I
I I'"
I
b.HET ypersche
Bijvoegsel
l|
:-|lARÉQION D’YPRES
Supplément
B ETOO GING
op ZONDAG 16 SEPTEMBER 1923
ter gelegenheid der
Chocolaterie Yproise
Overzicht
(Vekelijksch
Demonstration de décolletage
et d’arrachage mécantque de betteraves
Westvlaawche Ante Oarage
Goede Meid gevraagd
voor alle werk, goed loon. Adres ten
bureel van dit blad.
Proefbetooging met Beetenuitroeiors
Fransch Oorlogskinds
Sjj^cola,t Chimère
f
r Jaargang, N' 22 - 15 SEPTEMBER 1923
Landbouw-Comice Kemmel-Yper
Komt te verschijnen
aan
Comice Agricoie Kemmel-Ypres
Stad Yper Gemeenteraad
POPERINGHE
STAD
offrira
son
au lait ultra tin
Koninklijke Hof bouwmaatschappij
van het Arrondissement Yper
Staatsmiddelbare school
voor Jongens te Yper
École moyenne de l’État
pour Garcons a Ypres
Zifting van Zaterdag 15 September 1923
om 15 uur
Le mardi 2 octobre prochain, DÉMON-
STRATION de décolletage et d’arrachage
de betteraves a Wervicq.
Les firmes suivantes y prendront part
Landrain Frères a Fexhe-le-Haut-Clocher
Société Labor'd Liège
F. Bellier d Arras (France').
La démonstration cornmencera a g heures
du matin pour finir a i3 heures. Elie aura lieu
sur les terres de MM. Hubert Van Elslande,
V' Vanneste et autres, sur la route de Wer-
vic a Menin.
Tons ceux, qui s’intéressent a l’agriculture,
y rendront visite.
Le. Président du Comice agricoie,
Bruneel de Montpellier.
a WSRVICQ
Telefoon 274
een niet gelogenstraft
reeds sedert geruimen tijd
n aangeknoopt zijn met Parijs
de eerste moeilijkheden te
WERVSEC
DAGORDE
1. Verdrag betrekkelijk de verdeeling
der electrische kracht. Wijzigingen.
4e Année, N° 22 - 15 SEPTEMBRE 1923
BERICHT
Zondag 16 September 1923, om 3 uur
namiddag, in het gewoon lokaal Hotel des
Brasseurs Maloulaan te Yper, algetneene
buitengewone vergadering.
DAGORDE
1) Aanveerding nieuwe leden
2) Besprekingen
3) Goedkeuring
inwendige orde
4) Tombola.
Namens het Bestuur
De Schrijver, De Voorzitter,
Hector Casier. Nicolas Van Winsen.
Groote vaderlandsche en Fransch-Belgische
Plechtige Overhandiging
VAN HET
Om 2 uur Prachtige Stoet.
Om 5 uur Concert door het muziek van
het 2e Linieregiment.
Om 8,3o uur op de Groote Markt, prach
tige oefeningen op gespannen draad.
Bijzondere trams
Om 22,3o uur naar Watou en Beveren.
Om 22,35 uur naar Oostvleteren.
De leergangen herbeginnen den Maandag
24 September om 9 uur.
Ingangs- en overgangsexamens den Zater
dag 22 September om 8 uur.
De inschrijvingen worden genomen op
school alle werkdagen van g tot 12 uur.
Op Dinsdag 2 October, heeft er te Wer-
vik eene DEMONSTRATIE plaats met bee-
tenuitroeiers.
Deelnemende firma’s
Landrain Gebrrs, Fexhe-le-Hdut Clocher
Vennootschap si Labor te Luik
P. Bellier, Arras (Frankrijk).
De demonstratie begint om 9 u. ’s morgens,
om te eindigen om i3 uur. Zij zal plaats heb
ben op de hofsteden der HH. Hubert Van
Elslande, We Vanneste en andere, op den
weg van Wervik naar Meenen.
De- gansche landbouwwereld zal er
houden deze proef te gaan bezichtigen.
De Voorzitter van het Lamdbouw-Comice,
Brux’eel de Montpellier.
trés nrochainement
bransche politiek. Weer wordt door London
dezelfde houding aangenomen als bij ’t begin
dei Roerbezetting af wachten, goed toezien
hoe de zaken draaien en zich dan voegen
naar den kant waar het best gaat.
