s
o
E
5
!B
E
o
a
I
9
s
o
.f
J. DUiORTIERj
o
o
Edg. HOUCK
g ABDIJSIROOP
IM Alle Apotheken. Per Flesch 230gr. fr. 7,50;
EJ t 550 gr. fr. 12.— 1000 gr. fr. 20,—
PB Eischt onze handteekeningL. 1. AKKER.
e*^ Hoofddepót België: R. de Beul, Antwerpen.
VI
uj
I
I
Georges Van Wonte^fl
Grande Teintarerie Moderue
FIKS et LIQUEURS de eH
II
bD
I
(D
N
N
(D
05
co
(f)
0
cn
M
a a
-■
a
Is
03
X O
c in
Confectiew^nM
ypres
Js
u
rt
ju
el
Asthma
j-g
CM
tants
0)
3. 5
<r .-
-
E
iy
03
CÖ
fi
Q
CM
2
Ul
•5
EPICERIE :-: VINS
TABACS CIGARES
ARTICLES
03
E
111
1=1
.1
W
5
CL
<5
s
03
X
*O
C
>E
i
s
0
2 MSt.ïo
o
-M id
E
i 1
fl
03 *S
5”
2 1
Eg
E
«3
C3
G
s -X
§.E
5
c£,cnj
ex
21
12, Boterstraat - YPER - rue au Beurre,
LIQUET
CIGARE1T I
POUR FUMEUKS J
S—Ea M A R O Q L! N I
Gebreid Goed Fi^1'vC
ypEl’’
M
NETT0YAGE A SEC, LAVAGE A NEU?
DEUIL EN 24 HEURES
Succursale A Ypres Rue des Étudi:
(Prés de la Caserne).
KOLONIALE WAR^N
WIJNEN EN LIKEUREN
TABAKKEN, CIGAREN, CIGARET
ROOKERS- LEDERARTIKELEN
Rue du Nord, 35, FUftNgs
Confection de Robes et r
Costumes pour Garmon
Reparations de tous genres
- Prix modérés.
T^.LLEese_ U1N^
Antoinette LAMElRt
Rue des Étudiants (près de 11
25
S 5> s
i s o
2 =5 C -Si
DSSTILLERIE £sU ROYAL AW!£R
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. UW*
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELL®
Edouard TOOSSAEBÏ
S, r. de Lilie, YPRES (près de la Grfl/rt’M
Spécialités de la Maison I
«.S - -
g c*ö
ca
a o
n
-CS XJ
B
x! 2
2
JS? s
sioj •r*
S -g
Q. -ïï
Q. CTJ C/2
.2f>
^onteauj.
-niets
Deuil en24h,
3
zs
s
M
8
- y
ca
So
AKKER’s
- 2
g 5
.E
g K
c o
^x
o S
- g .5
.S
2
te
S "2
•E o o.
.Es O C3
E
.E°
-
E -
u a
o-“
- «Li
ra
d
O
^dx
iS
K
.E
-■ 5 S
q .9-
;n e 2
c 2 '3 3
S -
e, k o s
i- m
- - -K s
c- 5
Bh©
=5 t: r-
s'
CTEMESSe
*o
ÖJO
T3
fl
-+-
N
C
<u
n
C9
o
E
c
c
<D
X
X
cd
X
CD
T3
g
cd
©0
G
O
o
o
©S
CM
<V
ffl
OS
H
c
CD
XJ
G
a
o
o
o
03
C0
<3J
*o
cd
o
bZ)
T3
G
O
o
HL! Fj
Grillet Bro'fyet
Tempelstr aat
to
a
o
c3
X
©3
Q
75
*u
bZ)
G
6
E
CD
to
CD
X
O
G
a3
O
CL
(Ji
C-
ctf
03
X
o
CO
<D
X
TJ
a
ƒ3
a
a
CD
CD
M
CD
'O -
CD
X TJ
u
o
<ss
11 hl i H
I
aJin
£j a
O X
m x
E
CL
ft cm <u
J 44
ff
E w
2 in
<u -*-
5 g
Q.
