194-196, Chaussée d’Alsemberg, BRUXELLES
D
Mevrouw
I
ÉLECTRIQUES D’APPAREILLAGE
BANK VAN POPERINGHE
i het Corset
n’1000
I
MEDEDEELI NG
Ateliers de Menin
Werkhuizen te Meenen
BRUGSCHE STEENWEG
II
CHAUSSÉE DE BRUGES
'l Beste Spellewerkpapier
Cyrille Lamoot-Dumoulin
jgJ.0-24 l~let_Ypersch.e - 2C Bijvoegsel - JLa Flégion d.’ Ypres N° 27
DE PEINTURES <en tous genres et styles)
DÉCORATIF A ARTISTIQUE
ANONYME
Voorloopig bureel te Yper
deze aansluiting bepaald
De beste
Iff
Toutes nos installations sont vérifiées et controlées
tous les mois. Nous en garantissons la bonne marche
et le maximum de rendement.
Devis et étude gratuits sur demande.
Toutes applications d’électricité
Réseaux de distribution
Postes de transformation
Montage d’usines
Installations Intérieures
Fours électriques
Redresseurs a. vapeur de mercure pour cinéma
etc., etc.
Bureau provisoire d’Ypres
is in de Boterstraat t’Yper, bij C. DumortieF.
SOCIÉTÉ
Naamlooze Maatschappij Kapitaal 1.000.000
Postcheckr. 1750 SCHAALSTRAAT, POPERINGHE - Telefoon 66
Alle electrische toepassingen
Uitdeelingsnetten
Omvormposten
Fabriekinrichtingen
Binneninrichtingen
Electrische ovens
Kwikdamplampen voor kinemas
enz., enz.
Onze inrichtingen worden maandelijks nagezien en
onderzocht. Wij waarborgen eene goede werking en
het beste rendement.
Kosteloos bestek en studie
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Dixmude, YPRES
entreprise générale
Si
M. M.,
Het gedurig toenemen onzer klienteel en de belangrijkheid der zaken die ons toevertrouwd
jo nebben onzen Beheerraad aangespoord onze Bank eene grootere vastheid bij te zetten
r eene aansluiting bij eene der belangrijkste Bankinrichtingen van het land.
Rn doel hebben wij ons in betrekking gesteld met de Caisse Commerciale de
en h CrS’ voor^een G. Delaere C®, te Rousselaere, Filiaal der Banque de Bruxelles,
et is ons aangenaam U te mogen mededeelen dat onze Beheerraad beslist heeft zich aan
s‘uitenbij bovengemelde Bank.
act'onnarissen zullen eerlang bijeengeroepen worden om
«een te keuren.
voorn? Z*jn overtuigd dat onze klienten dit nieuws gunstig zullen onthalen, en dat zij ons
et vertrouwen zullen verleenen dat zij ons altijd betoond hebben.
Bani,-e ~°*sse Commerciale de Roulers, zoo gunstig gekend op de streek is eene machtige
•^nnchting die sedert lange jaren bestaat en een kapitaal heeft van tien millioen.
vantIJ1Seene filiaal van de Banque de Bruxelles die een kapitaal en reservefonds bezit
der pWee h°nderd vijf en vijftig millioen zes honderd vijftig duizend Franks, en eene
bootste Bankinrichtingen is van het land.
Riüffpn raal<en van de gelegenheid gebruik om uwe aandacht te roepen op de geldbeleg-
ln °nze Bank gedaan
Geldplaatsing op zicht, op kort en langen termijn.
Aankoop en verkoop van Beursweerden.
Aflevering van checks voer België en in den vreemde.
Uitbetaling van coupons, vrij van Bankloon.
Verhuring van Brandkoffers.
vraagt in vertrouwen
Inneming van gewoon-, sier- kunstschilderwerk
IN ALLE SLACH EN STIJLEN
flRSTONLRMMËRTYM
Sieraadschilder Pelntre Décorateur
Malouiaan - 5 Bonlevard Malou
YPER YPRES
CORSET"
bruxelles pe voordeelloste
WINIUM DE CONSTRUCTIONS
S'
U.’
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
Fantasie-, gewone- en werk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
Iseghemsche schoenen.
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
Fibriik vso Rtgmcherm
Ztnnttchemii en wandel»tokk»R
Vernieuwing van krukken
Alle toebehoorten
TOILE CIRÉE, LINOLEUM
Tapis, Carpettes
Matelas, Stores, Rideaux
PAPIERS FEINTS
CARTON PIERRE
Brocatine, Tekko, Llncruata
Molirta |«ir nUaratlaa 4'aiaarta»ata
SOULIERS defantaisie,
de fatigue et de travail
faits d la main,
garanti tout cuir.
Souliers d'lseghem.—
Souliers sur mesure
endéans les buit jours.
o
Fabriquede Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveau* Manches
Tous accessoires
Réparation de Souliers
et Parapluies
WE CIRÉE, LINOLEUM
Tapijten, Carpetten
^'tassen, Stoors, Gordijnen
behangpapier
CkRTON PIERRE
®'«»tine, Tekko, Lincrusta
MERK
HDB
i<>i r'i'wi—’j--wikt: -aarr