Chocolaterie Yproise
s
s
GARAGE
IN DE GOUDEN VORK
Downie*Duhameenw
DU IE W
VOiTURES
CAMIONS TRACTEURS
“AU MIMOSA
I®
a
Achetez et
faites Réparer
S
i mmwmm, zoon.
Voor Uwe Portretten
wendt U tot het vermaard huis
Transports Déménagements
Javaux de Restauration
Chocolat de Ménage
marque Chimère
ttélène VEBHACK
s
Devos Dewanckel
0
Vhmertinghesteenweg
s== V F E R-
bij Hector WOES-VERHACK
a
«(«M
19, Tempelstraat, 19, Yper - Tel. 170
“Ford Motor Company of Belgium”
Remi Molein - Vandevivere
rue au Beurre - 18 - Boterstraat
YPRES
0
VuyBstehe Frères
Adjudication Publique
Theodoor Cremer
MarmerbewerKer-Deeldhouwer
Rue du Temple, 17, YPRES
50
Stó
j w
iM
6
o
Marmerbewerking
EDMOND STEVENS ZONEN
Commune de Ploegsteert
90 fr.
85 fr.
31 fr.
19.50 fr.
20. fr.
Komt te verschijnen
LES ARMES D’YPRES
1'
Maison de Couture
rj
is
P-
au
1350 fr. voor 1923
600 fr. voor 1924
Het huis heeft geen gemeens met de
'naatschappij der Boterstraat.
Voor uwe marmeren schouwen, faience,
•eramiek en alle werken in blauw steen
Maison réputée de longue date pour ses bons
soms et son exactitude.
Grand choix de Robes, Manteaux, Blouses, Robes
de Noces et sur commande, Robes de Communion,
Chemises, Cols et Cravates Gants, Bas et
Chaussettes Trousseaux pour Bébés.
Prix trés avantageux
Ouvert tous les jours, ainsi que les dimanches
et jours de fête.
YPER
Volledige keus van
Marokijn- en
Reisartikelen
53
34, Kue au Beurre YPRES
SS
JÊ5
Landbouwmachïenen
25
R
tó
z
5K
Wendt u tot het oud huis
Huis gesticht in 1882
OPVOLGER
eerst Kalfvaart, 3l
thans Rijsselstraat (rechtover de post)
TT F* E rt 1
ld
Ha
eö
- PHOTOGRAAF -
THE UNIVERSAL CAR
Het huis heeft geen bij huis
van zelfde
Robes et Manteaux Blouses
infections sur mesure Deuil n 24 h.
Aunages ea tous genres.
Articles de Voyage
Voitures d’enfants I Kinderrijtuigen
STAD POPERINGHE
Ville de POPERINGHE
fMRKT - MARCHÉ 11 JANUARI 1924
M1DDELPRIJZEN - PRIX MOYENS
^edelOO kilogrammen
Unties NO kilos
ld.
id.
id.
id.
de 100 kilogrammen
Alle soort van IJZERWAREN
Alaam voor alle stielen
KEUKENGERIEF
Genadige Prijzen
3 VOS 1=-a
par le Dépot officie! de la
en erkent geen firma
vaam.
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken,
huwelijken en familiegroepen.
A l het werk is gewaarborgdSpoedige uitvoering
Open op Zon- en wekedagen.
F n
Assortiment complet de
Maroquinerie
R<®e
Siig'e
jljver
jlW/W
tfffi'erre les 100 kilos
Boterde kilogram
giiirre le kilo
geren de 25
fëufs lts 25
Honpe de 50 kilogrammen
Hotiblons Iss 50 kilos
SS
<U
’C
CS
si
Ui
<i>
Gewone- en Prachtschouwen in alle stijlen
GRAFZERKEN
Bekleedingen in Faience, Wit Marmer,
Marbré, Bebloemde en Majolieke steenen
Oofc te verkrijgen Machienen op oorlogsschade
en. ....1.1..nj
tn 7 par voitures ou autos capitonnés
Si
Het Mengelwerk TE Vi£Lï3E dat
.gedurende zoovele weken onze lezers geboeid
Jneld, en onlangs eindigde, komt in boek
deel te verschijnen.
Een mooi bundeltje op schoon papier, met
prachtige penteekening als titelblad, is van
leden af te verkrijgen, aan den geringen prijs
van 3 fr. 50 bij den drukker-uitgever 4
P DnmortiPP Yperstraat’ 2I’ poperinghe
kUUfflüILiei Boterstraat, 17, Yper.
o
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 MENIN Tél. 63
CEL. 94 POPERINGHE tel. 94
in ’f kort bijhuis te YPER
Province de la Flandre Occidentale
o—
L® iviarcRi 29 «Janvier 19241,
io heures du matin, a la Maison communale
L DES
ia Route empierréa de grande communication
Ofbarin - Ploegsteert - Pont-Rouge
Contant du devis 253.344,65 fr.
PautiOnnement 5 p. c. du montant du
^’adjudication.
Um’ss’ons recommandées a'ïa poste
tard le 26 Janvier 1924.
s-a ,erdes charges, devis estimatif et plans,
q(1’a^Cl^tar*at communal de Ploegsteert ainsi
i^i* bureaux de M. VAN D ERG HO TE,
'eUr d’arrondissement a Ypres.
POüTïï
8
csss
100 fr.
Tél 55
Tél. 55
a
vervangstukken uitgevoerd.
i
t^i
ca
Groote keus van alle slag van
enz-, enz.
Het Huis gelast zich mef
alle herstellingen.
I
I
ÊQ
£3
GO
GO
M A1SO.X
Alle herstellingen en
etc-, etc-
la Faison se charge de
toutes réparatioH'!
Courroies de transmission Machineriemen
~i—i
AJJ>
WERKTUIGKUNDIGEN
