Sfi RAOUL Riiffielen
E. DesquiensMisplon
HONORÉ ACCOU
H o 3
BREUKEN
Maison Van Winsen
Edg. HOUCK
Rue cSu Nord, 35, FURNES
H'O’B in het Waar Saijette Wijveken
De Beste Velolampen
R. AsaertSalomé
Ruguste BRILLEGL-BRION
1300MKWEEKER
Avis - Bericht
A
Denrées coloniales
Kr uid eni ers waren.
Vins Liqueurs
Wijnen Likeuren
Couleurs Vernis
Kleuren, Vernissen
25, Rue de la Station, YPRES
se recommande pour les
Articles-Souvenirs Dentelles Papeterie
Parfumerie Ouvrages de Dames
Tabacs Cigares Cigarettes
Accessoires Photographiques.
Schoone Postkaarten al andere Portretten
aan zeer genadige prijzen-
«LA PLASTIQUE»
Grande Teinlurerie Moderne
Oud Huis DIDIER
Chari. VELQHE-QUINTENS
Opening van een Modenmagazijn
<94, Rijs-selstraat, 94
ogggqj V F» E R HS®
GROOTE KEUS ALLE SOORTEN
van HOEDEN.
Voor Uw Portret
Alle slag van Schoenmakersartikelen
Maurice Bossaert-Banckaert
Antoinette LAMEIRE
^pnfectiën - Huis Gerber
jj^haalstraat, P O P E R I N G H E
tlit ter hand te Koopen
ypres
24 h.
NETTOYAGE A SEC, LAVAGE A NEUF
DEUIL EN 24 HEURES
Succursale a Ypres Rue des Étudiants
(Prés de la Caserne).
La Maison se charge également de tous
Travaux de Peinture, Vitrerie, Tapisserie
En vente chez
Jules V ercruysse
«Kantoor van den Notaris DE B AETS
te Zonnebeke.
Brevet
avee bande élastique pr fortes Dames
Place - Vanden Peereboom - Plaats
YPRES
I
Confection de Robes et Manteaux
Costumes pour Garconnets
Réparations de tous genres Deuil en
Prix modérés.
BRUXELLEC Grand’Place, 14, YPRES.
COURS DE PEINTURE ARTISTIQUE
DESSIN ET PERSPECTIVE
lejeudi pour Demoiselles, le dimanche pour Jeunes gens
chez
Rue d’Elverdinghe, 7 YPRES
diplome des Académies d’Ypres et de Bruxelles,
ex-professeur d l’école industrielle de Jumet
CORSET
SaEva 40 Ft.
WsEtielmina 45 Fr.
ÊcBaat* 50 Fr.
Verkrijgbaar bij alle ernstige veloverkooperst
YP>ER, 32, Boterstrant, VPER
OPVOLGER
Huis van vertrouwen
Magazijn van Pracht- en Werkschoenen
Groote keus in kinderschoenen
Fransche Galochen, Galoche-schoenen
en Caoutchouc Laarzen,
ISEGHEMSCH HANDWERK GEWAARBORGD
SCHOENEN OP MAAT
Alle herstellingen worden aanvaard
Spoedige bediening Genadige prijzen.
^cessoires - VÉLOS Réparations
Travail soigné Prix modérés.
^ehoorten Rijwielen Vermakingen
Verzorgd werk Matige prijzen.
Het Beheer der Domeinen zal, binnen kort,
Jet materiaal van den Vervoerdienst der Ver
roeste gewesten te gelde maken.
Dit materiaal, dat berust op de werven van
Rousselaere (E.T. R. D. en Barnum), St Jan,
Yper, Klein Leysele, Meulentje en Poperin-
fche, begrijpt omtrent 3oo auto-camions, 5o
automobielen, 3oo kilometers spoorlijnen, 70
[locomotieven, 2000 wagonnekens, alles voor
•Decauville, een belangrijk aantal machienen
tan allen aard, lokomobielen, trekwagens,
jherstellingstoebehoorten, oud ijzer, enz., enz.
Het grootste deel ervan is in goeden staat
en kan gemakkelijk heraangewend worden in
.die ondernemingen van werken of vervoer.
