i
I
I
1 f
B
p®
|W
i
i iB|i
:i. iH j'
j
I
Onze Cooperatieven
i
en
I
perdez pas
Mi l TjW
Orsze Cooperatieven
van Oorlogschade
Nos Cooperatives de
Hommages de Guerre
Uitbetalingen
9.154.974,23
3.957.941,60
14.207.931,70
5.680.668,95
^‘J^e Majesteit den
"an de
IfiWlr
II
oorz^
voldoende schadeloos
om de vernielde goederen
Toegestane
Kredieten
dddel van
In dit &v3i
worden en d£
Op Donderdag, 3” April laatstleden, heb
ben de afgevaardigden van al de Coöpera
tieven van het Arrondissement Yper verga
derd om over den huidigen toestand te be
raadslagen. Na zekere maatregelen genomen
te/hebben is volgend verzoekschrift opgezon
den geweest
Aan de Heer en Voorzitter en Leden van den
Beheerraad van het Verbond der Samenwerken
de Vennootschappen voor Oorlogschade te
BRUSSEL.
Mijne Heeren,
De afgevaardigden van al de Samenwer-
ketlde Vennootschappen van ’t arrondisse
ment Yper, in buitengewone vergadering te
Yper op 3 April 1924 vereenigd, belasten ons
Uèd. de hiernavolgende dagorde, eenparig
gestemd, over te maken
DAGORDE
Aangezien de geteisterden in hunne belan
gen bedreigd zijn door de maatregelen geno
men door het Staatsbestuur
Aangezien de herleving van ons arrondisse-
Dienst der Verwoeste Gewesten
-«KWm -
Bij koninklijke besluiten in datum van i5
Maart 1924 werd het voordeel der aanneming
onttrokken aan de gemeenten Boortmeer-
beek, Herent, Boesinghe, Boitshoeke, Dicke-
busch, Veurne, Loo, Merkem, Nieuwkapelle
Noordschote, Oudekapelle, Sint-Jakobs-Ka-
pelle Vlamertinghe Woumen Wulpen,
Blaasvelt.
Pr
H lions les élégantes dames, ne perdez pas
fl votre grace achetez les élégants corsets
marque O. W.
Le jeudi, 3 avril dernier, les délégués de
toutes les cooperatives de l’arrondissement
d’Ypres se sont réunis pour délibérer sur la
situation. Ils ont pris certaines mesures, et
ensuite envoyé la pétition suivante
A Messieurs les Président Membres du
Conseil General de la Fédération des Cooperati
ves pour Dommages de Guerre a
BRUXELLES.
Les délégués de toutes les Coopératives de
l’Arrondissement d’Ypres, réunis en assem-
blée extraordinaire a Ypres le 3 Avril 1924,
nous chargent de vous transmettre l’ordre du
jour ci-après, vóté a l’unanimité
ORDRE DU JOUR
Considérant que les sinistrés sont menacés
dansleurs intéréts paries Mesures prises par
Ie Gouvernement.
Considérant que le relèvement de notre
Arrondissement, complètement dévasté, est
loin d’etre achevé.
Considérant que la loi accorde des indem-
nités suffisantes pour reconstituer les biens
détruits.
Considérant que les emprunts souscrits ont
été mis a la disposition de la Fédération dans
ce but.
Considérant que l’existence de la Fédéra
tion est menacée, et qu’au cas oü elle sefait
dissoute, la liquidation des indemnités devien-
drait douteuse.
Engagent vivement le Conseil d’Adminis-
tration de la Fédération des Coop*ératives a
poursuivre sa tache, a continuer a payer les
indemnités de la mème manière que précé-
demment et cela jusqu’au dernier centime mis
a sa disposition dans ce but, par les souscrip-
teurs a ses emprunts.
Expriment l’espoir qu’il ne cédera pas
devant les injonctions, d’oü qu’elles puissent
venir, et l’assurent de l’appui et de la sympa
thie de toutes les Coopératives de la Région
Dévastée.
