ffi
Moteur a essence
Koffiebranderij
vraagt bekwame voor Yper en
Kleine Aankondigingen
Pnjskamp
voor de veredeling van Rogge, Tarwe,
Haver en Aardappelen in 1924.
Te Koop
Huis te koop
tusschen stijlen, Veurnesteenweg, 37, Yper.
Meisj esvelo
Ko ei voeder
In de Puppen I
Jonge Meid gevraagd
bij Ed. TOUSSAERT, Rijsselstraat, 6, Yper
Gevraagd goede Meid
keuken kennende, in de KEIZER, Statiestr.,
Yper. Goed loon.
On demande Servant©
trés sérieuse, bons gages. S’adresser chez
Mme Bourne, CINÉMA SHANNON, Porte
de Menin, Ypres.
Reiziger gevraagd
voor Yper en omstreken. Vast loon en
commissie.
Groot Commissieloon
en toekomst verzekerd aan wel in betrekking
staande personen. Gemakkelijke plaatsing,
zonder werk te verlaten.
Schrijnwerkers gevraagd
bij M. TREVE,Vlamertinghesteenweg, Yper,
alsook eenen Leergast van 14 tot 16 jaar.
-A Vendre
5ad Huis LIÉGEOIS-MONTEYNE
gesticht te YPER in 1842
Opv. Louis MONTEYNE
Ten minsten 10.000 frank prijzen.
Belangrijk Bericht om da Keurveldjes.
I
LANDBOUW.
den prijskamp wen
en berne.
J-
PETITES ANNONCES
de notre admiration
fils et martyrs tombés
Pierre Van Raes.
Voor de aardappelen de beste moederstrui-
de knollen
bewaren en
De binders Werrebrouck noodigen vrien
den en kennissen uit naar de ^teirrais, die
zal gelezen worden in Sint-Maartenskerk,
morgen, Zondag 28 October, om ii 7, uur,
tot zielerust hunner afgestorvene moeder
Vrouw Helena-Maria SANTY
Weduwe van Heer Isidore Werrebrouck
overleden te Yper, den n Sept. IQ23.
Kleine snelrijdende VRACHTWAGEN,
mark R. E. O., 22 HP., iton, in goeden staat.
Zich te wenden tot de Maatschappij «.Fon~
dation Beige 74, Meenensteenweg, Yper.
en groote schoone speelpopvoiture te
KOOP, genadige prijzen. Zich wenden bij
Rich. TALPE, 24, Veurnesteenweg, Yper.
Suikerbeetleof te bekomen aan genadige»
prijs bij Jean DECROIX, Wulvestraat, Yper.
Alle vrienden en kennissen worden vrien
delijk uitgenoodigd de Zaeimss bij te wo
nen op Zondag 4 November a.s., om 11 54
uur, in St-Maartenskerk, tot zielelavenis van
Arthur DELAERE
Gesneuveld den i5 October 1918.
Het Huis belast zich met alle
Herstellingen, en Veranderingen
Marque DUDBRICHE
avec dynamo et tableau, démarreur, le tout
en état de marche. Visible.
La Fourche d’Or», i3, rue au Beurre,
Y P RE S.
BXJHTJIZEKr a
7, Vlamingstraat, Poperinghe
en te Yper, Boterstraat.
Bas-Warnêton
Lundi, a dix heures trente, ont eu lieu, en
felise paroissiale de Bas-Warnèton, les luné-
brailles du Rév. Abbé Louis Delbove, curé.
1 Le déiunt était né a Poperinghe le 19 Jan
vier 1875 il fut ordonné prêtre le 17
iDécembre 1898, nommé vicaire a Comines,
Ee ier Décembre 1900 et curé de la paroisse
pe Bas-Warnèton le 17 Aoüt 1919.
Schrijven aan H. H. 96, bureel van ’tblad.
omstreken kan dienen als bijzaak.
Schrijven aan M. L. 200, bureel van ’t blad.
Zich wenden La Caisse Urbaine et
Rurale, 5g, Leopoldstraat, Antwerpen.
Machine a écrire Remington No. 10
Bon état. Fr. 800.00.
S’adresser Y. M. C. A., Promenade des
Remparts, Ypres.
I APrèsles
L r#’e P°ur conduire le corps au cimetière geplant wotden, past
'“iiunal. II comprenait les enfants des i toe.
g£les> les membres de la congrégation des De eerste doenwijze verd.ent de voorkeur,
f ne® Blies avec la bannière. Le Conseil com-
et le Conseil de Fabrique d’église au VOZldVO CL OCCcLSIOU.
P et suivaient la bière recouverte des insi-
Sacerdotaux et le deuil était conduit par -
parem€mbres de la familie Vanderheyde, Force 9 HP-
brètrntS dudéfunt- Un trés grand nombre de avec dynamo
Sur |cS ass'sta'ent également aux funérailles.
