7fdET YPERSCHE LARÉGION D’YPRES
tzwctL Bijvoegsel
IBS
II 111
^Chocolaterie Yproise
II
Blal
Supplément
VVekelijksch Overzicht
Oorlogsschade -Dommages de guerre
Ch
pcola# Chimère
Handels- eu Nijverhsidsbond van Yper
I I
hil
4e Année’ N° 20 r SEPTEMBRE 1923
Déclarations-Passavant
I;
8 u. in het lokaal
Priesterlijks Benoemingen
3970 -
6i3o
2532,88
5597,89
te Kemmel
nrochainement
son
(Gemengd Koor}
au lait ultra fin
Lei elied
Ons Vaderland
Sons I’Etendard
Mestdagh.
Blockx.
Dronchat.
Balay.
Bpieldieu.
Boussure.
Ganne.
Bizet.
8go3,33
60,499,42
3194,65
Koninklijke Hof bouwmaatschappij
Yper
Zijn benoemd
E. H. Versteele, leeraar te Brugge, onder
pastor te West-Roosebeke E. H. Désmet,
leeraar ter Norma dschool te Brugge, onder
pastor te Lichtervelde E. H. Bouteca, onder
pastor te Meenen, onderpastor op St-Jacobs
te Yper E. H. Vlaeminck, leeraar, onderpas
tor te Meenen.
25oo
4345
DAGORDE
Verslag. Mededeelingen.
5.
3882,63
3i.502,75
2po5
Algemeene vergadering op Zaterdag le
September om 8 u. in het lokaal Café
Continental.
In de laatste zitting der Scheidsrechterlijke Commis
sies werd de schade, waarde 1914, als volgt
vastgesteld voor de hiernavermelde geteisterden
Dans la dernière séance des Commissions Arbitrairs
la valeur des dommages 1914 a été fixée commt
suit pour les personnes ci-dessous
Langemarck
We Smagghe-Vanouplines
Bultinck Henri
We Flyps-Debergh en kinders
Compernolle-Vandendriessche Camiel 1940
5340
2995 -
STAD POPERÏNGHE
Ville de POPERÏNGHE
MARKT MARCHÉ 31 OOGST 1923
PRIX MOYENS
82 fr.
au bureau de ce journal
Produit d’une collecte faite a 1’Hotel de la
Gare d’Ypres, le 27 aoüt dernier.
1) Un futur mari
2) Mardi j’aurai cessé de plaire,
Je ne serai plus célibataire
3) J’aime le son du cor au fond
d... un arrosoir
4) J’ai fait un discours futuriste
5) Le fond de ma bourse
Zondag 9 September 1923, om 11 1/2
uur, ZIELMIS in St-Maartenskerk t’Yper,
tot zielelavenis van
Heer Luitenant
alex MARQONNEAU
Echtgenoot van Vrouw Philomena BREYNE
Ridder in de Leopoldsorde
Bericht aan vrienden cn kennissen.
Messines
Desrameaux Sylvie, veuve Deduyt-
schaever
uiteengezet welke
Donderdag 6 September a. s„ om
4 uur namiddag, in ’t lokaal Hótel des Bras
seurs TENTOONSTELLING VAN
GROENTEN voor al de leden.
De aanbrengsten moeten om 3 uur uitge
stald zijn. Verscheidene prijzen zullen toe
gekend worden.
De schoonste produkten zullen uitgelezen,
worden om in de Tentoonstelling van Brugge
uitgestald te zijn op naam der Maatschappij.
Het Bestuur.
Zondag 2 September, om 4 u. Graat
Concert door de Harmonie en Gemengd
Koor te KEMMEL, ter gelegenheid der Kermis.
PR O G R A M M A
(Harmonie}
Sublime Belgique, marche,
Le Calife de Bagdad, ouverture,
Divertissement, Gavotte,
Les Saltimbanques, fantaisie,
Carmen,
M1DDELPR1JZEN
4' «aargang> Nf 20 £SEPTEMBER 1923
Ypriana
Hoflack Henri
We Volckaert-Bruynsteen
Boesinghe
Decock Benjamin en kinders
St Jan-bij-Yper
Casteleyn Henriette
Wytschaete
Lippinois Auguste
Werkin Désiré
Denys Victor
Neuve-Eglise
Bodein Joseph
Roussel Cyrille
Dereumaux Adeline
Wulverghem
Pottie Rosalie
Over ’t algemeen is het antwoord van Brus-
i.on I onden, dat komt te verschijnen, ak-
koord met dat van Parijs. Slechts zekere
nten welke België nader aanbelangen vin
den er eene bizonder plaats.
