icelsior
CAMEMBERT
«La Croix d’Honneur»
Alle soorten van Vischtuigen
zeer sterk en welgemaakt van fijn nettedraad
voor alle visch- en palingvSngst, altijd te ver
krijgen bij Henri TITECA, winkelier te
Steenkerke (dorpplaats) bij Veurne.
Goede meid gevraagd
Maison de Commerce
a ou a louer, située Cimetière
Te huren of te koop
Schoone Barak met 900 m. Bouwgrond.
Basculestraat, 10, YPER.
Te koop 85 m2Bouwgrond
gelegen Noordkant ZAALHOF, YPER.
Zich wenden Hondstraat, 14, Yper.
Uit ter hand te koopen
A vendre MAISON
avec grand atelier (3 ares). S’adr.
chez Adolphe PENNE, rue Carton, Ypres.
Theo. Tanghe-Degrave
Meiie Vermeersch
Broderie Or Soie
Maison bourgeoise a vendre
pouvant servir pour commerce, située Place
de la Gare, Ypres.
Te KoopBarak met Grond
382 vm., gelegen Basculestraat, i8a,YPER.
Beenhouwersgerief te koop
Stoommachien te koop
uit oorzaak van vermeerdering, kracht-*8o HP.
merk Phoenix nouveau nog in volle wer
king. Pannenfabriek Lauwberg, LAUWE.
Te koop per occasie
Jonge Mqid gevraagd
Qn demande bonne servante
A vendre d’occasion
Te koop
Beau comptoir av. étagère
de 20170 X 00170 et grande CUisiuiiêre
de 10140 X 00170 pouvaot servir pour hotel
avec 4 fours et chauffe-plats et autre matériel
de cuisine a vendre.
Occasions A vendre
i° Belle Salle a Manger
A vendre Auto
Suikerijzaad te koop
bij J. HAGHEDOOREN te Sint’Jan.
Dommages de Guerre.
A vendre d’occasion
Per occasie te koop
Schoone Luster voor electriciteit.
Petite Maison de 60 a 75 fr.
■par mois, si possible avec jardin. Remettre
adresse au bureau du journal.
On demande a louer
Kamers met pension
AANGEBODEN in GESLOTEN HUIS.
Te huren
A louer, rue Carton, 33, a Ypres
Deux belles Maisons
Gemeente Gheluvelt
bevraagd voor de Nachtdienst
'ltlYPER een abonnenten aanwerver.
'J voorkeur een invalied of oud-strijder.
•ich schriftelijk wenden 27, Paddepoelstraat,
e Yper.
bevraagd in Yper &oml.
helt. pers, voor den verkoop van Loten
er Verw. Gewest, met maand, stortingen.
Men vraagt te huren
^reimachien te koop
Kleine Aankondigingen
Stites aininoinces
On dem. «a lower
luspecteurs-adfoints du Remploi
Office des regions dévastées
Adoption des Communes—Renonciation
YPRES
Detnandez chez tous les Épiciers
I
jl
I
Ipar Arrêtés Royaux du 23 janvier 1924 il
Lréé deux nou velles Chambres a Ia Cour
LOommages de guerre de Gand et mis fin,
Mate du I février 1924, aux mandats de
tf. De Ryckere, D'Asseler, Deweert, Prési-
jjtsde Chambre a la dite Cour.
48, Rijs* elstraat, Yper.
St-Jacqu.es a Ypres, convenant pour bou-
langer-patissier ou tout autre commerce, grand
jardin, trois entrees différentes, eau et W. C.
a l’étage, éclairage électrique-
Pour les conditions s’adresser chez M.
PÉTRE, chaussée de Furnes, 52, a Ypres.
de la Grande Fromagerie du Brandhoek
Importante Maison d’autos, motos, vélos,
demands Représentant
bien introduit et connaissant 1’article pour les.
environs d’YPRES. S’adr. bur. du journ»
Vier schoone nieuwgebouwde Huizen
met verschillige plaatsen en groote partij land
gestaan en gelegen te GHELUWE.
Groot gemak van betaling met langen tijd.
Te bevragen bij den deurwaarder GOIGNE
te Wervick.
Bouw- Stovesmid
Schoone keus van Stoven Genadige prijzen
Hoek Heer- Tegelstraat YPER.
117, Chaussée de Menin
Travail soigné.
S’adresser G. PODEVYN, Bd Bockstael,
402, Bruxelles.
Zich te wenden zelfde adres.