31.300 r>27 7H7 14H 31 51H 521.640,92
ment, dat volledig werd verwoest, verre van
voltrokken is
Aangezien de wet
stellingen verleent
tc herstellen
Aangezien de onderschreven leeningen met
dat doel ter beschikking gesteld werden van
het Verbond
Aangezien het voortbestaan van het Ver
bond bedreigd is, en dat, in geval het ontbon
den werd, de uitbetaling der vergoedingen
twijfelachtig zou worden
Dringen levendig aan, opdat de Beheerraad
van het Verbond der Samenwerkende Ven
nootschappen zijne taak voortzette, de scha
deloosstellingen blijve uitbetalen, op dezellde
wijze als voorheen en dat tot den laatsten
stuiver met dat doel te zijner beschikking
gesteld door de onderschrijvers aan zijne
leeningen
Drukken de hoop uit dat hij niet toegeven
zal aan de uitdrukkelijke bevelen, van waar
die ook komen mogen, en verzekeren hem den
steun en de genegenheid van al de Samen-
werkende Vennootschappen des Verwoeste
Gewesten.
Antwoord van den H. Minister
van Economische Zak
op de wenschen uitgedrukt door de
H.H. Burgemeesters van het Arr yp
jlieronder de tabel der werkingen van onze
Coöperatieven einde Januari 1924.
In ons nummer van 23. Februari gaven wij
dien uitslag op het einde van December 1923.
Toekomende week geven wij Februari, daarna
Maart.
Gemeenten
Becelaere
BKschote
Elyerdinghe
Gfieluvelt
Gits
Hbllebeke
Hêoglede
Kêinmel
Langemarck
Moorslede
Noordschote
Oéstnieuwkerke
Passchendaele
Pöelcapelle
Poperinghe
Reninghe
Staden
Vlamertinghe
Waasten
Wervicq
Westroozebeke
Wytschaete
Yper
Zönnebeke
Einde December hadden wij 3o85g vragen,
S2i.076.525 frank toegestane kredieten
5ii.6o6.3o4 fr. uitbetalingen.
Er werden dus, in Januari, maar q5o titels
ingedregen voor geheel het arrondissement,
alleenlijk een bedrag van 6 millioen en half
kredieten en de betalingen hebben de 6 mil-
Ifaen niet bereikt.
Nochtans is het geen jaar geleden dat een
milliard geleend werd om de betalingen der
Coöperatieven te verzekeren. Die som is nog
grootendeels in kas, zij behoort den Staat niet
toe, het is ons geld, waarom betaalt men ons
dan niet
Omdat het ministerie aan dat geld een
andere bestemming wil geven en besloten heeft
van het te gebruiken, ginds, in het niet geteis
terde België, om alle slag van praalwerken
uit te voeren Kunstberg, laan Brussel-Ant
werpen en om nieuwe paleizen te huren en te
meubileeren, om van langs om meer bureel-
ratten in de ledigheid te kunnen laten vetten.
Zullen wij onze centen laten ontnemen
Dat mag en dat zal niet;
Toekomende week zullen wij zien dat de
uitbetalingen van Februari met moeite de
5 millioen zullen bedragen.
Indien wij ze te Brussel meester laten van
met ons geld te doen wat zij willen, dan zullen
wij hier aan ’t Front proper jongens zijn
Ingevolge het bezoek aan
Koning werd van wege de heer Minister
Vyvere, volgend antwoord gestuurd
De afgevaardigden der burgemeesters Van
uw arrondissement hebben mij gevraagd U
op de hoogte te houden van verkregen uit
slagen der conferentie welke ik met hen had
Uwe collegas hadden mijne aandacht gé
vestigd op eene reeks wenschen waarvan ik U
de voornaamste herinner en er de aanduidingen
aan toe voeg betreffende de inzichten der
regeering.
I. - Indien er door den finantieelen toe
stand van het land wetgevende of bestuurlijke
maatregelen hoeven getroffen om de oorlogs
schade uit te betalen, dat er dan uitzonde
ringen worden gemaakt voor de arrondisse
menten Yper en Veurne, daar deze totaal
werden verwoest.