Onder meer wordt er eene flinke verdedi-
gegeven van bet recht voor ons op den
Voorrang of Prioriteit. Engeland scheen name
lijk vooruit te zetten dat België minder recht
had op klagen dan gelijk welk ander land,
daar het veel vooruit gekregen had zonder
dat daar iets van in afrekening gebracht werd.
Ziehier hoe dit wederlegd wordt
«Groot Bretanje en meteen al de andere
verbonden mogendheden hebben bekend dat
België in den wereldoorlog was tusschenge-
komen zonder door de minste politieke baat
zucht bezield te zijn, zonder te denken aan
mogelijke voordeelen welke er voor hem
zouden uit voortspruiten en zoo hadden zij ons
de stelligste verzekering gegeven dat België,
na den oorlog, volledige vergoeding der gele-
dene schade zou bekomen, omdat het getrouw
gebleven was aan zijn woord. Deze verzeke
ring werd gegeven door de engelsche regee-
ring ineen solemneel diplomatisch document
verders werd zij meermalen met de meeste
kracht herhaald door de voornaamste Staats
mannen zij maakt deel, onder nr. der 14
artikelen van Voorzitter Wilson in datum 8
Januari 1918. Daarom is de belgische Regee-
ring en meteen gansch het belgisch Volk er
door getroften geweest, dat men hem dit thans
zou betwisten en ten laste leggen. En noch
tans, op 24 Juni 1919 werd er aan de belgische
afgezanten eene erkentenis gestuurd onder
tekend door de HH. Clemenceau, Wilson,
Joyd George en Soanino, waarin bevestigd
R’ordt dat het een plicht van erkentelijkheid
ls> aan België een zekeren voorrang te geven
GP de stortingen welke door Duitschland
rouden gedaan worden als herstellingsvergoe-
fcgen, en dat zij, ondergeteekenden, in
naam hunner regeering, bepaalden dat 2
billiard frank goud vooruit aan België zou-
afgestaan worden.
[Londen hield ook staande dat België reeds
®eer bekomen had dan gelijk welk ander
ad. De nota van Brussel bewijst a b dat
ageland, zonder rekening te houden van
re andere voordeelen, reeds evenveel ge-
egen heelt als België, en Frankrijk niet veel
minder.
daartegenover wordt er
lasten België reeds heeft te dragen gehad
voor pensioenen en aangerichte oorlogsschade
werden reeds 17 milliard frank uitgegeven
voor t afkoopen der marken ons door de
Duitschers achtergelaten 7 milliard voor
hulp en voedingscomiteit 3 milliard binst de
bezetting dit alles zonder rekening te hou
den van de verliezen ondergaan door den
stilstand in de nijverheid, de verdwijning van
opstapelingen, vermindering der natuurkracht
bij de werkende klas, opvordering van écono
mische wei ktuigen, enz., enz. Daarbij is de
belgische schuld gestegen van 1 milliard 700
millioen op 36 milliard, terwijl het de lasten
verhoogd heeft op 8 maal zooveel als in 1914.
Benevens deze wederleggingen geeft het
document eenige nieuwe wenken om te komen
tot de bijeenroeping eener algemeene confe
rentie en tot de eindelijke oplossing van het
vergoedingsvraagsiuk, er tevens op wijzende
dat er dient gedacht te worden aan onze
veiligheid.
Binnen enkele weken moet de keizerlijke
conferentie plaats hebben, waar al de ver
tegenwoordigers van de Engelsche Dominions
moeten bijeenkomen. Het is te voorzien dat
Londen zal wachten zijne plannen definitief
vast te stellen tot na de beraadslaging met al
deze deelgenooten van zijn machtig Keizer
rijk. Rik.
trés
Frs. 20
2,5o
65 fr.
78 fr.
50 fr.
16 fr. 50
15 fr.
525 fr. voor 1923
Pour les Invalides de Guerre
Section d’Vpres
2200
2,5o
1.
Froment les 100 kilos
id.
id.
id.
id.
vereerd met het Oorlogskruis met palm en Yzer-medalie
overleden te Crefeld (Bezettingsleger), den
5 Oogst 1922.
Tarwe de 100 kilogrammen
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
Aardappelen de 100 kilogrammen
Pommes de Terre les 100 kilos
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
CEufs les 25
Hoppe de 50 kilogrammen
Houblons les 50 kilos
