II
VERBRUIK OP DE 100 KILOMETERS
D U N N
Het spaarzaamste Autorijtiiig der wereld. -- Besparing in het verbruik en van ©nderW
7 12 liters NAPHTE
250 grammen OLIE
C'®, M e e n e n
I
aamheid 1
i
Moord Moord
Kataloog
Un bel Arrêt de la Cour
des Dommages de guerre
Eerlijk duurt het langst
Sedert eenigen tijd hoort men van niets
anders meer ronken dan van geld af te trek
ken van de geteisterden die, zoo gezeid, van
den Staat te veel zouden ontvangen hebben,
en in het Ministerie maakt men zulkdanig
gerucht rond die zoogezegde schandalen dat
de menschen er ten langen laatsten den schrik
in het lijf zouden van krijgen.
Als men alles goed nagaat, gevoelt men
nochtans, langs den eenen kant, een natuur
lijken en hatelijken afkeer voor al degenen die
zich zouden hebben willen vernederen tot het
punt van te durven profiteeren van eene
nationale ramp om hunne fouffen te maken en
alzoo de eer en de reputatie te krenken van al
de inwoners der verwoeste gewesten.
Ma»r langs den anderen kant, kunnen wij
toch ook niet verkroppen dat er een kategorie
volkje is, in het Ministerie zoowel als in ’t
buitenland, dat, zonder onderscheid, één voor
allen neemt en al de geteisterden in denzelf-
den zak steekt om te kunnen doen gelooven
!s van 1
^(lelijk
door
Pr°gra®
L’Application de la loi sur la reparation
des dommages de guerre
de Staatskas dan al het zoo-
- -lacht-
d
K
is om er
—1 men
schade,
dat al
7 .z ijn nog veel grooter leugens
en proeven gratis op aanvraag
dat wij allen, zonder uitzondering, gelogen
hebben om den Staat te beter te kunnen be
stelen.
Dat vinden wij eene echte deugnieterij,
waartegen alle ware Belgen, uit alle hunne
macht, moeten opkomen.
Nu, wat er van die schandalen zal voort
komen, die men ons met zooveel lawaai aan-
kondigt, weten wij niet slechts de herziening
der dossiers zal het best kunnen uitwijzen I
Hetgeen wij goed kunnen bestatigen, t is
dat er in de Regeering iets rot is. Men be
merkt dat de strijd om leven of dood tegen de
verwoeste streek eigenlijk maar begonnen is
op ’t oogenblik dat onze frank den dieperik is
beginnen in te gaan, hetgeen het natuurlijk
gevolg moest zijn van den overdommen trek
der overname van de fameuze zeven milliards
marken.
Ons volk en bijzonderlijk de geteisterden
die er ’t meeste belang bij hadden, en mis
schien ook het meeste vertrouwen hadden in
de Regeering, hebben in den beginne te ver
geefs naar de redenen gezocht van die zakking
van den frank, maar eindelijk, niettegenstaan
de de ministerieele leugens, zijn hunne oogen
opengegaan en ze zijn er toe gekomen te we
ten dat, indien de frank maar altijd zonk, het
natuurlijk was omdat hij hoogerhand niet ge
noeg ondersteund werd en omdat de regee
ring in eene echte anarchie herschapen werd.
Degenen die door hun slecht bestuur en
door hun onwetend vooruitzicht, eigenlijk de
schuld van dien triestigen toestand waren,
hebben, in plaats van hunne onbekwaamheid
te bekennen, liever het volk konten wijs
gemaakt.
Hadden ze niet beter met open kaarten
gespeeld waarom liegen waarom al die
leugens rondstrooien
Wij weten heel wel, waren wij dom genoeg,
dat ze ons zouden doen gelooven dat het de
Heropbouw der verwoeste streek is, die de
schuld is van den slechten toestand van onze
financiën.
Het natuurlijk gevolg van geheel die zaak
is dat een bankier en een staatsman niet één
kunnen uitmaken omdat een bankier, uit den
aard van zijn bedrijf, zijne persoonlijkheid
niet kan afstaan, hetgeen voor staatsman te
zijn heel noodzakelijk is ’t is hetgeen men
heeft kunnen bemerken wanneer het sèhip
stond om te zinken, wie er eerst en vooral uit
gesprongen is met de hoop zijn vel te redden.
Dat een minister zoekt naar vasten voet om
niet te verdrinken, dat nemen wij aan,
maar dat die redding zou moeten geschieden
ten nadeele van de geteisterden en nog met
de sacrificie van ’t geld dat hun wettelijk en
eerlijk toekomt, dan kunnen wij hem geen
gelijk geven en de gezonde rede eischt dat de
geteisterden opstaan en als één man uit al
hun krachten roepen Moord II Moord
zoodanig dat de kreet galme tot aan den voet
van den Troon, zinnebeeld van de echte Eer
lijkheid die de leuze zou moeten zijn van elk
Ministerie dat pal wil blijven staan.
België kan niets anders dan voordeel trek
ken uit den Heropbouw, bijzonderlijk als
handel en nijverheid, eens hersteld, de belas
tingen geld zullen opbrengen aan den Staat,
hetgeen voor hem schoone kroozen van het
geplaatste geld zal vertegenwoordigen.
Wij weten wel dat het nu voorzeker eene
groote en lastige opoffering is, maar ’t is toch
onze schuld niet en ’tbelet toch ook niet,
niettegenstaande men het wil beweren, dat
Alleen ve rkoo pe rs Garage
Vraag aan de eigenaars van een CITROËN-AUTO
wat zij er van denken.
