LAW
|E ROOD
I
lil
ill
I
I
Mooze
De
I
Ge moet eens gaan kijken
5
5-1-24
I
’t Ypersche
tfessines qui veut revivre
P. S. Meneere van’t Ypertje, je meugt
doen ontvangen met de post, ’t en is zeker
niet gedierst
N. d. R. Né Pé, uze prijs is met gedierst,
maar de post ze prijs verhoogd, ’t is daarom
da ’t olf franske meer is zendt us dikwijls
zulke artikels en we gaan toen ’t enden ’t jaar joun
nieuwjaar geven.
i jji
(vervolg)
X
^wijkende van vermoeienis, der sombere
’t Ypertje me gaan ’t al
keer nieuws hen, en
I
Alle Yperlingen die een kwaartje willen
lachen moeten eens gaan kijken naar de fameu
ze plans opgemaakt voor den heropbouw van
de buitengoederen van den Disch of Bureel
van Weldadigheid.
De Disch is rijk geworden sedert de dood
van M. Capron, maar het bestuur schijnt er
t< n deele s< hrikkelijk armzal g gebleven te zijn
'anho°P ten prooi, viel ik meermaals neder,
r£ radeloos mijn voorhoofd in het gloeien-
en aanriep den dood als eene
Prij vertaald naar het Engelsch
Is. ACHTERGAEL
vloekte en ketterde, men speelde en tuischte
sommige wierden even wreed als tijgers, zoo-
dra zij zich in dit of in dat te kort gedaan
waanden.
Wat mij betreft, ik beken het tot mijne
groote schande, ik behoorde onder de drukste
bezoekers dier helsche krochten. En echter,
om de waarheid te zeggen, het gemis aan
sterken drank deed mij slechts weinig lijden.
Tot nu had ik geene enkele hevige aanprikke-
ling daartoe gevoeld, zoo waar is het, dat de
slechte gezelschappen, de aantrekkingskracht
van het voorbeeld en de menigvuldige gun
stige gelegenheden den zwakken men'sch tot
die schandelijke overdaad voeren.
Maar indien ik nu dronk, ja, dronk tegen
sterren en wind, dan was het meest om de
lastige roepstem van mijn geweten tot zwijgen
te brengen, om het nog menschelijke in mijne
ziel te dooden, kortom om mij heel en gansch
te verbeestelijken. Ik verliet deze akelige
pestholen, dan slechts, nadat de laatste cent
van mijn zuurgewonnen loon verbrast was.
En daarna moest ik weder met eene sombere
wanhoop in het hart, de spade, de schup, of
beter gezegd, mijne keten van galeiboef aan
grijpen, de oogen verwilderd, de zintuigen
verbijsterd, door alle mijne ledematen koort
sig bevende ik was alsdan die schuchtere,
vreesachtige jongeling niet meer hoe ik in
dergelijken raaskallenden toestand soms geen
bloed gestort, geene moorden begaan heb,
dat heb ik gewis alleen aan de gebeden mijner
moeder in den hemel te danken.
Intusschen liep de zomer ten einde. De.
Yper-Kruisstrate, den in Januari 1924.
Meneere van ’t Ypertje,
Deze om uw te laten weten den staat van
aijne gezondheid en ik verhope van uw het
slide, ware ’t anders ’t zou mijn groote piene
[oen. En ik profiteeren van d’occasie om j’ en
ul;zalig nieuwjaar te wenschen.
ik neme ook de penne in d’hand om te zr g
■en da ’k nen ouden lezer zijn van ’t Ypertje
in’kmoete zeggen da je gie nog al durft der
ipduwen. Ewel ’t is ook noodig van ne. keer
nuwegazetje te publiceeren hoe dat het hier
ilgaat op de Kruisstrate ’t is compleet ’t
■atvan den duivel
De leute begunt aan de statie waar dat de
jooze schept in de schoetjes van de madams
nde marmezeltjes.
