factor VERMEULEN - MEYNNE
SCHOENEN
Th. KEIGNAERT
Brasserie
Te koop Oorlogschade
Te verkoopen
2 sterke Driewielkarren
A vendre d’occasion
Grande quantité de Bouteilles limonade
vides, ayant déja servi.
IlJlWij
Wie heeft er gevonden
een AUTO-IVIA^IIVELLE verloren in de
Rijsselstraat, einde Augustus.
A loner MAISON
avec dépendances, rue d’Elverdinghe, 37,
d Ypres. Pour conditions s’adresser 35,
même rue.
IN SINT MAARTEN
Liquidation de Meubles
P 1 NEUFS 1
Over te laten
Gezocht voor heer alleen
in goed gelegen straat en in gesloten burgers-
huis, gemeubeld kwartier, waarvan een
plaats beneden, kunnende dienen voor bureau.
GANARIE VOGELS
Terrain b&tir a vendre
situé rue de Boesinghe a Ypres.
Moteur d’occ. a vendre
force 3 chevaux 1/2, bon pour boulanger, fer-
mier ou petite industrie. S’adresser Ch.
de Poperinghe, briqueterie Delvoye, 71, chez
M.TRÈVE, entrepr. de menuiserie, YPRES.
Ta koop bij uitscheiding van bedrijf
Aan de Landbouwers Hoveniers,
G. DERYCKE - LEROY
Dixmudestraat YPER.
Voyageur
BILJART te koop
ter herberg DE KROON PROVEN.
Bouwgrond te koop
gelegen in de Boesinghestraat te Yper.
Zich wenden bij Me we Hof-Domicent, Dix
mudestraat, Yper.
Kleine Aankondigingen
PETI T ES A IN IN O IN C ES
Lespèrsonnes demandant adresse d’imtiales
sont priées de joindre un timbre pr la réponse
De personen die het volledig adres van kleine
unkondigingeJi vragen worden verzocht zegel
mr antwoord bij hun brief te voegen
Offre de service
Gevraagd
Men vraagt v. Brussel
eene MEID, van 3o tot 40 jaar, burgerskeu-
ten kenneride, voor huishouden van 3 perso
nen zonder kinders geen wasch. Loon 25ofr.
per maand om te beginnen.
Avis important
j Gevraagd
Denrées Coloniales
teura emande demoiselle de magasin au
langUes e? ardcle et connaissant les deux
lo„; es' References exigées. Appointements,
ioaPtetn°Urr’e' Se présenter rue de Lille,
>Ie^oloniale Waren
van J Vr^agt winkeldochter op hoogte
Goede en de twee talen kennende.
emande Bonne Serveuse
411 j°Urnt'1reStaUrant* Ecrire B’ P-’ bureau
Uit ter hand te koop
A vendre a l’amiable
en Normandie
filiale de la Société Générale de Belgique (Avoir social350.000.000)
COUiR DE EEUXEDLES
J. VA WHM, CKE
Achat5
jls vóór den oorlog.
lai
<-
- SUCCESSEUR
informe sa clientèle que sa brasserie est
te leeren.
’t blad.
Ongeveer 30.000 ft. waarde 1914.
Inlichtingen ten bureele van dit blad.
Adres ten bureele dezer.
S’adresser a Joseph SIX, WATOU.
Dixmudestraat, YPER
Terugbrengen tegen goede belooning
LONDON GARAGE, Meenenpoort, Yper.
Daar zult gij vinden eene groote hoeveel
heid prachtschoenen, chassen, jongens-
bottienen, aviateursbotten, enz.
Specialiteit van waterdichte werkschoe
nen. Beste merk van caoutchouc galochen.
Schoons keus voor rouw en feesten.
ISEGHEMSCH HANDWERK.
Men gelast zich met alle herstellingen.
Huis van vertrouwen.
GROOT KLEIN
Het huis Me Vermeersch-Durzsez, op de
Dickebuschsteenweg, 150, Yper, zal, zoo
als vroegere jaren, voorzien zijn van een
schoon assortiment van chocolade, fon
dants en een groote keus van suikergoed
en biscuiten. Huis van vertrouwen.