Het geschil tusschen Griekenland en Italië
heeft tegen alle verwachting eene spoedige
oplossing verkregen. De vereeniging der
gezantschappen heeft uitspraak gedaan zij
heeft bijna dezelfde voorwaarden gestéld aan
Griekenland als Italië gedaan had. Deze wer
den van beide kanten aangenomen en men
mag bijna met zekerheid zeggen dat de span
ning tot haar einde gekomen is en slechts een
kwestie van dagen meer is. De eerherstelling
aan de Italiaansche vloot zal waarschijnlijk
den 29 dezer maand plaats hebben. Doch
Italië wil niet eerder de wapens neer leggen
dan nadat volledige voldoening gegeven is
Rik.
Het Mengelwerk TE VELDE dat
gedurende zoovele weken onze lezers geboeid
hield, en weldra ten einde zal loopen, komt in
boekdeel te verschijnen.
Een mooi bundeltje op schoon papier, met
prachtige penteekening als titelblad, is van
heden af te verkrijgen, aan den geringen prijs
van 3 fr. 50 bij den drukker-uitgever
C Dnmnrfipr YPerstraat> 2I> Poperinghe
V. DUIIWIbiei 1 Boterstraat, 17, Yper.
Les cours reprennent le lundi 24 sep-
tembre a 9 heures.
Examens d’entrée et de passage le samedi
22 septembre a 8 heures.
Les inscriptions sont prises au bureau du
Directeur tous les jours ouvrables de 9 heures
a midi.
van het reglement van
Niettegenstaande de opslag der producten
FORD worden de verlaagde autos Ford met
carrosserie W. V. A. aan de oude prijzen
verkocht.
Conduite inférieure 17.500 fr.
Torpedo13.000 fr.
Photos op aanvraag.
puitschland zou zich eindelijk verwonnen
rklaren en er in toestemmen overeen te
n met Frankrbk en België, niet alleen
poor wat de Roer betreft, maar voor gansch
ietherstellings vraagstuk.
gr js nog niets beslissends afgedaan, maar
]et is toch geen geheim meer, noch bij de
gondgenooten noch in de Duitsche pers, dat
ie opvolger van Cuno ertoe besluit de onder-
landelingen aan te gaan. Natuurlijk kan dat
joo in eens niet gebeuren. De Duitsche dag
bladen, welke steeds de bevolking aangehitst
lebben, steeds medegewerkt hebben om den
passieven tegenstand aan te vuren, om op te
nekken tot algejneenen opstand tegen België
;n Frankrijk, moeten langzamerhand een
anderen weg opslaan. Zij moeten met allerlei
verzachtende omstandigheden laten gevoelen
jat er eene andere richting moet opgegaan
morden.
De berichten desaangaande zijn nog eenigs-
zins duister, soms nog tegenstrijdig, maar
de grond ervan is overal gelijkluidend
Duitschland bereidt zich tot de overgave. De
Heer Solhnann, minister van binnenlandsche
zaken, heeft ten andere in ’t openbaar ver
klaard, en zelfs er bijgevoegd dat hij de
meening vertolkte van den Reiks kanselier
«Wijwetenzeer wel, dal wij toteene overeen
komst met Franki ijk moeten geraken, en dit
nog wel in zeer korten tijd. De socialisten zijn
aan ’t bewind gekomen met het vast voorne
men de onderneming der Roer te herzien. Wij
zijn bereid met Frankrijk eene overeenkomst
te sluiten, mits de zekerheid dat noch de
Roerstreek noch de Rheinstreek van Duitsch
land zullen afgezonderd worden, wij stemmen
er zelfs in tce alle voor ons mogelijke waar-
krgen te verleencn voor de grensveiligherd
ran Frankrijk... Wij herkennen onze neder
laag als zijnde een geschiedkundig feit, maar
Frankrijk moet op zulke wijze te werk ga; n
dat wij die daadzaak als niet onverdraaglijk
®öeten beschouwen.
Het is ten andere
Heuws, dat er
onderhandelinge:
fn Brussel om
ketsen en mogelijks uit den weg te ruimen.
Engeland moet op de hoogte zijn,-en sedert
^antwoorden van Frankrijk en België hem
®jnovergezet geworden, heeft het gezwegen,
^spreekt thans niet meer van een afzon
derlijk optreden noch van scheuring met de
N. V.
Meenensteenweg, ROESELAERE
Ma?/