HET YPERSCHE - LA RÉGION D'YPRES
I I
I
yper
V. .SEYS
Plaine d’Arnour «YPRES|
V i 't
i
lllil
M
Koopt uwe FOURRUREN waar ze ge maakt word
FL. VANDE VOORDE- DEMAREZ
ROBERT DEWAELE
Bstxxcj'u.e de T "Yzer
Voorheen Bank <J. LOYETTE
Naamlooze Vennootschap. Kapitaal 3 millioen frank
CARDINAL!
PIANOS
Hi!
i
èS|B u
1
Y P E R
Ziet en vergelijkt onze modellen en prijzen I
BOUWSTOFFEN MATERIAUX de CONSTRUCTION
ÏPER
Tril
rue de Lille, 23 - YPRES
F/
f'
10-11-23
BIJ
De grootste keus
Schoonste modellen
- Laagste prijzen
GROOTE KEUS
JÜWEELEV, HORLOGES
Statie-straat, 7 1
Zetel en Bestuur 25, Groote Markt, VEURNE
J. Van
LOGEMENTBOEKEN te koop ten bureele dezer
Y I* E R
Regulateurs en Wekkers
1
F
VERTROUWEN
1=1
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Tel-15!
etc.
iiestif8.
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Rijselstraafi (bij de Markt)
Inkoop van goud en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
RÉGULATEURS - RÉVEILS
Garnitures de Cheminée
Montres - Montres bracelet, etc.
Réparations Soignées
;illeute!
mei,etc'
ilita et pril*
GEKEND VOOR
CHAUX - CIMENT TUILES
Carreaux ciment et céramlques unls et a dessins
T V Y A. U X E IN GRES, etc.
Tous travaux de pierre de taille
Grand" choix de cheminées en marbre
REGULATEURS - WEKKERS
Schouwgarnituren
Zakuurwerken Armbanduurwerken,
Verzorgde Herstellingen -
=4 AU T I G R e
piafl0*
VAN
3, Priesterstraat, Telefoon Nr5 Yper, Groote Markt, Telefoon Nr 105.
Hulpbureelen Nieuivpoort en Dixmude.
Deposito’s. Zichtrekeningen met 3 1/2 °/0 kroos.
Termijnrekeningen volgens overeenkomst en vrij van alle lasten.
Rekeningen Courant en Kredietvergunning. Diskonteering en inkasseering.
Afgifte van Cheks op binnen- en buitenland.
Kredietbrieven. Beurszaken. Voorschotten op fondsen.
Inschrijvingen op alle leeningen of kapitaalsverhoogingen.
Kostelooze inkasseering van coupons. Uitbetaling van uit te keeren fondsen.
Hernieuwing van couponbladen. Uitwisseling van vreemde munt
tegen de hoogste prijzen. Stempeling en uitwisseling van fondsen.
In bewaarneming van geldswaarden.
Uitbetaling of - op aanvraag vernieuwing van alle schatkistbons.
KALK CIMENT PANNEN
Effen en gebloemde ciment en ceramieke vloeren
!J M EZ EN BL IZEN, enz.
Alle werk van blauw steen
Groote keus van marmeren schoftwen
HUIS VAN VERTROUWEN.
Yper - Boomgaardstraat Rue du Verger - Ypres
I
Agentschappen De Panne, Zeelaan, Telefoon Nr 3 Poperinghe,
Grand choix de belles FOURR^^
et MAN CHONS
Skunks, Martre, Opossum, Renard,
Manteaux et Casaquins sur n.
13ANDES POUR GARNITURE81
TRA NSFORMA TION RÉPA RA T w j
Le plus grand et le plus beau choft
en Chapeaux et Casquettes des m
marques Borsalino, Cassé, Brum
Nos fourrures sont fabriquées davs
Nous re craijnons pas la concurrenee a qual -
26, Steenstraat, BRLIGG
Ten alle tijde in magazijn, keuS
Gaveau, Bluthner, Gunthei
en alle andere merken.
Verkoop - Koop - S^isSA
Verhuur Vermaking
MAISON DE CONFIANCE.
Alles wordt in ons werkhuis gemaakt, gewaarborgd echt
en daardoor zijn al onze artikelen minstens 25 p,
beierkooper dan bij voortverkoopers.
HUIS VAN
lili Ir
-S i
sSk, -
I
t=4
enz-
V.VERHACK
HOS
I I l
Malson fondée en 1861 Maison de conMn«
wv N mi| lïnni—
11
i
I
I F.
III II 1!1 I
'tT;.
'nalill