Omdat
Omdat
Waarom
de Betooging
des Sinistrés a Ypres
le Dimanche des Rameaux, 13 Avril
a 2 1/2 heures de l’après-midi.
Allen naar Yper I
MONSTERBETOOGING Manifestation Monstre
der Geteisterden te Yper
,p PALMEN - ZONDAG, 13 April
om 2 1/2 uur nanoen.
Jaar, N° 51 - 5 April 1924
4e Année, N° 5 1 - 5 Avril 1924
kllen in de rangen, geen kijkers
Pas de Quartier
Zondag 13 A.pril
Hm dof de Regeerins ons heeft
Ullllldl doen wederkeeren in ons
verwoeste land en ons nu niet mag rui-
neeren.
Hm dof wiinog geen voldoenden
Ullllldl uitslag bekomen hebben
flm dof de heer Minister maar een
Ullllldl deel van onze rechten be
looft te eerbiedigen
Hm dof h‘ieen ander deel beiooft
Ullllldl te onderzoeken, om er
Waarschijnlijk geen voldoe ning aan te
geven
Tous dans les rangs, pas d'abstentions
Manifestation Monstre
des Sinistrés
De Monsterbetooging
der Geteisterden
■er, Opstel en Aankondigingen Yperstraat, 21, POPERINGHE
Rédaction, Administration et Publicity Rue d’Ypres, 21, POPERINGHE
Naamlooze artikels geweigerd
Les articles non signés sent refuses
ft
Abonnement 8 fr. 50 per jaar Buitenland 13 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
Journal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d Ypres
Organe d© l’Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, ©tc.
Abonnement 8 fr. 50 par an Etranger 13 fr.
On peut s’abonner dans tous les bureaux de poste Beiges
Qu’eZZe soit de reconnaissance si on ne
noditie la lot EN RIEN,
Ou qu’elle soit de mécontentetnent
i on ne nous donne pas satisfaction
ÏNTIÈRE,
La manifestation du 13 avril doit être
salme, digne, grandiose.
Le Comité ne peut pas admettre de
'.alicots ou de banderoles dont le texte
te Zui aurait pas été soumis.
Les sociétés participantes se réunis-
lent le dimanche 13 avril d 2 1/2 heures
ie l’après-midi, Place de la Gare, d
Ypres.
De maatschappijen vergaderen Pal-
nen-Zondag, 13 April, om 2 1/2 uur
’s namiddags, op het Statieplein te Yper.
De betooging moet kalm, deftig en
waardig zijn.
De tekst der banderollen moet voor
afgaandelijk aan de goedkeuring van
de Federatie der Geteisterden onder
worpen worden.
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Orgaan der Vereeniging der Geteisterden.
der Ypersche Clubs, enz.
Depuis quenous avons commence la grande
campagne contre la spoliation dont nous
sommes menacés, on eherche, en haut-lieu, a.
nous diviser, pour avoir plus facilement raison
de notre mouvement et pour nous réduire a
merci.
A tout moment on nous gratifie de promes
ses, de déclarations apaisantes que certains
journaux qui, jusqu’a present, nous étaient
hostiles, s’empresscnt de reproduire. Ils se
font ainsi les complices de la manoeuvre qui,
dans 1’esprit de nos ministres, doit faire avor-
ter notre manifestation.
Malheureusement nous sommes payés pour
savoir jusqu’a quel point ces promesses ca-
chent sous leur enveloppe alléchante, de
déboires, de désenchantements, et (ne crai-
gnons pas de le dire hautement), de menaces.
D’autres journaux, se tangent franchement
a nos cótés en appuyant vigoureusement nos
revendications.
Saluons-les, ceUxJaj avec respect, car le
geste est d’autant plus beau qu’il est plus rare.
En effet, le désintéressement en ces temps
de course a l’argent, témoigne d’une con
science saine et élevée.
D’autresjournaux enfin, prennent nettement
position contre nous.
Nous ne leur en voulons pas car nous
aimons a croire qu’ils ignorent tout de l’émou-
vant problème des reparations.
Tel est le cas d’un journal qui va jusqu’a.
nous mettre en parallèle avec les échangeurs
de marls.
Pourquoi ces privilégiés (les échangeurs
de marks) ne seraient-ils pas frappés d’une
taxe de üoou 25 p. c. sur les montants en-
caissés après la remise du papier monnare
allemand. Ce ne serait qu’une légere impo-
sition, surtout, si l’on tient compte de la
diminution de la valeur dufranc depuis igig.
Un autre impót frapperait ceux qui ont requ
ou doivent recevoir des indemnités pour les
dommages occasionnés par la guerre.
Et après avoir développé les règlements
d’autrefois et la dérobade de l’Allemagne, il
conclut
TOUS (les sinistrés) devraient étre frappés
d line taxe de i5 d 20 p. c. sur le montant
alloué.
hij een derde deel van onze
vragen verworpen heeft
men te Brussel moet weten
dat gansch onze bevolking
het met de burgemeesters eens is
flïtldof wij h*er geen verschiHige
U11111 dl rechten willen zien toepas
sen aan armen of rijken, grooten of klei
nen, katholieken, liberalen of socialisten;
flïlldof het niet z^n mag de
Ullllldl eenen beter betaald wor
den dan de anderen
ölt^dof £e'd der leeningen aan
U111 lid l de Coöperatieven toebe
hoort en niet aan de banken. Het is ons
geld, ons geld, ons geld
fllTl flof de overnemers (cessionnai
Ullllldl res) zoowel gewrocht heb
ben en aan den Staat geen cent meer
kosten dan de oude eigenaars
flllldof WÜ de tegenwoordige wet
Ullllldl onveranderd willen zien
blijven, en treffelijker toegepast dan in
het verleden
OlTldot wi^ wiI,en werken zonder
Ullllldl voortdurend in de onzeker
heid te moeten leven
Omdol bet woord van eer van
Ullllldl Zijne Majesteit door de
Regeering moet gehouden worden
OlTldof België ook zijn woord van
Ullllldl eer gegeven heeft en dat
dit eerewoord meer waarde moet hebben
dan het eerewoord van de Moffen
De Federatie der Geteisterden.
HET
LA REGION
D’YPRES
fPERSCHE