On lira avec intérêt les considérants sui-
vants d’un arrêt de la Cour des Dommages
de guerre de Bruxelles, en cause de la Socié-
té anonyme des Carrières Unies de Porphyre
contre l’État beige (Revue La Réparation des
Dommages de Guerre des i/i5 février 1924,
page 47), considérants qui pourront être uti-
lement invoqués par les industriels dans
d’autres cas semblables
Attendu que les deux appels sont réguliers
en la forme
Attendu qu’il est utile d’observer avant
d’aborder la discussion de chaque poste
réclamé et contesté, que si les tribunaux des
dommages de guerre doivent incontestable-
ment se montrer modérés dans l’allocation
des indemnités, vu d’une part l’esprit de la
dernière loi qui a précisément pour but de
faire réduire les réparations accordées trop
largement sous l’ancienne législation, et vu
d’autre part, l’intérêt supérieur de l’État et
par conséquent de la collectivité formant
l’État, que les finances publiques soient rapi-
dement améliorées, en réduisant le plus pos
sible leurs charges, ils ne peuvent pourtant
pas aller a rencontre des lois existantes,
étant précisément institués pour les
appliquer
Qu’il ne leur est done pas loisible de
limiter ou de refuser des indemnités
dues d’après la législation et la jurispru
dence en vigueur, et qu’ils rte peu
vent pas suivre les indica
tions des circulaires mïnis-
térieiles qui ne seraient pas confor-
mes a la loi, sinon ils saperaient toute
autorité due a l’ceuvre législative et ruine-
raient tout prestige dü aux institutions judi-
ciaires
Que si les ressources de l’État ne suffisent
pas pour réparer les dégats causés par la
guerre d’après les lois et la jurisprudence
actuelles c’est au pouvoir compétent a modi
fier la législation mais cela n’est pas un
motif pour justifier une décision judiciaire.
-
°°rzaak j.
men er nog al r
Wapenstilst;
met ’t L
een beter
manier
gevolg
'Pen tegen
-lent, dat
wijze
lat
dit géén verloren geld is
kerels willen opzettelijk niet
niet herbouwen uit Luxe maar
gende noodzakelijkheid voor
hetgeen wel iets anders is.
Hetgeen ook eene groote
onze verliezen ’t is dat
wel doorgegaan is na den
dat, vooraleer te beginnen
de vensters te smijten, men
had moeten opmaken op die r
men, eens dat program regelmati;
nu zoo geweldig niet moeten kam
het verhoogen van ’t bouwcoëfficie-
tegenwoordig op zoo ’n ongehoorde
maar altijd hooger stijgt want ’t is daa j
eigenlijk de hond gebonden ligt; dat a
zuivere waarheid S
Daaruit volgt dat de duurte der material
veroorzaakt door de louter onbekw;
der hoogere besturen, meer-schade veroo
zaakt heeft aan de Staatskas dan al het
gezegde bedrog waarvaj» de Staat het sl;
offer zou kunnen zijn.
En zeggen dat de Staat niet alléén k -
door te lijden, wij geteisterden, hoeveel'
ons nog wil geven voor herstel van
lijden er nog wel honderd maal meer door
want wie kan zeggen Ik heb mijn huis’
mijne meubelen of al wat ik bezat zooals
vroeger Wij zijn zeker dat er niet
bijzonder onder de kleine burgerij en de wer
kende klas ook kan men met ons niet beter
den zot houden als men bij de Regeering dat
noemt Integraal Herstel
Klinkt dat niet zoo brutaal als een vloek?
De zuivere waarheid is dat er meer geld
gaat in de bureelen van ministeriën, commis
sariaten, herbeleg en andere weverijen of dat
de geteisterden van hun leven zullen trekken.
Daardoor willen wij niet zeggen dat de
Staat niet door de een of de andere bestolen
is geweest, integendeel, ’t is bewezen dat er-
zulke menschen bestaan wij eischen zelfs
dat die geteisterden zouden vervolgd worden
en veroordeeld om restitutie te doen maar....
langs den anderen kant, wat wij eischen dat de.
Staat ook deed, en waarvan de fameuze minister
niet repte, 't is van de geteisterden op te zoeken,
die te weinig vroegen, of onwettig afgetrokken
geweest zijn of op eene andere manier te weinig'
van den Staat gekregen hebben.
Dat eischen wij, want ware dat nu wel
logiek en eerlijk altijd maar af te trekken en
nooit iets bij te voegen 11
Wij kennen maar één ding Eerlijkheid,
’t is te zeggen i°) dat men terug eische het
geen menj'e veel betaalde 2°) maar dat men
geve hetgeen men te weinig betaalde.
Ons dunkt dat de overgroote meerdeihei
(als ze allen in het geval niet zijn) zou moeten
bij krijgen.
Handelt de Staat zoo niet, dan is de Staa
Oneerlijk, dan nijpt hij ons den roeper toe,
zoekt hij onzen dood Moord I Moord
Dat men dus eindige met te zeggen at
oorlogschade den afgrond is waarin de na
ciën van ons land verzinken
't zijn al leugens
Dat men dus eindige met te zeggen
de geteisterden ratjegoed en oneerlij 'e 1
zijn
7 zijn al leugens
Dat men eindige met te zeggen
■hndeit
ZO®
geteisterden maar goed zijn om, om ter
den Staat te pluimen
I