstaat er in Duitschland een soort on wente
ling welke reeds bloed heeft doen vloeien,
welke Cuno heeft gedwongen zijn ontslag te
geven en welke eindelijk tot gansch onvoor
ziene uitslagen zou kunnen leiden. Rik.
Dimanche 19 Aoftt la Pharmacie
de Mr HOUTEKEER, rue de Menin
RESTE SEULE OUVERTE.
Ziehier nu in ’t korte het teleurstellend ant-
van Engeland op de Belgische en
„ihe nota’s
De verklaringen gedaan door Fran-
en België hebben niet beantwoord aan
engelsche verwachtingen. Alles werd in
>twerk gesteld om tot een éénparig samen-
I werken te geraken, om aan Duitschland een
gezamenlijk antwoord te kunnen sturen, om
I eindelijk in een volledig akkoord der Bondge
nooten tot eene oplossing te komen.
2, Alhoewel het afzonderlijk antwoord
van België meer toegevendheid bevatte dan
het fransche, wordt er bij nader onderzoek
bestatigd dat de zienswijze van beide landen
in den grond dezelfde is. Daarom wordt er
voor Brussel en Parijs slechts een enkel ant
woord gestuurd. Het voornaamste doel door
Engeland beoogd, was het sturen van eene
gemeenschappelijke nota aan Duitschland ten
einde de samenwerking der Bondgenooten
niet te verbreken. Terwijl België er ook-zou
aan houden een gezamenlijk antwoord op te
Istellen, laat Frankrijk dit punt gansch ter-
7 zijde.
3. Het vaststellen der betalingsmacht van
duitschland. België is er niet tegen een
Commissie daartoe aan te stellen, terwijl
Frankrijk bevestigt dat dit eene uitgemaakte
zaak is, tenzij er aan beide landen bizondere
.toegevingen gedaan worden. En hier betwist
Engeland dat er voor België nog zou sprake zijn
j een voorrang in de betalingen te bekomen,
widat wij reeds 11)2 milliard vooruit gehad
hebben, en omdat onze oorlogsschulden wer
den kwijtgescholden, beloopende tot drie
honderd millioen pond. Er kan dus geen
sprake meer zijn, noch voor België, noch voor
Frankrijk, om hun een voorrang te geven ter
J pzake hunner schade te lande, want dat zou
«ene schennis zijn der overeenkomst van Spa.
4’ De bizondere commissie Engeland
eli ivenscht dat de mate, u aarin het aan Duitsch-
s land mogelijk is te betalen, zou vastgesteld
tl’ borden door eene commissie van onpartijdige
deskundigen, waarin al de betrokken landen
hun vertegenwoordiger zouden hebben, naast
Fn amerikaanschen afgevaardigde enige on-
ji^gevakmannen en een vertegenwoordiger van