il
■I
i'll
IfI
Grand Cortège
lL
O JP Ft O E JP
JP p ~P) J t f
L<t
Ville de Messines
Fête annuelle de !a Mi-Carême
Nos ctiemins de ter*
Ypriana Harmonie
Handteekening),
(Signature),
Namens het Bestuur
De Schrijver, De Voorzitter,
H. Casier. N. Van Winsen.
Monsieur le President du Syndicat d’Initia
tive d’Ypres a re$u du Ministère des chemins de
fer la Communication suivante
Monsieur,
Nous avons 1’honneur de porter a votrecon-
naissance qu’a dater du lf Février 1924 le
tableau 94 de l’Indicateur officie! des trains
mentionnera les arrêts des trains a Steen-
werck (Nord). Ceci pour les voyageurs se
rendant en France par le vicinal Ypres, Rem
mel, Neuve-Eglise, Steenwerck.
Il est également porté a votre connaissance
qu’a dater du 24 Février courant, le train;
1907 D quittant Armentières a 12 h. 7 trow
vera désormais a Comines la correspondance
pour Ypres.
La Fédération des Sinistrés de 1’Arrondis
sement d’Ypres a decide de faire un pressant
appel a tous ses affiliés pour constituer un
Fonds de defense.
Il sera demandé a chaque sinistré une coti-
sation de deux francs minimum. Des carnets
permettant de recueillir les adhesions seront
incessamment remis aux dévoués qui en feront
la demande.
En attendant nous prions nos nombreux
affiliés de nous reuvoyer, dument rempli, le
bulletin d’adhésion ci-dessous.
Ik ondergeteekende (naam, voornamen, woon-
Je soussigné, (nom, prénoms et domicile)
plaats)
Zie de Kleine Aankondigingen in het
Bijvoegsel, laatste blad.
verklaar toe te treden tot de Federatie der Geteis-
adhère par la présente a la Fédération des
terden van het Arrondissement Yper en verbind
Sinistrés de 1’Arrondissement d’Ypres et
mij haar eene jaarlijkschebijdragevan ttoeefrank
m’engage a lui verser une cotisation annuelfe.
te storten.
de deux francs.
Malgré toutes les difficultés suscitées pour
la reconstitution de la Région dévastée
LE DIMANCHE 30 MARS 192£
30 Groupes et Chars.
tal O
De slimste zijn deze die alvoor naar
Brussel of op een ander Couverts-
Tafelgerief te gaan koopen, eerst
komen zien naar het CARILLON
bij Van Neste, Markt, Yper, waar
het beterkooper en in garantie is
[oninklijke Hofbouwmaatschappij
van het arrondissement Yper
>n Het werk van den Akker
De Federatie der Geteisterden van het
Arrondissement Yper heeft besloten bij al de
leden een dringenden oproep te doen ten
einde een Verweerfotids samen te stellen.
Er zil aan ieder geteisterde eene bijdrage
gevraagd worden van minstens twee frank.
Binnen kort zullen aan de dienstwilligen die
ze verlangen boekjes overhandigd worden ten
einde de bijdragen te verzamelen.
In afwachting verzoeken wij onze talrijke
leden ons onderstaand bulletijn, behoorlijk
ingevuld, terug te willen zenden.
Zondag 16 Maart 1924, om 2 1/2 uur
namiddag, maandeïijksche vergadering,
in ons gewoon lokaalHotel des Brasseurs
Maloulaan, Yper.
DAGORDE
1) Mededeelingen en besprekingen.
2) Aanvaarding van nieuwe leden.
3) Voordracht door den heer H. Casier,
tuinbouwkundige.
4) Luisterrijke tombola van planten en
boomen.
Verslag der algemeene maandvergadering
van 17 Februari 1924
Om 21/2 uur opent de Voorzitter M. Van
iVinsen de Vergadering 85 leden zijn aan
wezig
Bij de afwezigheid van den schrijver M.
Casier, is deze vervangen door den hulp-
schrijver M. Dethoor
M. Bouckenooghe, onder-Voorzitter ver
ontschuldigt zich de vergadering niet te kun
nen bij wonen
Al de andere Bestuurleden zijn aanwezig
M. Dethoor, Hulpschrijver, geeft lezing van
het verslag der voorgaande vergadering, het
welk wordt aangenomen
M. Van Winsenr Voorzitter, geeft kennis
van de vergadering van den Bond van West-
I’laanderen gehouden te Brugge den 2
-Februari 1924, alwaar onze maatschappij
vertegenwoordigd is geweest door de Heeren
<le Gottal en Vandevoorde
M. Van Winsen geeft insgelijks kennis van
konderhandelingen welke hij gehad heelt
-net den Heer Peemans, tuinbouw-Consulent
kr Provincie West-Vlaanderen, die beloofd
heelt nuttige boeken en tijdschriften te ver
schaffen aan onze maatschappij, ten einde.
,£ene bibliotheek te kunnen oprichten
Dit is bij al de leden welkom
M. Van Winsen, Voorzitter, deelt nog
•nede dat M Casier, die heden zijne voor
nacht moest-geven, belet is zulks te doen,
Far zijne vrouw hem een frisschen zoon
heeft geschonken ook stelt de Voorzitter
•oor den Heer Casier de beste gelukwenschen
>Van al de leden aan te bieden dit voorstel is
handgeklap aanvaard
In vervanging van de voordracht, die
Wst gegeven worden door M. Casier, geeft.
