I
II
M
BAYART
tl
hl!
'h
M
Ypersche Studiekring
karaktet
Visite Fran^aise a Ypres
WERVIK
Een Ypersche Tentoonstelling te Londen
tftrhaa
■wwiS
Algemeene Herhaling, Woensdag 23 Juli,
om 8 uur ’s avonds, in ’t gewoon lokaal.
"Sf PR X/KJSF.A..
AfcSeeling Symphonie
van innige deelneming in het pijnlijk ver!®
dat hen komt te treffen.
ROUWBEKLAG
Men ver
te Hotel
I
Zooals de Voorzitter der opgeëischten het
in zijne schoone rede zegt, is het waarlijk
jammer dat zulke roerende plechtigheid niet
publiek mocht plaats grijpen op den Nationa-
len feestdag, wanneer gansch de bevolking te
been is en de muziekmaatschappijen deze
feestelijkheid door hunne tegenwoordigheid
hadden kunnen opluisteren.
Waarom moet het te Wervik anders gaan
On nous prie d’annoncer le décès de
Monsieur
JOSEPH - MARIE - JULIEN - ISIDORE
né a Passchendaele, le 29 Juillet 1867, pieuse
ment décédé a Courtrai, le 5 Juillet 1924,
muni des Sacrements de Notre Mère la Sainte
Église.
Le service funèbrea été célébré A Becelaere,
le Jeudi, 10 Juillet dernier.
o
La Familie prie ceux qui, parmi les non-
breux amis et connaissances du cher déluit
n’ont pas requ de lettre de faire part, de co»'
sidérer le présent avis comme en tenant lift
Prieê pour le repos de son ame. -
R. I. P.
Algemeene Vergadering Op Donder,
dag 24 Juli houdt de Studiekring zijn
jaarlijksche algemeene verplichtende vergade
ring, om 8 uur in het gewoon lokaal.
De werkende leden worden vriendelijk uit-
genoodigd dien dag vrij te houden om talrijk
op te komen.
DAGORDE
1. Jaar-verslag over de werkzaamheden.
2. Verslag over den toestand van de kas.
3. Herkiezing van een deel van het bestuur.
4. Mededeelingen over Bibliotheek en fiets
tocht.
FIETSTOCHT. Zondag 27 Juli richt
de Studiekring een eerste uitstap in, met
de fiets.
W egwijzer Yper, Kemmel, Dranouter,
Locre (Zwarte Berg), Dickebusch (alwaar
er halt gehouden wordtmiddagmaal en roei
tocht).
Vertrek om 8 uur ’s morgens,
eenigt op de Gr. Markt, aan het
Britannique
Men schrijft van heden afin bij de bestuurs
leden.
Al’occasion du Congrès National de l’Union
des Sociétés d’éducation physique et de pre
paration militaire de France, tenu a Tour*-
coing, une nombreuse délégation de congres-
sistes s’est rendue en pélerinage, lundi 7 juil
let, a Kemmel et a Ypres.
A cette occasion une délégation Yproise,
composée de MM. Armand Donck, conseiller
communal, Nestor Angloo et Aimé Gruwez,
membres du Comité des fêtes Yproises est
allee recevoir a la frontière nos amis de
France.
La visite a l’ossuaire du Mont Kemmel,
couvrant les cendres de douze mille combat-
tants francais, qui se sacrifièrent en avril 1918
pour sauver le saillant d’Ypres de l’emprise
ennemie, a constitué une cérémonie trés
émouvante.Une conférence sur le Kemmel et
sa bataille mémorable par le Commandant
francais Bassin, futécoutée religieusement.
Vers midi et demi, les congressistes arri-
vèrent a Ypres en auto, se rendant tout
d’abord au cimetière de la ville pour y dépo-
ser trois couronnes sur les tombes franqaises,
beiges et britanniques.
Une reception officielle suivit a l’Hótel de
Ville provisoire en presence du Général Mois-
son, représentant l’autorité militaire franqaise,
de M. Bruneel de Montpellier, ancien séna-
tèur et bourgmestre de Kemmel et des Auto
rités locales.
Cette réception trés cordiale, présidée par
le Collége Échevinal, fut suivie d’un lunch a
FHótel Excelsior. A l’honneur des toasts,
M. Chéron, président général de l’Union,
boit al’héroïque Belgique et a l’amitié Franco-
Belge.
M. l’avocat Lauwereyns du barreau de
Lille, président de l’Union départementale
du Nord, rend un hommage aux morts et
prend l’initiative d’ouvrir l’inscription pour le
monument franqais a ériger a l’ossuaire de
Kemmel. Une quête abondante est recueillie
immédiatement.
M. le bourgmestre Colaert répond avec son
talent habituel aux oiateurs et remercie les
congressistes de 1’hoArmage rendu a la Cité
martyre.
Cette belle manifestation Franco - Beige
restera marquée dans les annales de la Cité.
Madame Veuve Modeste LONNOY.
Monsieur Auguste LONNOY et la fa®'
profondément touchés des nombreuses
ques de sympathie leur téiwoignées l°rS
décès de Monsieur
MODESTE LONN0'
prient leurs amis et connaissances detiou
ici Fexpression de toute leur gratitude.