Een hitje verder ’t is ’t Quartier de Com-
lerce. En ’t is Commerce en geen Commerce
nalgeliek Commerce.... in water en mooze,
ie van de kalsie loopt over de voorlanden
ie niet en bestaan en de menschen hulder
uizen binnen
.En nog en endeke verder van de vaart tot
an de «Pleine d'exercies» ’t is ’t groot sport,
[dos, autos, voituren, wagens ’t doet daar al
an wuptantiere up en neere, en weg en
reere, ’t is en plesier om die exerciecie te
sn. Harrietje wordt daar dikkels bij ’t haar
"trokken, en geel ’t boeltje wordt er ver-
omd. En 't en is geen knuste ’t zijn al put
sen gaten. De velomakers doen hier goe
'ken. En ge zou en keer moeten d’amoman-
om met een zoo kleingeestig gedacht zijne
plans van hofsteden te doen maken.
Wij hebben het ongeluk gehad een specimen
van die plans te zien, en ’k en zeg u maar dat
wè ’t is waarlijk om den zot te houden,
want den slechtsten leerling van de nijver
heidsschool zou beschaamd zijn van ze te
maken verre van ze te publiceeren ook is
het merkelijk dat die plans voorzekers koste
loos gemaakt zijn geweest daar zij het schoon
papier waarop ze getrokken zijn nog niet
waard zijn ook twijfelen wij er aan dat den
Inspecteur du Remploi daar iets voren
zou betalen.
In den beginne van den heropbouw van,.
Yper, hebben we soms gejammerd over de
zoogezegde Utilisation des incompétences
lijk bij het leger, toens dat men alle slach van
ratten wilde kazeeren in de verschillige werk
zaamheden maar in het tegenwoordig geval
is het een ander paar mouwen, daajr de com
petentie minder of niets is.
Wij zagen in dien tijd, melkboeren, en
kleermakers, schoenmakers en klakkemakers,
tot zelfs wevers en glazebrekers aan wegen,
gebouwen en waterleidingen maar dat men
plans doet trekken door mannen die er niets
van kennen, dat en hadden wij nog nooit
gehoord.
Toens hadmen nog een exkusie van niemand
anders te vinden omdat de beste vakmannen
werkzaam waren in Frankrijk, maar nu Is
er niet overvloed van alle slach van vakman
nen
Sedert den oorlog beleven wij aardige tijden,
allesisomgekeerdgeweest. Demenschen razen
gedurig dat iedereen metser of timmerman of
expert of architect wil zijn heeft de oorlog
veel kwaad en ongelukken bijgebracht dan
heeft ze integendeel een soort super-perfecte
menschen teweeggebracht die van alles ken
nis willen hebben en die ten definitieve uitko
men op O en zeggen dat die schijn-vakman-
nen zich ook willen doen betal m zoowel als de
echte. Zoo is men altijd verplicht terug te
komen met te zeggen elk in zen stiel en
’t is op verrena ’t beste.
Nu om terug te komen tot de kwestie van
de plans van den Disch, vinden wij dat dit
bestuur, juist gelijk alle andere, geld trekt
voor het maken der plans noodig om de eigen
dommen te herbouwen. En waarom dan geen
architect genomen voor dat werk Of is het
LaMusique de Messines, qui en 1840 a
placé l’antique Société de Rhétorique
ftant de la fin du siècle a rePris ses
résentations théatrales en musique, comme
X en donnait avant la guerre.
t g||e vient de donner avec le plus grand
sttCCès, trois representations de La Mascotte,
d’Audran.
Tous les acteurs et actrices sont des Messi
nois, qu’ ont pu remPlir leur r°le d’une faqon
vraiment remarquable. Aussi, chaque fois la
calle était comble même a la seconde repré-
sentation nombre d’amateurs n’ont pu trouver
place dans la salie. VIDl.
nen zien voorzichtig vooruit kruipen al loeren
naar den grond ge zou peizen da’ ze halve
frankjes zoeken.
