BANQUE DE COURTRAI
Zondagrust - Repos dominical
Grande Laiterie de Vlamertinghe
installée a YPRES, rue Courte de Thou
rout, Tél. 264. (La maison remboursera
le timbre).
Période du 10 au 25 Avril
Filiale de la Société Générale de Belgique (Capital: 350.000.000 fr.)
Sauvé
4,50 p.
c.
Comptes de Quinzaine
Entreprise Générale de Peintures
Prosp. Degroote-Ekkmayer
rue Courte du Marai?, 8 YPRE5
De Herstelling onzer Vaart
Ons Justitiepaleis
Handel- en Nijverheidsbond
Onze Weldadigheidsschool
Gevang van Yper Goed nieuws
A V I S
Brussel, 28 Maart 1924
- TRAVAUX DE LUXE -
informe sa clientèle qu’il ouvrira ses ateliers
comme par le passé pour l’entreprise de pein-
ture en général du batiment.
Bots Marbres. Lettres Decorations.
Plans et Devis sur demande.
Travaux a forfait. Maison fondêe en 1870.
Rassemb! ement
Avant hier grand rassemblement de police
sur la Grand’Place.
Un Monsieur s’approche d’un agent et lui
demande ce qui se passe.
La réponse de l’agent l’identifiait de suite
Vous ne voyez done pas toutes ces mé-
nagères qui se précipitent rue Courte de
Thourout a la Grande Laiterie de Vlamertin-
ghe pour s’approvisionner de lait, beurre,
ceufs, fromages et lait battu. La seule laiterie
oü Ton puisse avoir tous ces produitsen abon
dance et garantis purs et frais.
In het huis Theeten, Rijselstraat
Bovenzaal
Beddeleem, Dickebuschsteenweg, Vensters.
Hof Valere, Blindeliedenstraat, Meubelen.
Titeca Louis, Dickebuschsteenweg
Poupaert, Rijselstraat
Soete Marcel, Statiestraat
Vanbleu Meenensteenweg
Degand PHDickebuschstw. Materialen.
Raes-Ziaene, Veurnesteenweg
Beroepschool, Hout- en
Benedenzaal
Bylle, Meenenstraat, Behanger.
Vander meer sch, Mondstraat, Chocolade.
Proot, Elverdinghestr., Pates alimentaires.
Heytens, Veurnesteenweg, Zeep.
Burgho J., Voeder.
De tentoonstelling wordt geopend den ïj"
April om 9 ure ’s morgens.
De officieele instelling waaraan de stads
overheden uitgenoodigd zijn heeft plaats om
3 ure op zelfde datum. Het komiteitzal de eer
hebben deze te ontvangen in het Hotel
Britannique». Wij doen een oproep aan de
leden van den« Handel- en Nijverheidsbond
om zoo talrijk mogehjk op de gestelde uur
ter plaats te zijn om allen luister te geven aan
den officieelen inzet onzer, eerste handelsten-
toonstelling.
Vanaf 17 April tot 21 April zullen de zalen
toegankelijk zijn voor ’t publiek van 9 ure
’s morgens tot 6 ure ’s avonds.
De bevolking zal het zich als plicht aanre
kenen hunne huizen te bevlaggen en met allen
geestdrift onze groote poging tot herwording
aan te moedigen door alle mogelijke middels.
De handen uit de mouwen dus, de handelaars
ten bate en YPER ter eere.
TTTILT Giï bes,e koffie drinken
A Begeeft U naar den oud gekenden
V V Koffiewinkel van 0. Vande Lanoitte-De Bandt,
in de Dixmudestraat, YPER.
Zondag 13 April 1924 is de Apotheek
vanM. WECKESSER. Dixmudestraat
ALLEEN OPEN.
Op Zondag 6 April vergaderden in de zaal
van het Hotel Britannique degene die binst
de Handelstentoonstelling een stand zul
len oprichten in een der vier daartoe aange-
worvene zalen.
De volgende handelaars hebben hun «stand
in de zaal van ’t Hotel Britannique, Groote
Markt 4
Toussaert, Rijsselstraat, Likeuren.
Ceulenaere, Korte Thouroutstraat, Likeuren
Vermeulen Hector, Dixmudestraat,
Coulembier, Meenensteenweg,
Gantois, Poperinghestraat
Devos, Meenenstraat, Autos.
Neirinck, Veurnesteenweg, Schoenen.
Deporte, Zonnebekesteenweg
Zonnekein, Dickebuschsteenweg, tabak.
Gryson, Maloulaan,
Boone Albert, Rijsselstraat
Maere Cyr., Dickebuschsteenweg, ciment-
tegels.
Timmerman, Meenenpoort, Steenkapper.
Madoe, Dickebuschsteenweg, Beton.
Bouten, Pilkemstraat, Graankuischer.
Verfaillie zoon, Dickebuschsteenweg, Land
bouwwerktuigen.
De Hollain, Rijselstraat, Granen.
Werrebrouck'D., Hondstraat.
Deconinck We., Dixmudestraat, Gemaakte
bloemen.
