Te Koopen
4251'1
Naphte moteurL^X
nieuw aan voordeelige prijs te koop bij Ch.
HOLLE VOET, Oosthoek, BECELAERE.
Les Films FORD
RIJWIELEN
Florent MAILLIARD
Garage Devos Dewanckel
Porte de Menin YPRES.
Te koop 8 5 m2Bouwgrond
gelegen Noordkant ZAALHOF, YPER.
Zich wenden Hondstraat, 14, Yper.
On demande acheter
10 a 20 Ha. de MARAIS ou TERRAINS
DÉVASTÉS avec eau si possible.
La Brasserie Les 3 Rois
a MENIN, fait connaitre a la population
d’Ypres et des environs qu’elle ne reconnait
aucune dette que pourrait avoir contracté le
nommé Florent MESSIAEN, celles-ci étant
exclusivement des dettes personnel les.
A loner a Ypres
Bonne Maison de Commerce
Etalage te koop
bestaande uit schoone kas in pitch-pin
glas, zoo goed als nieuw ware occasie.
A loner, rue Garton, 33. a Ypres
Werkzamen en treffelijken Man
- WORDT GEVRAAGD -
voor den verkoop der naaimachienen en de
ontvangsten te doen. Vast loon en kommissie.
Onnoodig artikel te kennen. Maatschappij
SINGER, 8, Statiestraat, Yper.
Jeune hoinme
SMIS over te nemen
goed gekalant, alles in goeden staat, alsook
herberggerieff.
Been hou wer sgerief te
Confectiewinkel
Employé cherche place
a YPRES ou MEN IN, bien au courant des
opérations de Bourse et de Banque.
Cooper. Kantwerksters
Goede kantwerksters gevraagd. Hoogste
prijzen betaald, benevens 20 p. h. premie *s
jaars. Standvastig werk. Garen te bekomen
aan laagste prijzen.
-.dry'
M""5
A vendre ou louer
Kleine Aankondigingen
Schoon Huis te koop of te huren
met 2 aren 28 ca. hof, gelegen te Merckem,
Plaats, tusschen de Tramstatie en de Kerk.
FORTRY, KleWlltt
Lombaardstraat, 26, Y2ER
beveelt zich aan de gunst van eenieder.
Verzorgd werk, spoedige bediening en gena
dige prijzen.
Buitengewone occasie
Tissus
koop
G. Giller-Desma'
7t Beste SpêÜé«fl'
in de Boterstraat l'ïr6-:-.
On cherche “"“‘ZXVX
facilité de paiement. Ecrire Jansen, bureau
du journal, Ypres.
Verandering van woonst
Changement de domicile
Vieil Ypres - Oud Yper
Direction A. STRONY
Dinijinclie 23 et Lundi 24 Mars
Maison de Commerce
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koop
Deux belles Maisons
a LOUER, complètement achevées,situées
Maison louer Ypres
- RUE CARTON -
Stoommachien te kOn
uit oorzaak van vermeerdering
merk Phoenix nouveau no’ raCht8oHPs
king. - Pannentabriek Lauwberr
-
Suikerijzaad te
bij J. HAGHEDOOREN te
WlnHfdhnis met uitsan8sp°°rt,
FIN MARS
Ouverture de la Maison
c.
pres.
en
YPR£S
Les personnes demandant adresse d’initiales
sent prices de joindre un timbre pr la réponse
1600 ft. voor 1923
650 ft. voor 1924
Ecrire a B. A. 3, bureau du journal.
Belle situation.
Adresse Bureau du journal.
PRIX MOYENS
110 ft.
Adres ten bureele van dit blad.
Maison a deux étages. S’adresser
CHAUMONT, 38, rue de Nazareth, ALOST.
De personen die het volledig adres van kleine
aankondigingen vragen worden verzocht zegel
voor antwoord bij hun brief te voegen.
bonne familie, désire place, clerc de notaire
ou autre travail, bureau a Ypres ou environs.
S’adresser B. Z., Bureau du Journal.
Adres ten bureele van het blad.
Schoone groote ijskas met bac parisien,
weegschaal gansch in marmer met koperen
gewichten vanaf vijf kilos, toog reetman»
ren blad en étalage, alsook eene kleine toog
en allerhande beenhouwersalaam, haken en
baren en snijinachien. Alles in goeden staat,
Zich wenden bij GASTON HOFLACK,
Groote Markt, YPER.