G
CD
X
c»
T3
a
o
c
<D
o
CD 1) <U .r-
X be
a as
s
2 Q.
o c
c o
m
:xcn
E
C
w 5»
"***3
Ó3 <4-’ kJ
S
o o
(O
PS
io" 2
S «X
8 -
t=-ji m u-j
0 <N Q)
S10 8
&>n," -
«3 r-
M't
ZJ
o
cn
-
o'
o
m
in cn
O> CM
in -
00 o
s
GO O
5 2
S o
u. 00
CD
To
CD O
X I>
75
E o'
S
X> -
t5 O
Q CO
O
J5 S
y in
.M
<y o
o
in
-in
CN r~
-■ '2
O
co g ex 2^
c O
iQ
- cn
O
.co S
MAISON F0NDÉE EN 1898
in
-• 00 CD
00 in x
•c
in E
in*
CM di
C3
CCi (A
G)
0)
fl
hi e.
.E X E w
W CD
o
~G
■.ssi
.2 w
?toyal Amer, Florestine Elixir, Robi aperitif, Oude Bes e l
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
U U
en
G
C
G
X <D
CL ,N E
•G <D
G
03
<D
<D
G <D *N
D
CD <D
o
o J
x
c N
<v
4)
.'2?
5
‘C
<D
N v-T
O «3
O
a
g.
o
CZJ
bdO
C3
o
JZJ
CS
•k bo
O S
S
<u
tJ
13 -
u fi
Xi
y
'B
C
<u <u
"Q
G
U
bZ) -
rj X
<G C
u-« O G
cü
G
a3
03
'O
«3
t o
g
-
s
c E
CD O
S "E
CL Qj
O CD
»- ‘O
CL »-
ca
C3
x
o
G
O
CD
- H
O
<u
- tt tg
Wanneer Uw leven dag en nacht
vergald wordt door benauwdheid
op de borst en bij de ademhaling,
maak dan de taaie slijm los met
de beproefde Akker’s Abdijsiroop.
Gij zult dan spoedig bevrijd zijn
van die angstige benauwdheid.
Ook beroemd bij bronchiet, kink
hoest, slijmhoest, griep, influenza.
N 1K I-’
c en S
<U co o g
.-10*2 o
t- o
co o -*
o c
rd co m
*0 S io"S e 2
e O> s E S
MÏÏS
I
I
o
«4-j
cx3 q
C O
c
<D
75 KJ
G3 X
- O
7o -o
C3
&x'
S-5
25 o J
c .2
o .SP
C
CL <G
ets
- CD
CD X
•o **-
CD
O S
bo
c
<D
CD
CD
75
xï .5
CD
H cn
cn C
CD
bZ) bZ)
•1—cD
=3 C
CD
bZ)
QJ
*6
X
T3
03 QJ
c5
X o
o
o
N
QJ
c
CD
.Ss'
■n n
cö
bZ) "O
«3 O
CD
X
O
Q
X
O
et
71
É-d
c
G CD
CD N)
c
CL CD
O CL
O
c
5 X
NJ
t—
cd
D
X
c
CT3
c
O - -
O (Ti
4U b£
G
5-4
0) c
c 00
CZ)
G
J T?
r<
W M
co
CD
T3
o
wT
G
o
CD X pj
,H Sö
U
Q <D
c\J
B
Co©
4) in h
13
w p
L tfi
y -
2
gei
CM
O 04
ca
o
cx-W
CM
rJ C
CD
2
-+-*
75
E
fl
<K fl
J 2
8 - 8®
s©- a
s
js-s s s
■3 E 0
u
,T
«Ukl
fcl
c
2
o
<G
N
«D X
X 3
O X? WM
.2
^5
C
O
X
•E 3 73 W u
g s
N
y
Jh
a
Ui
y
