's overgebracht naar
est transférée a la
e Boterstraat
me au Beurre
loud- Zilverwerk
Bijouterie - Horlogerie
orkgen, Schouwgarnituren
Orfèvrerie Joaillerie
I
LA REGiüN DYPRES
Verfailïie Zonen
HET YPERSCHE -
Juweelwinkel -fr L’ HORLOGERIE - B!JOUTERIE
iHorlogie-
D
UJ NOUVEAU ROYAL
JULES BORBEIIAN
Arsène Laton-Vandenbussche
Cyriel Maere
jJMHUJE -Hifi!
N° 39
(iï cöté du Magashi LX DE PUPPEX)
en vindt er altijd de
hoonste keus van
ALLES GEWAARBORGD
Tons les articles sont garantis
roeier Maloulaan
bii de Statie
On y trouve toujours
le plus beau choix de
Confectiën - Huis Gerber
P?RES, rue de Lille - 7 - Rijsselstraat, YPER
iNTREPRISE GÉNÉRALE D’ÉLECTRICITÉ
Rue Courte de Thourout, YPRES
(nevens de Puppen)
Dickebuschesteamg Ie YPER
s
précédenunent JMLalOH
prés de la Gare
b
t
i
en
EN TOUS GENRES
-
Behangpapier en Lincrusta
Linoleum Toile cirée
Tapijten, Gordijnen, Stoors, Kanten
Wollen en Bedderijen
Boom gaar dst raat
‘plaatsen
Slaapkamers
Smoorzalen
Salons
uken-, Bureel-
bergmeubelen
E duurzaamste CIMENTTEGELS
PLINTEN worden gemaakt bij
Fai&rlek L’Vprolse
Dickebuschesteeniveg, 203YPER.
VOLLEDIGE
VAN BINNENHUIZEN
Zelfde Huis
KORTRIJK, Rijsselslraaf, 5
'Mi'
OOR uwe sfafciefstsken,
Stek!terc!r3iat33 evenals voor
poutrellenainlx, iood en
pompen, wendt U tot
MEUBELS IN ALLE SLACK -
Asschensteencn voor lichte muren Ciment
Genadige .prijzen.
5, Schaalstraat, POPERINGHE
EINDE SEIZOEN
Sedert 15 December stellen wij te koop als solde
OP SCHIKKING artikelen alle Wintermantels aan uit
nemend goedkoope prijzen. Alle mantels zijn in
zeer schoone stof en van alle prijzen.
Komt zien, niemand is verplicht te koopen.
Alle herstellingen worden in huis gedaan.
die zich, op aanvraag, ten huize begeven
voor verdere inlichtingen en U, in volle
vertrouwen, aan de goedkoopste prijzen
zullen bedienen.
Men gelast zich met het plaatsen van
stakietstaken en stekkerdraad aan voor-
deelige voorwaarden.
en tous genres
emint uw profijt, en doet uwe aankoopen
m het MeubeBmagazi^n
Engelsche bedden
Matrassen Wol
Spiegels
Tapijten - Matten
Toiles cirées
Schouwgarnituren
HUIS VAIN VERTROUWEIN.
nations de Moteurs et Dynamos
RUBLES
spiers peints Lincrusta
Linoleum Toiles cirées
Rideaux - Stores - Dentelles
Laines et Literies
STaLLATI0NS COMPLÈTES
^’INTÉRIEURS
Mêtne Maison
^RAlf Rue de Lille, 5
Het huis is geen dépot van fabriek of eenig vennootschap.
iNSTALLATIONS FORCE LUMIÈRE SONNERIE TÉLÉPHONE
--- -
i
Verzorgd Werk
Beste Hoedanigheid
Ett
Éclairag^
t Demarrage
^’Autos
Dobinag©
VANLE
i 's 8
I
li=
“I, uT-K 4.; t-iV.
