t
II
Öiocolaterie Yproise
het YPERSCHE :-ïLARÉGIOND’YPRES
Zondagrust - Repos dominical
UITTREKSEL
BERICHT
Chocolat de Ménage
®arque Chimère
Bijvoegsel Supplément
R. VAN ROBAEYS
Rue au Beurre - YPRES Boterstraat
(fekelijksch Overzicht
^durende de verloopen week zijn er geen
^waardige feiten voorgevallen. Hetgene
jjet overzicht van verleden week aange-
jjj werd als waarschijnlijk is door de
üiwstijdingen van deze week bekrachtigd
f orden.
Groote Footballmatch
tusschen de samengestelde elftallen van
I f 11
tl I
Bijvoegsel
AANBESTEDING
Cercle Sportif
YPROIS
STAD Y P E R
Bij arrest
sel, in datum
heeren H.....
Aujourd’hui Samedi 23 Février
Ouverture de !a PhiarBTtacïe?
GROOT NIEUWS
voor de Football-Liefhebbers van Yper
--
De Burgemeester der Stad Yper maakt be
kend dat er op Maandag 3 Maart 1924,
om io uur voormiddag, ten Stadhuize, zal
overgegaan worden tot de openbare aanbe
steding, der SCHILDERWERKEN van on
geveer 5000 nummers, te schilderen op de
huizen binnen en buiten de stad.
De inschrijvingen, voorbehouden aan per
sonen te Yper gehuisvest, moeten onder aan
bevolen omslag ter post besteld worden vóór
Zondag 2 Maart.
Het model van het schilderwerk ligt ter in
zage van eenieder in het Gemeentesecretariaat.
--
jaargang, N45 - 23 Febnian 1924 4e Année> N° 45 - 23 Février 1924
Zondag 24 Februari 1924 is de Apotheek
van Mr HOtJTEÏOER, Meenenstraat
ALLEEN OPEN.
Heden Zaterdag 23 Februari
Opening der Apotheek
ne Deskundigen zetten hun werk onver-
jsd voort na hunne reis naar Berlijn. Het
jjjnt wel dat hunne besluitselen zullen in
treenstemming zijn met deze welke hier
leengezet wierden. biet is ons eene voldoe-
]gte bestatigen, dat de Belgische Studie,
lite vroeger reeds aan de Mogendheden
erd voorgelegd, op verscheidene punten de
tdkeuring vindt der commissie van Des-
indigen.
Eene grondige studie van den heer G. Bar
cover den uitslag der Roerbezetting baart
p] veel ophef. Zijne gevolgtrekkingen zijn
enszinsten voordeele der politiek welke tot
den gevolgd wierd door de heeren Poincaré
aspar. Hij bewijst namelijk dat de vruch-
getrokken uit de Roerbezetting niet met
lordeel kunnen opwegen tegen de onkosten
1 tegen de nadeelen welke ons en Frankrijk
rokkend wierden door eene afzonderlijke
Kek.
Zulke studiën en menigvuldige artikelen in
dransche en belgische pers streven ernaar
ilte wijzen dat de tijd gekomen is om een
nieren weg op te gaan. Het oogenblik kan
rtgunstiger gekozen zijn er moet gebruik
unaakt worden van de buitengewone om-
andigheid welke zich zal aanbieden na het
Keggen van het verslag der Deskundigen,
■ansch de Roerpoliliek zou moeten veranderd
orden, zelfs ten koste van sommige verkren-
ingenvan het eergevoel. Frankrijk en België
‘bben, volgens de schrijvers, eene buitenge
re gelegenheid laten ontsnappen om zich
ader schijnbare nederlaag uitdien moeilij-’
ffl toestand te trekken, toen de passieve
Senstand officieel opgehouden had te bestaan
Sedert de Deskundigen hun werk zoo rap
wn vorderen wordt er ook meer en meer
Sproken en geschreven over de regeling der
tanationale schulden der bondgenooten.
•it is namelijk een der moeilijkste knopen in
el oplossen van het Herstellingsvraagstuk.
’dien men deze moeilijkheid uit den weg kon
°®en, dan zal een eendrachtig samenwerken
'Pwieltjes loopen en zoodoende zou er, zon
zeel uitstel, een doeltreffend einde komen
al de tot nog toe ontmoette moeilijkheden.
Bet is ten andere hoogdringend dat er eene
lossing kome, zooniet zal de financieele
'arboel, welke thans het economisch leven
piot te ontredderen, eene ware ramp wor-
k RIK.
Dimanche 17 2/1924
Division IV.
C. S. Yprois o F. C. Wervicq o
Amical
C. S. Yprois 1 F. C. Abeele o
Notre seconde équipe a joué un match nul
dimanche, et peut done inscrire un nouveau
point a son actif. C’est bien mais cela pou-
vait être mieux. La défense et la ligne des
half-backs jouèrent bien mais la ligne d’at-
taque ne sut pas profiter des multiples occa
sions qui lui furent données pour marquer.
