ÉLE CTRICITÉ
G- COUSSEMENT
In het Waar Saijette Wijveken
R. VANDEV1VERE-BAILLIEÜL
E. Desquiens-Misplon
I
Em. Depuydt-Declercq
Chocolaterie Yproise
E.OUSTRIC&C’
BRUXELLES Dl JON
Sou
Denrées coloniales
Kruideni ers waren
Vins Liqueurs
Wijnen. Likeuren
Couleurs Vernis
Vernissen
Moteurs Dynamos Matériel en tous genres
LUSTRERIE DE STYLE ORDINAIRE
Chocolat de Ménage
marqué Chimère
Place Van den Peerebooni. SI YPBES
Mesdames,
17 =:- Y PR ES
Rue de LilJe, 29 YPRES 29, Rijsselstraat
CYCLISTES!
ejcigez la marque renommee I
SALVATORW^
si vous désirez une bicyclette soignée, solide
et perfectionnée a des prix raisonnables.
PRIMES IMPORTANTES
accordées aux acheteurs par les Agents.
Kleuren,
EHB YPRES
f
We Alf. Latour-Baeyen
ONDERNEMING VAN VERVOER
17, Grand’Place,
A L’ ÉTO I LE
c. s.
Cercle Sportif
YPROIS
GRANDE DISTILLERIE DIJONNAISE
«Jules Vercruysse-Acbïcher
■SS'
Gros
Détail
ootball
Beker C. S. V.
ïste
SALVATOR!
I
BOL WM ATERI ALEN
Steenkapperij
CJrafzerken, IVIarmerwerk
Kunstig Vlaamsch Pottegoed
Gleiswerk en Geëmailleerde Artikelen
MANDENWERK zooals
Veranda versieringen, Zetels, öuivenmanden. Wiegen, enz.
Batteries d’Accumulateurs stationnaires transportables pour toutes applications
Chargement et entretien des batteries avec retirage de l'électrolyte prijc modérés
Lampes de poche, batteries et ampoules de rechange
RÊPARAT1ONS - Travaux soignés etgarantis Concurrence impossible BOBIN AGE
FONDÉE EN 1836
i TELEPHONE 22 9
Voulez-vous vous habiller avec le tout dernier raffinement, adressez~vous
Maison de Confiance X Huis van Vertrouwen
Poteries Flamandes Artistiques
Faience et Articles Emaillés
TANNERIES telles que
Garnitures Veranda, Fauteuils. Paniers a pigeons, Berceaux.etc.
Place - Vanden Peereboom - Plaats
Het Huis»
K Q I. B K
Dickebuschsteenweg is overgebracht x
Minneplein (nevens de kerk), Yper.
Dickebusch steenweg, YPER
(bij de Statie)
Vous y trouverez en fait de Blouses, Robes, Manteaux, Fourrures
tout ce qu’il y a de plus nouveau ainsi que de la BONNETERIE en tous qenres
o ontmoeten de beide
tallen zich terug voor de tweede en beslis-
match, dat het er natuurlijk hard tegen
1Zacht zal wezen is te begrijpen, en dezen
e eerste match bijwoonden verlangen
°m de volgende match bij te wonen en
einduitslag van dezen strijd te kennen,
gallen, sportliefhebbers en andere toe-
°uwers, naar het terrein der Ypersche
Zondag 23 dezer om 3 uren om de
lntlen aan te moedigen en een allerprach-
^atch bij te wonen. Sportmen.
Uitslag van Zondag 16 Maart
Remy Sport o C. S. Yper i
Onder een grooten toeloop van Sportlief-
bbers werd Zondag laatst op het terrein
r Ypersche Stadie de eerste match gespeeld
,()r den Beker C. S. Y. tusschen de elftallen
n Remy Sport (Engelsch elftal) en
per i«.
Oe match nam aanvang om 3 uren en ’t was
nook een der prachtigste en hardnekkigste
wij tot nu te zien kregen het was dan
'k met veel en prachtig werk dat Yper de
0 moeilijke overwinning behaalde met i o.
spelers waren opperbest, een er uit
enten ware onmogelijk en nochtans ver-
ent de Ypersche verdediging een bijzondere
helding.
Zondag aanstaande
^llen zich terug
match, dat het
$4 Résultats des Matches du
Dimanche 19/3/1924
C. S. Yprois i Remy Sports o
Division IV.
C. S. Yprois 2 - Wervicq 2
jjon obstant la concurrence de la Katte-
st la rencontre C. S. Y. R. S. avait
icée au Stade Yprois, une foule comme on
n vit jamais a aucune manifestation spor-
ea Ypres. Dès 2.3o heures la chaussée de
mes revêtait une animation extra-ordinaire
au coup de sifllet initial du match, une
able et par endroits une triple rangée de
■ctateurs entouraient le terrain
Disons tout de suite qu’aucun amateur
Football n’a regretté son déplacement,
le match fut de toute beauté, le résultat
puté au possible, la rencontre correcte
oique dure. Le résultat i a o prouve d’ail-
rs, que les équipes étaient sensiblement
force égale. II y eut de part et d’autre des
fes formidables entre les attaques et les
ènses, cbaque joueur y allant avec un en-
inendiablé et une ardeur admirable. Les
otions se succédèrent sans discontinuer au
ut que les supporters tant de Remy Sports
du C. S. Y., emballés par le jeu de leurs
oris eurent a plusieurs reprises des duels
tasti ques
.a seconde rencontre pour la coupe qui se
era dimanche prochain a 3 h. au même ter-
(i par les 2 mêmes équipes promet d’être
t aussi émouvante que la première car
ind on considère que la coupe sera attri-
ie au vainqueur aux points, des 2 matches
•n cas d’égalité a celui des deux qui, aura
|meilleur goal average, l’avantage que le
S. Y. s’est attribué par sa victoire de
ianche dernier, tout en étant réel, n’est pas
mportant et il ne faudrait que peu de chose
ir que l’avantage change de cóté. Avis
t spectateurs
Votre seconde équipe a réussi un match nul
Vervicq. Voila encore un point précieux
lit le classement général, qui s’améliore de
naine en semaine. Supporter.
Dimanche prochain a 3 h. au Stade
>rois rue des Augustins, 2e rencontre
iur la coupe entre les équipes pre-
ières de Remy Sports et du C. S. Y.
Succrs VAN DEN BOOGAERDE 4 BLOMME
32, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier MaritlmaF
I Crème de Cassis de Dijon Amjr P
Mare de Bourgogne Schiedam de Bataaf
Sirops pur fruits Toutes iiqueu’-sfines s
Ujnc on nrfiï Chai a Libourne (Gironde)
l Chai aNuits StGeorges(Cóte d’Or)
M
X'SMBfc*
Kolen
1-sXXOC--
