BANQUE DE COURTF
Gaisse Gommerciale de Roeiers
FAILLITES
Aan de bevolking van Yper
Siège social6, rue Conscience, Roulers
Filiale de la Société Générale de Belgique
(Capital Frs. 350.000.000)
TAMBOER JANSSENS
lustig zangspel in twee bedrijven, met bege
leiding' van groot orkest, en het kluchtspel j
met zang
Een vraagstuk opgelost!
Gompies de Quinzaine
p. c.
Studiekring
YPER
V. O. S.
4 Ypsr GEMEENTERAAD
De slimste zijn deze die alvoor naar
Brussel of op een ander Couverts-
Tafelgerief te gaan koopen, eerst
komen zien naar het CARILLON
bij Van Neste, Markt, Yper, waar
het beterkooper en in garantie is
beide stukken van H.
De Paraplu van F. en omliggende
Anciennement G. DE LAERE C°
Société Anonyme
- o
Donderdag eerstkomende 3 April zal Dr J.
Goossenaerts, een voordracht houden waar
van het onderwerp luidt Langsheen de
taalgrens Het onderwerp zal de moeite
loonen om ze te komen hooren. Er wordt
tevens herinnerd dat ze gehouden wordt óm
8 uur stipt in het Hotel Britanique en toegan
kelijk is voor niet-leden mits betaling van een
frank.
Messieurs les actionnaires sont invités a
assister a 1’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
STATUTAIRE qui aura lieu le LUNDI 14
AVRIL 1924, a quinze heures et demie, au
siège social, 6, rue Conscience a Roulers.
Ordre i'U Jour
Rapports du Conseil d’Administration
et du Collége des Commissaires.
2. Approbation du Bilan etdu compte de
Profits et Pertes au 31 décembre 1923.
3. Décharge a dormer aux Administra
teurs et Commissaires.
4. Divers.
Messieurs les actionnaires désirant assister
a cette réunion sont priés de se conformer a
Particle 3o des statuts.
Le dépot des actions devra se faire dans le
délai statutaire au siège social, 6, rue Con
science a Roulers, ou dans une de ses agen-
ces, ou a la Banque de Bruxelles, 2, rue de la
Régence a Bruxelles.
PUINENTROOST
Tooneelafdeeling
Par ordonnance de M. Joseph MATTOWS
Juge Commissaire de la faillite de
MM. DARNET CATTRICE,
ci-devant négociants a CO MINES, les créan-
ciers admis au passif de la dite faillite sont
convoqués en ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
le neuf Avril mil neuf cent vingt-quatre,
a YPRES, a neuf heures du matin, pour en
tendre le rapport du curateur sur l’état de la.
faillite et le résultat probable de la liquidation.
Ils seront, ensuite, appelés a se prononcer
sur les propositions des faillis en vue d’obte-
nir un concordat.
Pour extrait conforme
Le Curateur,
J. Van der Ghote, avocat.
DAGORDE
'Proces-verbaal der zitting van 8 Maart.
Gemeentekerkhof Grondvergun-
eu.
Burgerlijke Godshuizen A erwisse-
Van grond.
Burgerlijke Godshuizen Verwisse-
Var> grcnd.
Burgerlijke Godshuizen Verkoo-
ter hand van een perceel bouwgrond.
erkooping van koperdraad Pro-
'er!>aal van aanbesteding.
j^Mededeelingen.
tfid Yper - BERICfiT
Période du 25 Mars au IO Avril 4,50
Eindelijk heeft dan ook het geluk der huis
moeders, 1.1. z. de Roode afslagzegel met
den witten olifant, zijne blijde intrede ge
daan in uwe goede steê.
Huismoeders, kent uwe belangen en helpt
ons het dure leven bestrijden. Verlangt
overal en uitsluitend bij al uwe aankoopen
Herberg ’t Bel- deze Roode zegels met den witten olifant.
Het zijn de beste.
Maar waarom bestrijden zij het dure leverr
hoor ik er menigeen vragen Omdat deze
olifantjes enkel en alleen recht geven op aller
lei schoon huisraad en dagelijksche benoodig-
heden zonder dat het U ooit een centiem kos
ten zal. Voor Yper en omliggende is het huis-
Maurice GILLIS, Rijsselstraat, 19, als pre-
miehuis aangesteld, waar U die huishoudarti-
kelen kunt gaan kiezen voor eene waarde van
circa 16 fr. voor 750 en circa 33 fr. voor
1500 zegels.
Hieronder vindt U eene eerste lijst der
reeds aangesloten huizen, t.t.z. waar die roode.
zegels met den witten olifant te verkrijgen,
zijn.