Ik heb de eer gehad aan uwe collegas uit te
leggen dat inderdaad de dringende nooden der
Schatkist en de bekommering om het land te
behoeden voor de gevaren van eene verlagende
wisselkoers, aan de regeering de zorg oplegden
om zooveel mogelijk de uitbetalingen in
species te krimpen.
De maatregelen van voorzichtigheid aan
dewelke de regeering zich niet kan onttrekken,
zijn juist bedoeld om vooral de belangen te
vrijwaren dergenen welke tijdens den oorlog
de zwaarste verliezen hebben geleden.
Het is enkel met de beperkte inkomst, waar
over de schatkist beschikt, zuinig en verstan
dig te gebruiken, dat de Regeering het her
stellingswerk tot een goed einde kan brengen.
Ik ben het gansch eens met uwe collegas,
met te zeggen dat degenen welke het ergst
beproefd werden, een bijzonder titel hebben
op den bijstand der nationale solidariteit.
Maar ik ben het niet meer eens op de methode
welke moet dienen om dit gewettigd voorkeur
recht te regelen. Het is mij onmogelijk om te
werk te gaan volgens de territoriale indeeling.
De geteisterde welke door een afzonderlijk
oorlogsfeit al zijne goederen verloor te midden
eener gespaarde landstreek, is niet minder
waardig der belangstelling dan hij welke
evenals zijne buren, door de ramp werd ge
troffen.
II. Volledige en spoedige uitbetaling»
in uitbetaalbare titels, der vergoedingen aan
wederbeleg onderworpen.
Zooals de Regeering het verschillende
malen verklaarde, zullen de vergoedingen
welke bestemd zijn om de woonhuizen, e
hoeven, werkhuizen en de handelshuizen op
te beuwen, als voorheen in species wor en
vereffend.
De eenige uitzondering welke in 't voorui^
zicht wordt gesteld is betreffende de eenV^\
dige beschadigingen, waarvan de eigenaar
herstel gemakkelijk doen kan bij mi-
zijne ongeschonden inkomsten. I-
kunnen er titels afgeleverd v.—
betaling in baargeld ervan uitgesteld.
Voor wat het mobilier betreft, zal de
taling in species, voor het onmisbare,
gezet worden. u
In de gevallen waarin een deel m
uitbetaald worden, zal dit deel worden
gesteld, rekening houdende met den toes
van den geteisterde.
III. Geene herziening van ree
uitspraken, tenzij in geval van bedrog-
De herhaalde verklaringen der Re&
moeten de geteisterden volkomen
stellen.
IV. - Afschaffing der voorbehou
beroepen (appels conservatoires),
van groote vertraging. op
Het is aan de Regeering onrn°^roep C*
welke wijze ook, aan het recht io
i
19.623.210,15
2.906.900
i
ter
9.355.666,19
4.011.102,10
14.327.733.20
5.771.774
3.082.53 2 80 2.963.783,85
7.163.601,10 7.042.834.26
19.208.959.68 1 9.007.053,48
13.916.344,25 1 3.685.143,50
19.829.038
35.916.573.18 35.420.209,38
2.795.500 I 2.795.500
8.756.246,20 8.671.591,10
19.678.293.18 19.408.484,18
10.814.397 10.461.288
18.219.846,04. 17.886.756,84
2.906.900
26.654.945,08' 26.203.435,08
8.343.880 1 8.301.847
55.235.172.18 54.369.609,12
60.508.378 20 58.911.273 10
9.071.771,30 8.927.941,50
11.938.168,21 11.703.528,21
146.238.426,28 143.608 537,18
14.041.898,94| 13.622.094,85
gert>s£
rar het
Messieurs,
i I
I Eetal vragen
700
359
917
480
3j4
620
1256
940
1089
1839
224
632
1036
607
1726
203
1536
491
2719
3727
668
786
7427
1014
Totaal