Schoone groote ijskas met bac parisien,
weegschaal gansch in marmer met koperen
gewichten vanaf vijf kilos, toog met marme
ren blad en étalage, alsook eene kleine toog
en allerhande beenhouwersalaam, haken en
baren en snijmachien. Alles in goeden staat.
Zich wenden bij GASTON HOI* LACK,
Groote Markt, YPER.
Toog in wit marber, 5 m. lang op 1 m.
breed. Adres ten bureele.
Mot i8jaar voor burgershuis. Wenden
31Jreel van het blad.
48, rue de Lille, Ypres.
Comptoir en marbre blanc, 5 m. de long
sur 1 m. de large.—Adresse au bur. du journ.
1 Locomobiel Raze, Retour de Flam-
me van omtrent 40 peerden kracht
1 Moortelmolen De Moor, kuip 2 m.25
doorsnede, beide staande te Yper.
Te bevragen Briqu’eteries de l’Yser te
Veurne.
S’adr. LA CANTINE Vlamertinghe.
20 Chambre a coucher, tout chène
massif, fabrication avant guerre
3° Chaise longue
4® Fauteuil.
Adresse Bureau du journal.
HOUTSON landauletó places, trés bon état
11.000 fr. - LONDON GARAGE, porte
de Menin, Ypres.
On désire acheter*
Ecrire a Janson, bureau du journal.
Beau Lustre a B’électricité.
S’adresser SALLE DE VENTES, Los
kaai, POPERINGHE,
Zich wenden VERKOOPZAAL, Loskaai,
POPERINGHE.
^erkrechtersraad van Yper
I Jurende het jaar 1923, ontving de Werk-
r - aad 3°4 geschillen ter behandeling.
F wierden i3g verzoeningen bekomen,
Lrden U
Li vóór
L-
ki-
het
Petite Maison avec porte cochère ou
hangar Adresse au bureau du journal.
Adres Jeanne Evers, Lange Thouroutstr.,
YPER.
Par Arrété Royal du 24 décembre IQ23,
Dewilde H.-A .-Jingénieur, bras-
L a Bruxelles et Willemsen Constant, comp-
■lea Borgerhout, sontnommés inspecteurs
■joints du remploi prés le Tribunal des
tannages de guerre d’Ypres, pour un terme
ïpirant le 31 décembre 1924.
Par Arrété Royal du 28 décembre 1923, le
nndatde M. Brulez en qualité d’lnspecteur
djointdu remploi prés le Tribunal susdit est
tnouvelé pour un an a partir du 1 janvier
192 u
bieuwgebouwde herbergen Gouden
Hoofd en Zaagske met ruime maga
zijnen en stallingen, bij tramstatie, ELVER-
DINGHE.Te bevragen bij M. Vanderghote,
23, Zeedijk, DE PANNE.
Maison a deux étages. S’adresser
CHAUMONT, 38, rue de Nazareth, ALOST.
k! LOUER, complètement achevées, situées
Rue du Lombard a Ypres.
Pour conditions s’adresser chez Me Vande
Lanoitte, Notaire a Vlamertinghe. Pour
les clefs chez Denoyelle, rue des Boudeurs
a Ypres.
Een schoon nieuwgebouwen HUIS, die
nende voor wink-al met een half gemet
land TE HU^EM aan 60 fr. per maand.
Zich te begeven 85, Doornijkwijk, Kortrijk.
Par deliberation en date du 2 novembre
approuvée le 16 novembre ig23 par la
Deputation permanente du Conseil Provin
cial de la Flandre Occidentale, la commune
leWoesten a décidé de renoncer au bénéfice
<ie['adoption, ainsi que le lui permet 1’article
dde la.lui du 8 avril 1919.
-7 klachten ingetrokken, 18 veref-
de zitting, 14 gevallen waar klager
jde partijen niet verschenen en 1 dat bui-
rechtsgebied van den Werkrechters-
L,jel. Van die 304 klachten werden er n5
gillen naar den Raad verzonden, waar
nog 29 geva^en ’n c'er minne regelde,
'efdennog ingetrokken door den klager en
Tonnissen wierden geveld.
inaugure ce jour un
poste de T. S. F.
bureel van ’t blad A. B. C. i53.
J?® met hof gelegen te YPER of
Ogende. Zich wenden C. C. M. bureel
111 4 blad.
Zeer goeden staat. Adres .bureel v.’t blad.
L des Dommages de Guerre de Gand
ïaa
I