Sector VERMEULEN - MEYNNE
Période du 10 au 25 Juillet 1924 4,50 p. C.
Zondagmst - Repos dominical
1
Brasserie
A louer MAISON
avec dépendances, rue d’Elverdinghe, 37,
a Ypres. Pour conditions s’adresser 35,
même rue.
A louer a Ypres
Bonne Maison de Commerce
Edouard DELVOYE
filiale de la Société Générale de Belgique (Capital Fr. 350.000.000)
Combes de Quinziame s
Représentant demandé
par Garage Devos Dewanckel, Porte
de Menin, Ypres.
Reiziger gevraagd
door Huis Devos Dewanckel, autos,
Meenenpoort, Yper.
Bouwgrond uit ter hand te koop
op de Kruisstraat, langs den steenweg van
Yper naar Dickebusch, grootte 66o vkm.
Pacht over te nemen
van SCHOONE HERBERG met of
zonder gerief, gelegeti op i5o meters van de
Markt, YPER. Voor inlichtingen zich te
wenden R. KNOCKAERT, placeur, Markt
te Yper.
Te pachten HUIS
(nieuwgebouwd) met stagie, thans winkel, ook
dienstig voor renteniershuis, met 17 aren 70
ca. land te Brielen, dorp.
A vendre Moteur gaz pauvre
l5 HP. avec gazogène. Visible en marche.
S’adresser Place Vanden Peereboom, 21.
Kaas in t groot
A vendre d’occasion
A vendre ou a louer
Aanstonds te huren
de Herberg CAFÉ DU VÉLODROME
Veurnesteenweg te YPER, dienstig voor alle
stielen. Zich te begeven bij Léon Vande-
voorde, 7, Oude Houtmarktstraat, Yper.
Te koop aan zeer genadige prijzen
herbruikbare poutrellen, smeeijzer, buizen,
oud steen (rood en wit), ceramieke tegels,
plinten, arduin, blauw en wit kalseisteen,
enz. Deze materialen zijn van eerste hoe
danigheid en spruiten voort uit de afbraak
der welgekende Verbeteringschool van Yper,
Meenensteenweg.
Te koop
A vendre d’occasion
Occasion A vendre
Belles Occasions
Occasie Naphtemoteur
A vendre Bon petit CAMION
tout neuf, ayant servi trois mois, chargement
mille kilos, pour boucher ou autre commer-
qant, capote a rideaux.
Uit ter hand te koopen
Huis te koop
gelegen te YPER, Verlorenhoek. Zich
wenden bij Viet. BOENS, Zonnebekestw.
Huis te koop
A vendreMaison bourgeoise
Place de la Gare, Ypres.
Te koop Groote Barak
van 7 X 20 m., gemaakt van uiteenneembare
•panneelen, met dubbele wanden, vloer en dak
ook in panneelen. Verdeeld in 3 plaatsen.
Dienstig voor woning of feestzaal.
COUR DE BRUXELLES
pa Vermeulen luster 1 P. Vermeulen Sceur
Kleine Aankondigingen
PETITES ANNONCES
Men vr. voor Frankrijk
eerlijk huishouden zonder kinders, echtge
noot autovoerder, vrouw keukenmeid. Hooge
loonen. Zich Wenden Nieuwstraat, 19,
WERVICK.
Bekwame Horlogemakersgast
bevraagd Stovemaker
-ood- en Zinkwerkersgast, alsook een Velo-
j staker bij Ach. QUINTEN te Rousbrugge.
COUTURE On demande
ouvr*ères tailleuses, bon salaire.
^ouderlijke Occasie
gezondheidsreden over te nemen
oiledig Materiaal eener
«*wï?r?uren Klein handelshuis
Wfflij
Dimanche 13 Juiiiet 1924, la Pharmacie
^eM.WËCKE$SERl rus de Dixmude
RESTE SEULE OUVERTE.
Belle situation.
Adresse Bureau du journal.
60, Elverdinghestraat, 60 YPER
laat weten dat er weer B R I J K E N te
bekomen zijn op zijne brijkebakkerij z
Kaai - Oost, Yper.
Voor inlichtingen zich te wenden Hond-
straat, 37, YPER.