Derycke Georges, Wenninckstraat, Schrijf-
machienen.
Maerten f., Steursstraat, Granen.
Hof lack J., Meenenstraat,
Lammens H., Brugschesteenweg, Bieren.
In het huis A. Vercruysse Groote Markt
Vercruysse JGroote Markt, Merceriën.
Cremer, Maloulaan, Marbrier.
DemotJ., Hondstraat, Kunstsmid.
Tavernier C., Rijselstraat, Kunstglas.
Rossey, Veurnesteenweg,
Delahaye, Capronstraat, Kunstsmid.
In het Hotel Excelsior, Groote Markt
Dekeerle Eug., Kalfvaart, Behanger.
Bossaert M., Boomgaardstraat, Rijwielen.
Lepla, Dickebuschsteenweg,
Toeffaert en Gaerenïynck, Maloulaan, Ge
zondheids- en verwarmingstoestellen.
Tanghe Th., Neerstraat, Stoven.
Vandendriessche, Diksmudestraat, Electrici-
teit.
I Maar hetgeen geen leugens zijn ’t is dat de
Ktaat niet kan of niet wil besparen waar er
Laarlijk besparingen te doen zijn moest men
L»s probeeren het ministerie van Economi-
Lhe zaken te doen zetelen in de verwoeste
■treek dan zouden er misschien wel verande-
Ijngen komen.
I -Daaruit moet men toch niet besluiten dat
Len de spons zou moeten vegen over alle
Ldrog, integendeel, wij eischen maar alleen
lijk dat men Recht geve vaar er waarlijk recht
l met de wet ten minste op eene treffelijke manier
be te passen want eerlijk duurt het langst, bij-
Onderlijk als men zijn schulden betaalt
Is ’t waar of is ’t geen waar
Per zitting van den Provincieraad van 12"
Februari ld. verdedigde, de Heer Brutsaert,
voorzitter, onze Ypérsche belangen en zegde het
volgende
De Heer Voorzitter. De inrichting van
een Sanatorium in h^.£uiden der Provincie
loopt niet goed van stapel. Daarom ben ik zoo
vrij eene enkele vingerwijziging te geven aan
den heer Vanden Berghe. Voor den oorlog
bestond er te Yper eene Staatsweldadigheids-
school. Het Ministerie van Rechtswezen
heeft besloten deze niet te doen herbouwen.
Er is snfsschien mogelijkheid met het Minis
terie vsïi Rechtswezen te onderhandelen om
aan sv?o.rdeelige voorwaarden 20 Ha. grond
met oorlogschade aan te koopen en alzoo de
zaak een stap verder te brengen. Ik zal erbijz
voegen dat de onderhandelingen van wege de
stad Yper en gansch de streek met eene groote
voldoening zouden te gemoet gezien worden,
omdat het eene kleine vergelding zou zijn
voor het verdwijnen van vele inrichtingen
zooals de kazern, de soldatenschool, de sui
kerfabriek van Waasten, het koninklijk ge
sticht van Meessen, enz.
Een ministerieel besluit van ion Maart
1924, heeft het plan goedgekeurd der grond-
inneming op het gebied der gemeenten Bix-
schote, Boesinghe en Zuydschote, voor de
verbetering van het Yper-Yzerkanaal, en het
bouwen van een vaste brug te Steenstraete.
zitting van den Provincieraad van 12’1
februari LI. werd van volgend schrijven lezing
gegeven
I Wensch ten voordeele van den spoedigen
eropbouw van het paleis van Justicie van
fper.
De óndergeteekende Provincieraadsleden
er kantons Yper en van het arrondissement,
idden den' Provincieraad den wensch uit te
rukken dat het de Bestendige Afvaardiging
;elfieve, gedurende het dienstjaar 1924, den
eropbouw te bevelen van het Justitiepaleis
ran Yper.
(get.) Masschelein, Brutsaert, Vanneste
Mahieu, D’Huvettere.
Dit schrijven werd naar de Bestendige
deputatie verzonden.
De Heer Burgemeester der Stad Yper
heeft volgenden brief ontvangen als gevolg op
zijn langdurig aandringen
Kabinet
Heer Burgemeester,
Iti verband met mijn voorgaand schrijven
betreffende den wederopbouw van het Gevang
van Yper, heb ik de eer U te melden dat ik
besloten heb dat mijn Departement de on
kosten voortspruitende uit de voltooiing dezer
Werken, ten laste zijner kredieten zou kunnen
nemen.
Aanvaard, Heer Burgemeester, de .verzeke
ring mijner hoogachting.
(get.) ,4. VAN DE VYVERE.
s’assurer de votre élégance et facilité,
f" tien n’est plus simple Demandez les
Corsets D. W.
Vous aurez tous du L^it, Beurre, CEufs,
Fromage et Lait battu a profusion eir
adressant une carte postale a la
Ijzerwerk.
POORTEKLOKKE.
Ministerie van
ECONOMISCHE ZRKEH
van Minister
4264. RD.