J’insiste sur ce que je disais il y a quelques
semaines l’attaque manque absolument de
mordant l’exécution doit aller de pair avec
la decision shotë'r de trop loin est un défaut,
vouloir rentrer dans Ie goal avec la balie en
est un autre. Un vrai goal-guetter sait profiter
des occasions que lui et ses camarades font
nastre et qu’on ne croie pas qu’un goal est
plus surement marqué, quand la balie est
envoyée avec force tout depend des occa
sions qui se présentent et bien souvent on
rate l’occasion de marquer en voulant trop
bien faire. C’est le placement de la balie qui
importe. Tachez de faire abstraction de votre
personnalité dans lejeu et joueztous ensemble
pour donner l’occasion de marquer a celui de
vos camarades qui sera le mieux placé. La
est Ie succes 1
La troisième équipe a commence son en-
tramement pour la saison prochame. Elle
s’est rendue dimanche a l’Abeele oü elle a
battu l’équipe locale par 1 a o. Je suis heureux
de voir que les dirigeants aient réussi a for
mer' ime nouvelle équipe et que celle-ci se
dispose a entrer en lice l’année prochaine
pour les matches de championnat. Souhaitons
dès maintenant a ces jeunes joueurs bonne
chance et bon succès.
Nous n’aurons dimanche prochain qu’une
settle rencontre. Le match F. N. C. de
Bruges, contre notre première équipe. Cette
équipe, formée de membres des deux clubs
de Bruges, nous arme precedée d une trés
bonne reputation. Les amateurs de football,
et ils deviennent de plus en plus nombreux a
Ypres, auront encore une fois l’occasion
d’assister a une belle rencontre.
Le match se jouera a 2h.au Stade Yprois
SUPPORTER.
Er blijkt uit een vonnis geveld door de
eerste Kamer der Burgerlijke Rechtbank van
ln aanleg van Yper, op i3 Februari 1924, dat
M. BONDUELLE Raymond - Leopold -
Marie - Henri, geboren te Wexvick den 18
October 1893, te Wervick gehuisvest, ontzegd
werd van het beheer zijner goederen en van
zijn persoon, en onder voogdij gesteld werd.
Yper, den 20 Februari 1924.
Arthur BUT AYE,
Pleitbezorger.
Op Maandag, Tweeden Paasehdag,
om 1 1 /2 uur, op het plein van den STADE
YPROIS, Veurne steenweg,
O. S. V. en Kemt Spor-S
Cercle Sporfif Brugesis
(Reserve) Eerste Afdeeling
derde van het algemeen klassement van het
kampioenschap van België.
De ontvangsten van den match zullen die
nen tot het oprichten van een gedenkteeken
voor de leden van den C. S. Y., gesneuveld
voor het Vaderland.
Wij verhopen dat gansch de Ypersche be
volking dezen prachtigen match zal bijwonen.
Het Komiteit.
De Burgemeester der Stad Yper maakt be
kend dat de Provinciale Prijskamp voor
Hengsteveulens van inlandsch ras te YPER
zal plaats hebben den Donderdag 20 Maart
1924, ten 10 3/4 u. ’s morgens op de Groote
Yper, den 19 Februari 1924.
De Burgemeester, R. COLAERT.
OorlogschaeSe
van het Hof van Beroep te Brus- 1
van 23 Januari 1924, zijn de
en D...., beticht van valsche
aangifte in zake oorlogschade, en aflevering
van vervalschte rekeningen om de wederbe-
legging te bewijzen, onderscheidenlijk veroor
deeld tot 6 maanden gevang en 2,000 Fr.
boete, en tot 1 maand gevang en 5oo fr. boete.
Protestation
Monsieur l’Editeur du journal
la Région d’Ypres.
Un sinistré devait comparaitre dernière-
ment devant une chambre du tribunal des 1
dommages de guerre, assisté par un avocat, 1
qui plaida aveeferveur sa cause.
La plaidoirie finie, le président de chambre 1
sorti de sa torpeur, prit une. feuille du dossier
et lutle jugement.
De pareilles choses se produisent parait-il
assez souvent a la dite chambre.
Ne trouvez-vous pas, Monsieur l’Editeur.
que cette manière d’agirest despotique et qu’il
est grand temps d’y mettre frein.
On ne peut de la sorte continuer a faire fi
du droit des sinistrés. Un sinistré intéressé
'I
9f
I
*daaet'ffi8a^aaaHO3z .^^HHEweasgEMgar-ari nr* uw-”* -
:—g==ar<>i1JA~X.'
Résultats des Matches du
TEGEN