-
Gebreid Goed Filetwerk
S’adr. M. P. bureau du journal.
Dickebuschsteenweg, 160, YPER.
Veldstraat, 77, KORTRIJK.
A YPRES, Maison de Commerce avec
atelier et jardin, deux sortes d’eau, gaz,
W. C., chaussée de Furnes, 34.
Conditions Rue de Lille, 22.
PETITES A.NNOINCES
STAD POPERINGHE
Ville de POPERINGHE
MARKT MARCHÈ 21 MAART 1924
M1DDELPRIJZEN
Voor de voorwaarden zich te bevragen bij
de eigenares Stephanie PLATTEEL, 3, St-
Jacobsnieuwweg, YPER.
Tempelstraat Y P E P.
SinfJalt-
keu-'
iarkeB’
BercleJ'
da»
dellen zichtbaar, in ons eigen
vaardigd en geëmailleerd.
stukken thuis in voorraad.
Veurnesteenvveg,
en motos ii‘11
Prachtige nieuwe Rij wielen m
vernikkelde janten, g®enial.
naar 1
1 Alle l^
Verhuring van velos. n
Verzorgd werk Goede waart»01-!)
Het huis DEPUYDT, schilder, is overge
bracht van de Bukkerstraat naar de Rijssel-
straat, herberg In het Zilveren Hoofd
La maison DEPUYDT, peintre, est trans
feree de la rue des Boudeurs a la rue de Lille,
Café de la Tête d’Argent.
Pour deux jours seulement
Vues de la plus grande construction
d’automobiles au monde.
Si vous vous intéressez a la construction
mécanique allez voir ces films et vous com-
prendrez comment il est possible defabriquer
beaucoup aux prix les plus réduits.
- A VENDRE -
avec porte cochère, jardin, situéc a la fron-
tière- Excellente affaire, bon rapport.
Ecrire bureau du journal A. B. C.
Een schoon nieuwgebouwd
V hovenierhof en twee
soorten water, te Yper, Dickebuschstw.,
bij den ijzerweg. Seffens vrij.
Zich bevragen bij Camiel Waerenborg.
Kleine kieken-couveuse voor liefhebber,
klein en groot ijzeren bed, graanbreker
om met de hand te draaien, champagne-
flesschen en andere.
Adres ten bureele van dit blad.
Boulevard Malou, 14
Rue du Lombard Ypres.
Pour conditions s’adresser chez Me Vande
Lanoitte, Notaire a Vlamertinghe. Pour
les clefs chez Denoyelle, rue des Boudeurs
a Ypres.
Pour renseignements s’adresser même rue
chez M. ANGILLIS-BOUQUET.
TE VERKRIJGEN
FRANQOIS PARRE7
bosch wachter (Honderd genietend w
Brandhout (drooge en groene houL
boonepersen, erwtenrijzen, vlakepej
gepersen, bandroeden, hommeltrekkers"’
200 schoone OLM©?
te verkrijgen bij JULIEN LAMONT t'
architect, Tramstatie, WOÈSTEN ™'B’
Auto FORDavèndre
torpédo, éclairage, détnarrage, dernier™
dèle, 6000 francs.
LONDON GARAGE, P. de Mening
Zwitsersche
machien (étireuse)'
voor facade brikken en draineerbuizen.
Zich te wenden ten bureele van het blad
A Maehine a briquesde
VCUUIG facade et tuyauxdedrai
nage (étireuse mouleuse Suisse).
S’adresser au bureau du journal.
Altijd occasie velos
Prachtige nieuwe
keus, route of halt koel'’
Gro°tc
Fransche en Engelsche zooals
passe-partout, enz. Altijd meer
Alle
100 ft.
95 ft.
50 ft.
14 fr. 50
10 fr. 25
I
'i
id.
id.
id.
id.
Tarwe de 100 kilogrammen
Fromeni les 100 kilos
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
Aardappelen de 100 kilogrammen
Pommes de Terre les 100 kilos
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
(Eufs les 25
Hoppe de 50 kilogrammen
Houblons les 50 kilos
MUIS
Grillet Broeder Zusters
yefV^
Mwïtre Tailleur
