"V er
lit
MEUBELEN
DE KEIZER
1L
TIMMERMAN-DETHOOR
SsesnenVENSTERGLAS
H. S CHMIDT-BAU DREZ «.s
LOYETTE a
H. BEELE4EÜRIDAN
-3. IN DE PUPPEN
Huis Aimé GRUWEZ
MODEN-ARTIKELEN IN ’T GROOT
E. filissoux
Marcel SOETE-BOERHAVE
W
i yperc
Drukkerij
Boek-
B apier handel.
Heropening
van het huis
C. Dumortier
GROOTHANDEL EX COMMISSI!
Kruideniersware», Koffies, Wijnen
Voi lures delouageen tag!
C. BEM’IML-SI»
Ev. Baete-Tonn
DENRÉES COLONIALES
Teinturen? Ma^*
a i
YPRES
Amerikaansch ho
H. COSTEUR-mERKERKE
DOOM a MAHIEU, te Vper
Bois du Nord
ex d’Amériqu
Noordsch en
Huis Georges POLFLIET
*1, Vempelsaraae, 4 YPER
MEKANJ11KE MEUBELMAKERIJ HOTEL YPRUÏ
ISIDORE DEHAENE-DERUDDERE r
Porte de Menin,
s:
Moleskin
Stoffen
Confectiën
Beas du Nord Noordsch Höi
YPRES
Drukkerij C. DUMORTIEK, 21, Yperstraat, Pop&ringhi
‘a£e ^11}
MAISON
HUIS
Propriétaire
Chantiers
Magazijnen tel. 54
Transport gratuit Kosteloos vervoer
bouwma
Kalk
Alle slach van
sec
Kleerstofjen, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz.
POPERINGHE
7, Vlamingstraat, bij de Groote Markt
y Quai
Kaai
Pane
Vrou wmtintels
Voöf ia! uwe
Matrassen, Draai- en Snijwerk
wendt u bij
YPER, Statiestraat, 17 - Teleph. 73
Huis POPERINGHE, sedert 15 September GESLOTEN, bede
zich nu voor alles naar YPER te wenden.
kj
In den Goeden Koop
bij Cam. DEZEURÏPAüWELS
5, Priesterstraat, 5, POPERINGHE
Groote keus van jachtstoven, luxsche kalorifers
voer salons en herbergen, foyers in koper,
stijl Louis XVI en in émail, cuisinieren in
steentjes en in émail. Alle slach van ijzerwaren,
Irndbouwmachienen, keukengerief, fournoo.
een, aalpompen, bakwagens, basculs, windmo
lens, waschkeerns, boterkeerns, eerste kwaliteit
op billen.
Voor alle soort werken in MARMER, BLAUW of WIT STEEN
wendt u tot het sedert jaren gunstig gekend huis
GEBROEDERS TIMMERMAN, Opvolgers
15, Meenensche steenweg, 15, Vper
Grafzerken en Schouwen op keus Grafkelders
Specialiteit van Gordijnen&gemaakie Stoors
Fourruren Herstellingen
YPER
Boterstraat, dicht bij de Halle
aannë^eR
MeenensteenV^
van S. Lalonteyne, Boterstraat, ¥Pe
---
Serreglas, gekleurd glas, glazen pannen, mastiek, borstels,
penseelen, kleuren in tuben, sponsen en zeemvellen.
Meubelpapier, linoleum, toile cirée.
Duinkerkestraat, 43bi9, POPERINGHE
Vooraleer nog Occasie-motoren te koopen, vraagt prijs
AAN HET HUIS
Groote voorraad van Motoren en Gazogènes in magazijn,
alsook Locomobilen met essence bijzonder geschikt voor
landbouwers en aannemers. Altijd in voorraad volledige
installation van Maalderijen, fransche en engelsche steenen.
Alleenvertegenwoordigers voor België van de Moteur National
Depót van het HUIS MARTINI en ROSSI
Bruggestraat, rechtover de S'c Union, P0PERINGH1
Hotel des Pays Bas
rue d’EIverdinghe, 8, PRE
Hotel Restaurant des Brasseui
Place de la Gare, YPRES
Statiestraat, YPER
h eures
VEURNE (zetel) Tel.
Duinkerke Tel.
Yperen, Veurnesteenweg Tel,
Poi’eringhe, Gpederenstatie Tel.
opv. van S, Lafonieyne
17, Boterstraat, 17
I JBÏ HET SCHAAP
MATÉRIAUXde CONSTRUCTION
Chaux Ciment
Carrelages en ciment et céramique
en tous genres
Tuyaux en grés et accessoires
Tuiles rouges du Courtraisis
Tuiles Mulden
w W Jk T 12 R 3B; 3L-. 22 ’’ST -
e, opvolger
Rijsselstraat, 88, YPER
Alle slach van meubels, ijzeren en andere bedden, matrassen,
tafels, stoelen, stoven, spiegels en alle huisgerief.
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
KOMT ZIEN EN OORDEELT
Gros- Détail
130, Rue de L,ille,
-3
Confort moderne - Eclairage électrique - Chauff;
Bains Téléphone 78
N E Y S - K A E
Nettoyafl®
Dép«f "8®
chez Mad’
Modes - 27, r-^y
Cimen‘
- vloeren i”
en ceran,ieko0(j/
Grezen buizen en?paI)seii
Kortrijksche rood
Mulden ran
Hm
KLEIN
VVatermantel«
GROOT
130
Table
w: 1
Agent der ontroomers en ploegen MELOTTE, enzenz.
l====F=—==3 V00RDEEL1GE PRIJZEN. VERZORGD WERK. I~~~ 1 ~=l
REPAS CHAUD ET BUFFET FRC
Alle slach van gereed opgemaakte MATRASSEN in floconwol van af 100, 120,
140, 160, 175 fr., enz., enz. MATRASSEN in schaapwol, windhaar (konijnhaar) en
kapok. OPGEPAST al onze schaapwollen worden gewaarborgd op factuur en
gemaakt in het bijzijn van den cliënt. - Overgroote keus van ENGELSCHE BEDDEN
met ressort, 30 verschillende modellen van af 80, 95, 105, 120, 130 fr., enz., enz.
Sargiën, bedspreien, bedtapijten, voettapijten, pluimen, zeegras, wiegen, lavabos,
nachttafels in ijzer, enz., enz.
Het huis gelast zich met herstellingen van matrassen en ressorts.
Dépöt BÉTON ARMÉ SYSTÈME J. SIRONVAL
ENTREPRENEUR
YPRES, chaussée de Menin
d’Hóte o 12 1/2