Genadige prijzen voor voortverkoopers.
Bevindt zich des Zaterdags op de Groote
Markt, rechtover de Boterstraat.
R. caus® ete départ -
au prix de facture chez A. LORIES, rue du
Lombard (prés de la Caserne), Ypres.
Gemeubelde Herberg Café de Londres»,
Dixmudestraat, YPER. Vrij van brouwer.
Antwoorden P. F. W. bureel van ’t blad.
Vooraleer uwe aankoopen te doen in win-
terartikelen bezoekt het gekend huis
36, Boterstraat, 36, YPER
en leerjon-
Bijzondere Saxons, Perruchen, Pape
gaaien, alle slach van vreemde vogels en der
streek. Verkoop, inkoop en verwisseling.
OUD GEKEND HUIS
Sint-Jansstraat, 14 YPER.
S’adresser chez Me veuve Hof-Domicent, rue
de Dixmude a Ypres.
4 lange Voermanswagens
2 Driewielkarren
600 rieten Matten, van 2 m. op 2 m.
30.000 rebutpannen Sterreberg
20 ijzeren Beddens voor steenbakkers,
en tal van al ander klein materieel gediend
hebbende voor steenbakkerij.
Voor prijzen, zich wenden totR.Elslander
De Bruyn, Bruggesteenweg, YPER.
Voor uwe zaaigranen en zaden
wendt U tot het Huis
AGENT Van het Riga - Zaailijnzaad
JOHN RUCHER C°.
visitant magasins de denrées coloniales ou
tabac et désireux s’adjoindre un article est
demandé au GARAGE SHANNON, Porte
de Menin, Ypres.
OPVOLGER -
laat weten aan zijne achtbare klienten
ja( zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu’il est même de fournir
jii voortaan bier levert van hoedanigheid de la bière répondant a Ia qualité d’avant
I vóór den oorlog. /l guerre.
Chauffeur mecanicien diplómé, bien au
courant de son métier, cherche place.
S’adresser Bureau du journal E. K.
Een bekwame ajusteerder
jens voor metaalbewerking.
1 Zich te bevragen Mondstraat, 27, Yper.
Zich wenden bureel van dit blad A.V.2g5.
Pour compléter le Conseil d’administration
^tnefirme appelée a devenir d’importance
^ns la region, on accepterait le concours de
Jersonnes de grande cote et honorabilité
Brands propriétaires fermiers
“Ourgmestres
ersonnes de professions libérales
1 otabilités du commerce
auts tonctionnaires.
Aes renseignements et convocation a une
Ieunion s il y a lieu a Ypres, seront envoyés
n temps utile aux personnes qui en feront
Ecrire B. Y., bureau du journal.
°nge kloeke gast voor broodbestelling
Gn^e?e V00r bakl<erstiel aan
-^^Adres bureel van
9etlIb Ypres.
e ^'■U'gschriften vereischt. Loon, in-
1 teg enZich aanbieden, Rijsselstraat,
Nieuwgebouwd Werkmansbuis bij de
statie aan de Quartier de Commerce te Yper.
Voordeeligen prijs. Voorwaarden te beko
men l58, Rijsselstraat, Yper.
-J Eene allerschoonste
I KOOp BARAK, gedekt met
éternit, 4 plaatsen beneden, 5 kamers boven,
een achterkeuken met kelder en inrijdende
poort, vloeren in ciment. Mag blijven staan.
Zich te begeven: Meenensteenweg, 86, Yper.
Plusieurs bonnes FERMES de différen-
tes grandeurs et a des prix trés avantageux.
S’adresser pour tous renseignements a
Désiré MISPLON-LEBLEU
Cultivateur
d LA BARRE en OUCHE (Eure).
Chèques et lettres de crédit sur tons pays
et ventes de devises étrangères et de titres beiges et étrangers
Comptes de Quinzaine
oérïod© du 1O au 25 Octobre 1924 4,55 p. C.
F. Vermeulen Steur
Rue de Dixmude, YPRES
'5
binode de courtra
Tjanqüe de courtrai
VOORDEZEN ANCIENNEMENT