«taii l)arcours du convoi funêbrele drapeau
I aitarboréenbPm0 I.
leniPlaQant M. le Doyen d’Ypres enq
Ru' officiait assisté de trois anciens condisci-
P1ös du regretté défunt. Après le service
ÉJnebre le Rév. Père Capucin Ildephonse,
F Pres, a prononcé une émouvante allocu-
wIun prenant pour sujet La mission et
R amour qu prétre M paria aussi des quali-
I es eminentes de M. l’Abbé Delbove ainsi
des circonstances de sa mort.
f ^,'^s ’es aBsoutes, le cortège funèbre s’est
r®'é pour conduire le corps au cinaetière
Ipmunal. L -
i jeu^es’ ^es membres de la conj
i bbes avec la bannière. Le Conseil com-
Conseil de Fabrique d’église
44, Steenstraat, Brugge
et notre profonde reconnaissance iront a ceux
ont versé leur sang sur le champ d’hon-
eur et 1u' Par ^eur sacr'bce nous ont rendu
le people glorieux et fibre que nous sommes.
I Nous penserons a ceux qui maintenant dor-
EeIlt ieur dernier sommeil pour la cause de
taa Patrie.
f Qoniines, 011 les échos de la glorification
L Ses héros résonnent encore sur les bords
de la Lys, se réveille déja a nouveau pour
Lrendre part a ce grand devoir de Recon
naissance.
I I’ose esperer que notre population fera ses
Lflbrts pour célébrer dignement, patriotique-
Lent le grand jour du 11 Novembre qui
^’annonce.
F Dans la vision des touchantes cérémonies
qui feront vibrer l’ame Cominoise, mes regards
se portent vers le monument érigé a la mé-
moire de nos héros et martyrs.
I' Je relis les noms, de tous ceux qui ont fait
le sacrifice d’eux-mêmes Je vois la glorieu
ze Patrie qui ramène le vigoureux soldat qui
semble revenir des bords ensanglantés de
per 1
Je vois la foule émue et recueillie se grou
per autour du monument et proclamer a nou-
„eau ce que nous devons a nos héros
rjesonge encore a l’apothéose, le soir de la
grande féte du 9 -eptembre, et je me dis que
Ha gloire, que nous avons fait briller alors
lautour de cette pierre, doit avoir sa continua
tion dans l’avenir, sans s’éteindre pendant
'obscurité des nuits.
A eet effet, je me permettrai de proposer a
^’Administration Communale, de bien vouloir
réaliser cette idéé patriotique par le placement
1 prés du monument d’un suggestif luminaire
qui biülera en signe
hextinguible pour nos
pour la bonne cause.
r---
iPatliie et l’estime de tous les habitants de
Komines et de Bas-Warnêton et sa mort pré-
’’’aturée y a causé de profonds regrets. Rien
■«tonnant done que l’on ait rarement vu une
-aussi grande affluence que lors des funérail- I rijen en
Es de M. lecuré Delbove. worden.
I Cest M. l’Abbé Samain curé de Warnêton, 1 -
■re,iiplaqant M. le Doyen d’Ypres empêché, ken op het veld zelf uitkiezen en
i ervan in degelijke voorwaarden i
planten.
Goed het keurveldje bemesten met fosfoor-
zuur en potach.
Als men de graankorrels van een zelfde
aar of de knollen van een zelfden struik afzon
derlijk plant, doet men aan stamveredeling.
Wanneer de korrels of de knollen van
verschillige struiken ondereen gemengd en
men massaveredeling
Met het doel de landbouwopbrengst te
vermeerderen wordt, onder al de landbouwers
der Provincie, een prijskamp ingericht tot
verbetering en verspreiding der beste Rogge-,
Tarwe-, haver en Aardappelsoorten.
De deelneming aan dien prijskamp
is kosteloos.
Het staat den deelnemers vrij met één of
meer dezer vruchten mede te kampen. Echter
om aan den eenen of anderen prijskamp te
mogen deelnemen, moeten zij voor iedere
vrucht die zij aan het onderzoek der Jury ver
langen te onderwerpen, een of meer akkers,
minstens 10 aren groot, van hun bedrijf met
verbeterde soorten bezaaid of beplant hebben,
desgevallend zal rekening gehouden worden
van de ingerichte keurvelden.
De aanvragen tot deelneming moeten schrif
telijk gedaan en gezonden worden aan den
Heer Voorzitter der Provinciale Landbouwcom-
missie, Gouvernementshotel te Brugge
Voor de Rogge en Tarwe tot 3i December
1923.
Voor de Haver en Aardappelsoorten tot i
Juni 1924.
De aanvragen zullen klaar de vruchtsoor-
ten en uitgestrektheid aanduiden met dewelke
de belanghebbenden aan
schen deel te nemen.
Eene Jury zal de velden op het gepast
oogenblik komen nazien-
De staatslandbouwkundigen zullen zich ter i
beschikking stellen van de belanghebbenden I
om hun alle technische en andere inlichtingen
te verschaffen.
Brugge, 5 October 1923.
Bon JANSSENS de BISTHOVEN.
Om het inrichten der keurveldjes, waarvan
I Homme de bien et d’un caractère affable hierboven spraak, te vergemakkelijken, wordt
|M. l’Abbé Delbove avait vite gagné la sym- het volgende aanbevolen
Voor de graangewassen uit de schooven
eener goede variëteit, enkele beste aren kiezen
waarvan de graankorrels, één voor één op
rijen van 20 centimeters afstand tusschen de
10 centimeters in de rijen geplant
3
I
PROVINCIE
WEST-VLAANDEREN
I
21^2?
Sues
des
i
111
FOURRUREN
DE GOUVERNEUR,
ui, a-
