1
Arsène Laton-Vandenbussche
DowniB'Diitaeeiii
J= Houdmont-Vyncke
l.
c. masselus- van biesbrouck
a
MUI
d
1
1
"AU MIMOSA
lm
JULES BORREBAN
L
II
I B
HOTEL
11
DU SÏOBQ
Statiestraat
AU NOUVEAU ROYA
Em. Depuydt’De^f
II
Hvii:
IIII
hl»
OPENING van het Huis OUVERTURE de la Maison
Ientreprise GÉNÉRALE D’ÉLECTRICITÉ
CXa.BKXX.KaK D'JE S
YPRES, rue de Lille - 7 - Rijsselstraat, YPER
R. de la Gare - YPRES
Propriétaire H. VERMEULEN - ROOSE
Remi Mo'ein - Vandeviven
rue au Beurre -
YPRES
Goud- Zilverwei\
H.»
EN TOUS STYLES
r-
D, W.
MEUBELS IN ALLE SLACH
MEUBLES EN TOUS GENRES
Rue du Temple, 17, TPRES
|il!
Heclor Casier-Vandepiii
F'X.EXJRIST’ERII
MALOULAAN, bij de Static
YPER J
Rue de Lille, 96, YPRES
Hm I
II
Robinage
5
uwe aankoopen
HUIS
VAIN
Het huis is geen dépot van fabriek of eenig vennootschap.
PORCELAINES
Corset 400
Onverbeterlijk modd
Bemint
in
Éclairage
et Demarrage
d’Autos
CRA. VATEN
KOUSEN
BUSTES SU3ETS en MARBRE
GARNITURES DE CHEMINÉE
CRIST AUX wep
vBRTROi
Behangpapier en Lincrusta
Linoleum Totle cirée
Tapijten, Gordijnen, Stoors, Kanten
Wollen en Bedderijeil
Papiers peints Lincrusta
Linoleum Toiles cirées
Tapis - Rideaux - Stores - Dentelles
Laines et Literies
Boo mgaardstraat
MAISON
4, Rue de la Lys, 4 (en face de l’Hótel-de-Ville)
CO UR TRAI
Mevrouwen, I
Vraagt het CORSE
C©3TiS©rta
het eenig gedeponee
praktisch, met EU!
T1EKE BINNENBAN
Dit model geeü^
dikte onder den busci
weerhoudt de zwaali
vige damen.
IIIMM|,IM1_
Vanden Peereboomplaats - 3 - Place Vanden Peereboom, YPRES
(jaz
ÉNORME
charge du Placement
Architecte de Jardins dinlomé
Chaussée de Bruges, 4 Ypn
Plans et devis sur demande. -
les dimard1
GROOTE KEUS VAN
HEMDEN - COLS
HANDSCHOENEN
BREIGOED - REUKWAREN, enz.
Zeer genadige prijzen.
II INSTALLATIONS FORCE LUMIÈRE SONNERIE..-. TÉLÉPHONE
INSTALLATIONS COMPLÈTES
D’INTÉRIEURS
Même Maison
COURTRAI, Rue de Lille,
uw profijt, en doet
het Groot MeubelmagcAzijn
Engelsche bedden
Matrassen Wol
Spiegels
Tapijten - Matten
Toiles cirées
Schouwgarnituren
VOLLEDIGE OPSCHIKKING
VAN' BINNENHUIZEN
Zelfde Huis
KORTRIJK, Rijsselstraat, 5
CHOIX
La Maison se
Cuisine bien soignée Jz
Cpnsommations de tout premier choix
Prix modérés TéE.
LES ARMES
Assortiment complet de
Maroquinerie
Articles de Voyage
Voitures d’enfants
etc-, etc-
la Maison se charge de
toutes réparations.
Eigenaar
Goed verzorgde keuken
Dranken van allerfijnste keus
187 Gematigde prijzen
18 - Soterstr^1
YPER
Volledig» M
Marokijn- en
Reisarti^
Kinderrijk
Het Huis gelA
alle herstek’
ÖOUWMATERIAÈ^
Cïrafnerlct;ntVIarme1'"®
Kolen
r'
Eetplaatsen
Slaapkamers
Smoorzalen
Salons
Keuken-, Bureel-
Herbergmeubelen
Gekend voor de schoonste keus 'van
Horlogen Schouwgarnliur^
aan de genadigste prijzen, alles g-®aarjJ
—o—
Aankoop van goud en zilver
Dickebusch steenweg.
(bij de Statie)
Grand choix de Robes, Manteaux. Blouses,
de Noces et sur eommande, Robes de Communio
Chemises, Cols et Cravates - Gants, Bas
Chaussettes Trousseaux pour Bébés-
Prix trés avantageux
Ouvert fous les jours, ainsi que
et jours de fête.
GRAND CHOIX DE
CHEMISES, COLS ET CRAVATES
GANTS BAS - CHAUSSETTES
ARTICLES DE PARFUMERIE
Prix trés avantageux.
Réparations de Moteurs et Dynamos en toirs genres
HUIS VAIN
a l’Electriclté au
[BlïlHlIlildlIL
5
VERTROUW BIN.
Verzorgd Werk
Beste Hoedanigheid
0É
is®
VANLEDE
---- O8*>
1
'I III II
h
enz-, enz-
LüiTtBS
I j: -I'
«I».