Zondag, 29 Juni laatstleden, om 11 uur,
heeft te Wervik, ten stadhuize, de uitdeeling
plaats gehad der eereteekens aan onze afge
storvene en overblijvende weggevoerden, de
welke gedwongen zijn geweest te arbeiden
voor den overweldiger en, om weerstand te
hebben geboden, ongenadig weggevoerd zijn
geweest, naar ’t gevang, naar ’t kamp en ver
der nog, naar Duitschland, om er dwangwer-
ken te verrichten.
De heer Burgemeester sprak eenige aan
moedigende woorden tot de i3g opgeëischten
Z. A B., welke deze plechtigheid bijwoon
den. De heer Omer Van Heule, Voorzitter
derZ. A. B. afdeeling Wervik, hield de vol
gende rede, welke wij hieronder in haar geheel
aanhalen.
Beminde Makkers, Opgeëischten,
Mijne Heeren,
’t Is niet zonder een zekere vreugde en
voldoening, dat ik, als voorzitter van den
Bond, waarvan gij allen getrouwe leden zijt,
heden op dezen schoonen dag, het mij
als een plicht aanzie, U allen mijne oprechte
gelukwenschen toe te sturen, voor het schoon
eereteeken welke de heeren Stadsbestuurders
U daarjuist komen te overhandigen, in naam
Zijner Majesteit den Koning, die bij Konink
lijk Besluit van 27 November 1923, U allen
herkend heeft voor uw moedig gedrag tegen
over den overweldiger gedurende de bezetting
van ons dierbaar vaderland en stad, en U
daarom, deze welverdiende belooning ver
schaft.
’t Is jammer nochtans dat deze plechtigheid
niet heeft mogen plaats hebben, niet hier tus-
schen de muren van het stadhuis, ver van de
oogen van ons volk, maar op den Nationalen
feestdag, ’t is te zeggen op 21 Juli, ofwel nog
op den Zondag van ’t Nationaal Te Deum,
wanneer al de maatschappijen van stad te
been zijn en zoo een waar publiek erkentelijk
karakter aan deze uitdeeling van eereteekens
hadden kunnen geven.
Nu in die moeilijke tijden, weest steeds
zooals in ’t verleden de voorkampers van wat
is Recht en de onderwijzers onzer nakomelin
gen. Leert hen wat is Plicht en Liefde voor
het een en onverdeelbaar VADERLAND.
Wij vernemen met droefheid het overlijd63
van den heer
LOUIS-HENRI BRAS
geboren te YPER en er zachtjes in den H
ontslapen, voorzien van de H. GerecN®1
Onzer Moeder de H. Kerk, in den gezege" e’
ouderdom van 81 jaar.
Wij bieden aan de familie Brasdevarz6'
ring onzer gevoelens van oprechte deelne®^
RemercTment
Het Ypersche biedt aan de Fafflife
BAYART de uitdrukking van zijne gevoel*
Woensdag en Donderdag 11. werd te Lon
den, in het paleis van den Hertog van West
minster, een zeer belangrijke tentoonstelling
gehouden Zij bevatte een volledige verzame
ling foto’s, kaarten en schilderijen betreffende
de verdediging van Yper.
De Britsche Dominions en het Belgisch
leger verleenden hunne medewerking aan d-ie
merkwaardige tentoonstelling.
1' Hl
dan in al de andere dorpen en steden v
land, welke al hunne gedecoreerden de
teekens overhandigen op 21 Juli, in
woordigheid van al de lokale maatschap^-
wat een meerder indrukwekkend karakt0*
geeft aan dergelijke plechtigheden
’t Zal later misschien beteren...
(s.) Indelrae»,
Men vraagt ons het overlijden mede te.
deelen van Mijnheer
JOSEPH - MARIE - JULIEN - ISIDORE
BAYART
NOTARIS TE BECELAERE
Lid der Tuchtkamer van de Notarissen
Burgemeester van Becelaere, sedert 1904
geboren te Passchendaele, den 29 Juli 1867
godvruchtig overleden te Kortrijk, den 5
1924, voorzien van de H. H. Sacramentei
Onzer Moeder de H. Kerk.
De lijkdienst heeft plaats gehad te Bece-
laere op Donderdag, 10 Juli 11.
- o
De Familie bidt degene, onder de talrijke
vrienden en kennissen van den duurbaren
afgestorvene, die bij vergetelheid geen rouw
brief hebben ontvangen, het tegenwoordig
bericht als dusdanig te willen aanzien.
Bidt voor zijne ziele zaligheid.
R. I. P.
Blommaert, M. O Killy et M. Kelley prirent
la parole et déposèrent des gerbes sur le
socle.
Ce qui alia le plus au cceur des Irlandais
fut de voir que leur monument était le seul qui
s’élevat au centre même de la ville d’Ypres,
et a l’ombre de la Cathédrale catholique de
-St Martin.
Les clairons après la cérémonie sonnèrent
le Last post puis le Réveil La céré
monie fut réellement impressionnante.
II était midi passé quand^ le cortège reprit
le chemin de 1’ Hotel Skindies
Dans le courant de l’après-midi, les pélerins
Irlandais reprenaient le chemin du retour vers
l’Irlande.
i
ivf'
I
NOTAIRE A BECELAERE
Me mb re de la Chambre de Discipline des Notate
Bourgmestre de Becelaere, depuis 1904