1 Zich wenden tot M.VERRAES, Ontvanger
WerDomeinen, te Kortrijk,57,PieterTacklaan.
wendt U tot het Huis
Boterstraat YPER
Ongeveer 75 aren welgelegen
igFCmsJ en SüiTïc!, dicht bij de plaats,
te ZONNEBEKE.
j Voor alle inlichtingen, wende men zich ten
kantore van voornoemden Notaris DE BAETS.
Leder Tigen Nagels
Ciouthouc «Wood-Milne Galochehouten
Alle slag van afval voor schoenvermakers
'Specialiteit van gesneden lederen schoenbands
H e n r s D
^«peringhestraat, 6 (bij de statie), Yper.
L ----
^ochainement Ouverture de la Maison
’t kort OPENING van het Ruis
Rue du Verger Boomgaardstraat
T AI L, I-E L-S E LINGÈRE
Rue des Étudiants (prés de la Caserne)
YPRES
I ’administration des Domaines liquidera,
neti le matériel actuellement affecté a
j-Oflice des Transports dans les Régions
pévastées.
Ce matériel, entreposé a Roulers (dépots
jgl’g. T. R- D- et de Barnum), a St-Jean, a
Ypi-es, Klein Leysele, Meulentje et Poperin-
j]e comprend environ 3oo autos-camions,
jo automobiles, 3oo kilomètres de voie, 70 lo
comotives, 2000- wagonnets, le tout pour De
auville, un lot important de machines et de
machines-outils, des locomobiles, tracteurs,
pieces de rechange de toute espèce, mitrail-
jes,etc., etc.
La plus grande partie de ce matériel est en
bonétat et susceptible d’être remployé dans
routes entreprises detravauxou de transports.
S’adresser a M. VERRAES, Receveur de
Domaines, aCourtrai, 57, Bd Pierre Tack.
BlNDE seizoen
Jrtii^ert 15 December stellen wij te koop als solde
Heilig.Cn a"e ^>nteJ,n™arilels aan uit-
goedkoope prijzen. Alle mantels zijn in
^ehoone stof en van alle prijzen.
A]|!11LZien’ niemand is verplicht te koopen.
erstellingen worden in huis gedaan.
Demandez en confiance
chez votre fournisseur le
Corset-Marqué
Te verkrijgen bij
Vlamerfinghesteenweg, 28, YPER
Alle slach van jonge Fpuitboomen
voor boomgaarden en hoven, in alle grootten
en vormen, waaronder Appels, Peeren,
Pruimen en Krieken. - Piramiden en Ley-
boomen. Peeren, Pechen, Abrikozen en
Okkernoten. Rozen in struik, stam en
klem. Pleureurs.
Een hoeveelheid groene planten, doornen
en carren voor haagbeplantingen.
Allés in goede orde en aan genadige prijzen.
Zichtbaar met November en in garantie
van soorten volgens aanvraag.
Albert DUMONCEAU
KORTRMK Alle Zon- en Maandagen,
--- Papegaaistraat, 25
1
f J)
MAISON FONDÉE EN 1898
Tf|f ...I, 1 I
NOMBREUSES REFERENCES
‘----
Men trekt bij alle weder van ’s morgens 8 u. tot ’s avonds 8 u.
11=11—a -n~ =1
GENEZING van alle soort van BREUK,
ZAKKING, VERPLAATSING,
INQEWANDENUITSTORTINQ
en alle gebrek van de lichaamsdeelen, door
de nieuwe GEBREVETEERDE toestellen
van den GEDIPLOMEERDEN Specialist
Breukmeester
Belgische firma, opgericht in 1885, VIJF
MAAL GEBREVETEERD, EEREDIPLO-
MAS, GOUDEN MEDAL1ES. Deze toe
stellen volkomen zonder RUG- of ZIJ-
VEEREN, zonderGUMMIE of-ELASTIEK,
worden dag en nacht en voor alle werken
zonder eenig ongemak gedragen. Weerhou
den onder zachte REGELMATIGE drukking
alle breuk, doet ze verminderen tot volledige
verdwijning, met alle WAARBORGEN
passingen allen uitleg kosteloos in de VLAAMSCHE TAAL,
van 9 tot 3 uren tel
^7 Sf3!> Dinsdag 15 Januari 1924, Hotel des
Brasseurs iStatielaan)
’s Woensdags en ’s Donderdags van 9 tot 1 uur
Rue des Commercants, 24. BRUSSEL.
XI
JG