Inlichtingen bij de we Deforche, Brielen.
Wendt U voor dit artikel, alsmede voor de
bestelling ten huize van M E L K tot de
Melkerij van Vlamertinghe.
Telefoon Yper, Nr 264.
Zondag 13 Juli 1924 is de Apotheek
vanM. W£©KESSER,Dixmudestraat
ALLEEN OPEN.
12, Rue Capron, a Ypres
Bureau américain en chêne avec deux bi-
bliothèques, 1 classeur, 1 fauteuil, 2 chaises
et 1 glace (m. style), ainsi que foyer et lustre.
- SUCCESSEUR
informe sa clientèle que sa brasserie est
en activité et qu’il est a même de fournir
de la bière répondant a la qualité d’avant
guerre.
OPVOLGER
iaat weten aan zijne achtbare klienten
dat zijne brouwerij in werking is en dat
hij voortaan bier levert van hoedanigheid
als vóór den oorlog.
«Joiae Maison avecs jnrdSn, sit.
17, ch. de Furnes, Ypres. Superf. 6x40 m.
Rez-de-ch. 5 pl., ir ét. 2 pl., entresol 1 pi-,
mansardes, grenier et caves. Eau et gaz. 2
W. C. Libre de suite. Pour cond. s’adr.
M. BARATTO, 53, Confédérés, Bruxelles.
Bureau américain, witte en zwarte kook-
stoof, ligstoel (chaise longue), canapé, zetel,
schouwgarnituur, salon tableaux, gaz en elec-
trieke lusters, tafels, stoelen en allerhande
voorwerpen. Zich wenden St Jorisstraat,
2, Kortrijk.
Grande quantité de Bouteilles d limonade
vides, ayant déja servi.
S’adresser a Joseph SIX, WATOU.
Camion Stoewer 5 tonnes, en bon état.
S’adresser Société Anonyme «La Fourche
d’Or i3, rue au Beurre, YPRES.
Plusieurs d’homme et de dame
a vasncSre a partir de Ü2S fr*. Un an
de garantie, enveloppes neuves. Marques:
B. S. A. (trois fusils), Peugeot et autres mar
ques renommées.
S’adresser chez Jules Devos-Durnez, rue
de la Gare, YPRES.
9 HP., TE KOOP. Adres W. Brou
wers, Oude Houtmarktstraat, 43, YPER.
S’adresser chez Jules Cuvelier, négociant,
Bizet-Ploegsteert.
Schoon en gerievig WOONHUIS
met vier benedenplaatsen, koer en schoonen
hof, gelegen buiten de Rijsselpoort t’Yper.
Inlichtingen ten bureele van dit blad.
gelegen te VocrmezseEe, Kruisstraat,
rechtover den tramstllstand. Seffens vrij.
Zich wenden M. Th. ROBYN, Metsers-
straat, OOSTENDE.
Entrée en jouissance immédiate.
S’adresser a J. PODEVYN, 402, Boulevard
Bockstael, Bruxelles.
Zich wenden Evariste Baete, Hotel des
Brasseurs Statieplaats, YPER.
Dixmudestraat, YPER Rue de Dixmude, YPRES
Les personnes demandant adresse d’initiales
sont priées de joindre un timbre pr la réponse
De personen die het volledig adres van kleine
aankondigingen vragen worden verzocht zegel
voor antwoord bij hun brief te voegen.
'isgevraagd bij Marcel VANHABOST, Sta
tiestraat, KOMEN (België). Standvastig
werk, goeden loon.
22''e Se pr^senter si Pas trés capaLles et
J^agprentie, 16, rue des Chiens, YPRES.
^erzorgde Werkvrouw
aardt alle soort waschgoed.
waarborgde netheid en zeer voordeelige
Adres ten bureele van dit blad.
Zee-^,SC^?n<^en staaL zoo goed als nieuw.—
2ic?°rdeelige priJzen’
wore;f,^nden tot M- A- HENROTIN, chi-
^•ttxemburant El (Virton), Provincie
’p
2 7e Hondstraat, dicht bij de
*%Ypg^ 1Ch te wenden in de Hondstraat,
KEü
«S3
banque de courtrai
•la i
VOORDEZEN ANCIENNEMENT
