Jules CnSIER-DE BRUYNEÏ
I
Banque TYzer
V. SEYS
I
02-23 HET YPERSCHE - LA RÉGION D YPRES
o het Waar Saijette \Vijveken
’rencruysse-^cbicher
BOUWSTOFFEN] MATÉRIAUX de CONSTRUCTION
ÏPER
II
Redt uw GELD
Redt uw LEVEN
Plaine d’Amour YPRES
Em. Depuydt-Declercq
N° 34
J. Brengeimans - Van Winsen
ROSIE FIS
^illeures variétés et nouveautés
Borstsiroop voor volwassenen
tegen Hoest, Bronchiet, Asthma, Heesch-
heid of de
Borstsiroop voor binders tegen
R. HOUTEKIER
Ft OZEL A. A FIS
beste soorten en nieuwigheden
17. Grand’Place,
u'ous y trouverez en fait de Blouses, Robes, Four^taires
Opv. Louis MONTEYNE
I Mesdames,
17 -:= YPRES
DE TOEKOMST
En die Puppen
Voorheen Bank «X LOYETTE
Déclarations-Passavant
Cyrille Lamoot-Dumoulin
Chapeaux garnis Reparations
Henriette FERRAND
41, Rue Courte de Thourout, a YPRES.
DuU Huis LIÉGEOIS-MOHTEYKE
BOOMKWEEKERIJ
Komensdie steenweg YPER
enz.
Agentschappen De Panne, Zeelaan, Telefoon Nr 3 Poperinghe,
3, Priesterstraat, Telefoon Nr5 Yper, Groote Markt, Telefoon Nr 105.
lulpbureelen Nieuwpoort en Dixmude.
Planten voor Hagen,
Struiken, Sieraadsparren,
Huis-, Kerk- en Decoratieschilder
Glaswerken
la
Entreprises Générales de Peintures
Décors Vitreries
avantageux pour
Jardiniers iet Revendenrs
Culture spéciale d’arbres
froitiers, Forestiers et d'Ornement
Rue Notre-Dame O. L. Vrouwstraat
1=.-—-3 YPRES l=====:J
BOUWMATERIALEN
Steen leapperij
Grafzerken, Marmerwerk
Kolen
2 4, Boterstraat, 2 4
i----uu, YPER L_ ^=i
PÉ P I N I R E
LAVEN IR
^haussée de Comines YPRES
Zonneschermen en wandelstokken
o
Voordeelige prijzen voor
Hoveniers en Voortverkoopers
Prix
Naamlooze Vennootschap. Kapitaal 3 millioen frank
fetel en Bestuur 25, Groote Markt, VEURNE
Bijzondere kweek van
Fruit-, Laan- en Sieraadboomen
au bureau de ce journal
Door Belgische waren te koopen, zoo goed,
zelfs beter dan vreemde daarom koopt voor
de WINTERPLAGEN de
Griep, Kinkhoest, en alle Borstkwalen
in de APOTHEEK
Meenenstraat, 17, Y P E R.
Deposito’s. Zicht- en Termijnrekeningen met 3 1/2 tot 5 kroos.
Rekeningen Courant en Kredietvergunning. Diskonteering en inkasseering.
Afgifte van Cheks op binnen-en buitenland.
Kredietbrieven. Beurszaken. Voorschotten op fondsen.
Inschrijvingen op alle leeningen of kapitaalsverhoogingen.
(ostelooze inkasseering van coupons. Uitbetaling van uit te keeren fondsen.
Hernieuwing van couponbladen. Uitwisseling van vreemde munt
tegen de hoogste prijzen. Stempeling en uitwisseling van fondsen.
In bewaarneming van geldswaarden.
Uitbetaling of op aanvraag vernieuwing van alle schatkistbons.
r~ i Verhuring van brandkoffers. i- ■- i
fropriétaire i
E'genaar
ÏALK - Cl MENT PANNEN
Effen en gebloemde ciment en ceramieke vloeren
3R E 2 E N BUIZEN, enz.
Alle werk van blauw steen
,r°°te keus van marmeren schouwen
p
Het Huis belast zich met alle
Herstellingen en Veranderingen
fout ce qu’il y a de plus nouveau ainsi que de la BONNETERIE en tous genres
Plantes pour
Kaies, Arbustes, Conifères, etc.
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Dixmude, YPRES;
Dickebusch steenweg, YPER
(bij de Statie)
AUX DERNEÈRES MODES
CHAUX CIMENT TUILES
Carreaux ciment et céramiques unis et a dessins
TUYAUX EN ORES, etc.
Tous travaux de pierre de taille
Grand choix de cheminées en marbre
Maison de modes et fournitures
Voer owe aankoopen van WIJNEN en LIKEUREN
wendt u tot het huis
WERREBROUCKBLANCKAERT
Hond-straat, 21, YPER
Allereerste keus van fijne dranken
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
Tabak en Cigaren Rookersgerief.
gesticht te YPER in 1842
44, Steenstraat, Brugge
Voulez-v°us vous habiller avec le tout dernier raffinement, adressez-vous
8=1
8=1
h'll
-
I/.-
I
Vernieuwing van krukken
Alle toebehoorten
—o
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
Fantasie-, gewone- en werk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
o
Iseghemsche schoenen.
o
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
o
SOULIERS defantaisie,
de fatigue et de travail
faits a la main,
garanti tout cuir.
-^-o
Souliers d’lseghem.—
o-
Souliers sur mesure
endéans les huït jours.
o
Fabrique de Parapluïes
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
o—
Reparation de Souliers^
et Parapluies
1 Fabriek van Regenschermen
z
FOURRUREN