En de die da’ je nog verst hoort zijn de voer-
mans als ze verstellen of dat de wagens bre
ken. En ’t kurieuste nog van al is de Zaterdag
als de buitemenschen met de sieze naar de
markt komen de boerinne schermt omdat de
beutermande niet zou uitrollen. en de boer
zit te beven voor zijn eiers.
Maar met al dadde ’t is al groote schaavoor
us en ’t en gaat er al niet te breed.
En 'k hen ne keer in 't Ypertje gelezen over
veertien dagen dat de Gemeenteraad ging offi
cieel naar Brussel gaan naar ’t Congres van
den Automobielklub en waar dan al de groote
katten van de Ministeries gingen zijn om
rechtuit de straten te doen vermaken,
Meneere als ’t je blieft, mak’ ne keer vragen
met hoevelen da ze daar naartoe getrokken
zijn van ’t Stadhuis, en wat dat de Ministers
daar al gezeid hen van onze wegen te verbe
teren en of de Kruisstrate der ook bie is En
me moeten ook die Meneers van de Wet be
danken voor hunder goe genegentheid omda
ze zoo hunder beste gedaan hen voor us te
Brussel.
Zoo Meneere van
alzoo laten tot da me ne
hoe eer hoe liever.
Uw toegenegen vriend,
Pé van de Kruisstrate.
tamelijk goed overeen. Men betaalde ons na
elke verloopen i5 dagen een zeer hoog loon.
Deze gunstige toestand was grootendeels
hier aan toe te schrijven dat men zich hier
geene sterke dranken aanschaffen kon. De
zaak zou echter weldra eene andere wending
nemen. De levensmiddelen ons'door de Maat
schappij van den spoorweg geleverd, waren
bijkans verbruikt. Op drie uren afstand lag
eene kleine stad. Van daar kwamen verschei
dene op winstazende kooplieden in eetwaren.
Vier op wielen rollende houten barakken en
evenveel kramen vergezelden hen. En gelijk
of de duivel imner waakt on zijne rechten
niet te verliezen, binnen twee dezer barakken
zou men sterke dranken verkoopen.
Van toen af woeg als eene vermaledijding
op ons bestaan, men hadde gedacht dat de
zeven plagen van Egypte al met eens op ons
nedervielen.
Inderdaad, de werklieden waren nu sedert
ettelijken tijd van hunnen geliefkoosden drank
beroofd. Velen onder hen, staken de sidderei -
de armen uit en vielen met razende drift op de
brandwijnflesch. Ijzingwekkende tooneelen
grepen plaats wanordelijkheden, kiakeelen,
gevechten, bloedstortingen. Nog was geene
week verloopen, of twee kloeke aardewer
kers, gisteren nog goede vrienden, trokken
tegen elkander de messen, en vielen doodelijk
gekwetst, in hun bloed badend neder. Dit
was geen wonder het moest zelfs zoo zijn.
Immers hier bestond geen sprankel godsdienst
gevoel of zedelijk gezag om den woesten aard
dier ruwe kerels in bedwang te houden. .Men
Pe midden mijnen bitteren nood, stameld.e
soms onbewust een gebed, zalige herin-
S van weleer, goddelijke sprankel uit
L. art mijner goede moeder in mijne maag-
r e kinderziel gevallen en die thans snel
[een vlammende schicht door mijnen duis-
^geestesnacht schoot.
L a gebed vloeide uit de zuivere
es harten niet. Zulk werktuiglijk lippen-
V.e’’ van abe geloof beroofd, steeg niet
welluidende stem des leeuwerik?
VjrtJ16'’ ^et was de schorre noodkreet der
M Faaf’ d'e m 1 der aarde wroet.
m°d r<^e G°d bet niet, en zoo bleef ik dan
I/*1 d'en vreeselijken storm aan mijne
^idd racbten overgelaten.
iDor(lite erwijl gingen de werkzaamheden
Lta v n ieëel>jk volbracht regelmatig
Tot als nu, kwamen de werklieden
I
DOOR
01
e stuifzand
lossing.