Winkeliers, op uwe bei rprofiteert van
onze rekLam en aarzelt niet langer lid te
worden van Verbruikersbond die deze
zegels uitgeeft. Die olifantjes verschaffen U
ook voordeelen. Vraagt verders alle inlichtin
gen aan onze agenten die U regelmatig zullen
bezoeken of wendt U tot de direktie van
West-Vlaanderen Riddersstraat, 20, te
BRUGGE. Telefoon 896.
Eerste lijst der reeds aangesloten
huizen te YPER
Th. Victoor-David, Vlamertinghestw., I23„
kruidenier.
Arth. Mortier, Vlamertinghestw., Ii3, kruid.-
tabak - likeuren.
Lefever, Bruggesteenweg, ellegoederen. -
We Guillaien, Dickebuschsteenweg, kruid. -
likeuren.
Goderies, Meenenstw., 119, kruidenier.
We Depuydt-De Laere, Kruisstraat, 175, kr.
Pouchele, St-Jacobsstraat, 3i, kruid. - verfw.
G. Hellevoet, Jules Capronstraat, kruidenier.
C. Clarysse-Descamps, Pennestr., 44, kruid.
Brabandts-Bayen, Lombaardstraat, kruid.
We De Jonckheere, Koeimarkt, kruidenier.
tag van 29 Maart 1924 om 15 ure
De sluis van Boesinghe zal door twee
>n vervangen worden, de eene wordt ge-
st boven den spoorweg van Boesinghe,
reede ongeveer op de plaats der af te
n sluis. De studiën zijn in gang.
De vaart zal door baggerwerken,
1 Drie-Grachten onder normaal profiel
icht worden.
ideze werken te kunnen aanvangen, zijn
ilgende kredieten voorzien
Op de begroeting der invorderbare uit-
n: I.6/5.OOO franken.
|0p de begrooting der buitengewone uit-
n180.000 franken.
pvaard, Heer Voorzitter, de verzekering
;rhoogachting. x
De Minister,
Bon RUZETTE.
Aan den Heer Hallaert,
jzitter der Maatschappij Yper Op
te Yper.
fut l’arrondissement doit être dans
ues d’Ypres le 13 avril.
^Hingen, iedereen in de rangen den
bril. Geen kijkers 1
liberie van Landbouw en Openbare Werken
o
geheer van Bruggen en Wegen
o
jjgemeen Bestuur WATERWEGEN
2e Bestuur
jjr 6i.5o6 Nr 798B van uitgang
Brussel, den 12 Maart 1924.
Heer Voorzitter,
^ben in bezit van uw schrijven van Zater-
[5i" December 1.1. aan den Heer Voorzit
ter Kamer van Volksvertegenwoordigers,
iehier, in korte woorden, de werken voor
te! der vaart van Yper naar den Yzer
emijn Departement in eene nadere toe-
st hoopt uit te voeren.
- Eene brug in gewapend beton is ont-
,en te Drie-Grachten. De plans der
igeningen voor het aanleggen der brug in
erwezenlijken der rechttrekking der vaart
e het bouwen der brug noodzakelijk
tt, zijn goedgekeurd.
- Eene brug in gewapend beton is insge-
ontworpen te Steenstraete. De plans der
geningen zijn aan het onderzoek van
tiodo en incommodo onderworpen ge-
t en zullen kortelings goedgekeurd wor-
De Tooneelgilde zal de reeks harer winter
feesten sluiten met de opvoering van
KratTsrsisrs
Van Peene.
Die opvoering zal plaats hebben in de kine-
mazaal Yper-Palace Groote Markt, op
Zondag 6 April, om 3 ure namiddag en op
Maandag 7 April, om 8 ure ’s avonds. De
opbrengst dezer opvoeringen zal gestort wor
den ten voordeele van het gedenkteeken aan
de Ypersche gesneuvelden
De kaarten zijn verkrijgbaar bij H. Water-
bley, Herberg ’t Museum Boomgaard-
straat en bij H. Verbeke,
fort Rijsselstraat, Prijzen der plaatsen 6, 4
en 3 frank.
De eere-lidkaarten zijn geldig voor die
opvoeringen.
TRIB NAL O' YPRES
e burgemeester der Stad Yper maakt
dat de keuring der Stieren (14' om-
njving)
en de prijskamp voor stieren en
aangekondigd voor Donderdag 3
Msook de prijskamp voor stieren (r3e,
1 tö', I7e en i8e, omschrijvingen) en de
Me prijskamp voor koeien (3d‘landbouw-
Vastgesteld op Donderdag 24 April,
de Groote markt, maar of> de Vee-
zullen plaats hebben.
De Burgemeester,
R. Colaert.
!i - ■tl ....-si