^an Winsen, Voorzitter, in korte maar
hre woorden eene les over de 'werken welke
ans in den tuin dienen aangelegd te worden,
“®a,®elijk over het zaaien en kweeken dei
aden in bakken of couchen
les wordt met veel aandacht aanhooi d
’en menige leden zullen er voorzeker groot
^uittrekken
Zieles heeft inde smaak der leden gevallen,
aut zij is mef- algemeene toejuichingen
^groet
Aa»gezien den derden zondag der maand
Het muziekfeest van Maandag laatst is
gelukt boven alle verwachting. Het was een
uiterst gezellig samenzijn met kunstminnend
publiek in de prachtige zaal Oud Yper
Het aantal toehoorders is het klaarblijkend
bewijs dat de faam van Ypriana in ’t alge
meen en der Harmonie in ’t bijzonder hoog
staat in onze stad. De inrichters verdienen
allen lof en de kunstenaars ónzen innigen dank
en welgemeende gelukwenschen.
Het programma was ee’ne aaneenschakeling
van uitgelezene kunstbrokjes. Mej. Romain,
soprano, en den heer De Munnynck, fort-tenor
aan ’t vlaamsch opéra te Antwerpen, disten
ons, uit hun repertorium het beste op. Het
lied Chanson Provencale gezongen door
Mejuffer Romain, bracht het publiek in de
beste stemming en is een zielverheffende
kunstuiting. Onder meer, zong M. De Mun-
ninek, met forsche stem maar innig gevoeld,
Van U een kunstgewrocht van V. De
Vögelaere. De fluitist M. Van Hulle, is een
echte kunstenaar en zijn muziek, op bisgeroep
toegejuicht, heeft veel ophef gemaakt en ten
volle gesmaakt geweest door kenners en lief
hebbers.
Een welverdiende hulde ook aan den pia
nist M. G. Desramault, die onvermoeid zich
ten allen tijde offert wanneer het geldt Mu
ziek en kunst.
Die de Harmonie in haar ontstaan gekend
en gevolgd hebben drukken met voldoening
hunne bewondering uit over den reeds afge-
legden weg en den bekomen uitslag. Dit is,
dank zij de wijze hiding van den sympatieken
bestuurder, M. G. Van Egroo.
Een innige vriendschap en hartelijke broe
derliefde teekent zich af daar waar de Har
monie optreedt. Zulks is een aangename be-
statiging en een waarborg voor de toekomst.
Yperlingen, steunt de kunstminnende mid
dens der stad, weest allen medewerkers van
Ypriana of werkende leden in een onzer
drie afdeelingen Harmonie, Symphonic of
Gemengd Koor.
■j'électricité ont été indemnisées pour des
indirects, jusqu’a concurrence d’un
tcienf maximum de 10, alors que les sinis-
Ketles autres victimes de la guerre, même
t qui ont tout perdu, n’onttouché pour
dommages directs et certains qu’une in-
■Lité au coëfficiënt maximum de 5 d 6
E»bes Compagnies concessionnaires de gaz
■jj’électricité ont obtenu, rétroactivement, et
Linueront a obtenir, sous prétexte de dom
eis indirects, et a charge des communes et
contribuables, des indemnités considé
bles leur permettant de réaliser des béné-'
esexcessifs, tandis qu’aux sinistrés et aux
ctiffles de la guerre, on enlèvera rétroactive-
nt, en revenant sur des decisions passées en
feeds chose jugée, une partie ou la totalité de
reparation accordée pour dommages directs
3» Alors que nos compatriotes, victimes en
rgleterre, de dommages directs, n’ont droit a
!cune indemnité de guerre c’est le cas,
itaniment, pour nos malheureux pêcheurs
ont les bateaux ont péri dans les eaux terri-
oriales anglaises on voit figurer, parmi
•s Compagnies concessionnaires favorisées
Offline ii est démontré plus haut au détriment
pouvoirs publics et des consommateurs
elges, une puissante Société anglaise ayant
on siège social en Angleterre et dont les
ipitaux font exclusivement anglais.
Ce sont la de flagrantes injustices contre
squelles se révolte la conscience publique.
April overeenstemt met den Paaschdag, is er
besloten de vergadering van April te verschui
ven tot op den vierden zondag der maand,
zijnde den 27 April 1924
De volgende nieuwe leden zijn voorgesteld
en aanvaard
Door M. Van Winsen, Voorzitter Wenes
Emile, als werkend lid.
Door M. Dethoor Dhondt Prosper, Vèr-
haeghe Albert, Cuvelie Emile, als werkende
leden Vander scheld en Robert, als Eere-lid.
Door M. de Gottal Butaye Arthur, D’Hu-
vettere Norbert, als Eere-leden.
Door M. Mortreux Breyne Henri, Degrou
Emile, als werkende leden.
Door Verbeke Henri Gruson Henri, als
werkend lid.
Door M. Barizeele Vandoor en Charles,
Rubbens Leon, als werkende leden.
Door M. Caenepeel Mispelaere Servaas,
als werkend lid.
Ten slotte is er overgegaan tot de tombola,
bestaande uit 25 loten der tombola van het
Verbond der Hof bouwmaatschappijen.
En om 41/2 uur trekt elk blijgezind huis
waarts.
De meerdere bijdragen zul
len met dankbaarheid aanvaard
worden.
Les souscriptions supérieure;
seront rejues avee reconnais
sance.