Poëles - GODIN - Stoven
Hilaire Pannekoucke
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 16, Yper
(dicht de Groote Markt).
o
i
I
Vitraux d’Art
ïector VERMEULEN - MEYNNE
lOLENAAR* KINDERMEEL
HET BESTE KINDERVOEDSEL
1 fr. 25 per pakje van 250 gram
I0IS ou Nord - Noorosch HOUT
I. SCHMIDT -
WERREBROUCKBLANCKAERT
Ji
C. Goemaere-Duriez
GRSTON LRMMERTYF1
I
Brasserie
Houthandel - Plafondlatten
Denatures - Décors
YPER (Bascule)
Oépöt Ypres chez Madame CORNILLIE
Modes 27, rue au Beurre.
Huis der Rijwielen RROCIL
Teinturerie Madsen
Charles Ooeoe
Maurice Bossaert-Banckaert
ROSSEY Frères
Charles Coene
Cyrille Lamoot-Dumoulin
iqPERINGHE Groote Markt, 28. - Telefonen 89 90
eskroem Rue de Tourcoing, 109. Tel. 179.
COUR DE 3HUXELLE3
Slceck^laan., 31, BBUSSEL
Chantiers YPRES, Chaussée de Furnes
Magazijnen YPER, Veurnesteenweg. Téléph. 154
^nque Pour favoriser les transactions Internationales
Alle BanKVCrriCIltill^en aan de beste voorwaarden
Nen
'^®Fm®ul@n Zuster
Mekanieke Uzerdraaierij
■Hh
bQ,
F. Vermeulen Sceur
Rue de Dixmude, YPRES
ZONNEBEKESTEENWEG, 27
GROOT - KLEIN
Blanchissage a neuf - Nettoyage a sec
1
Qvdncaillerie Articles de B&timents
Ancien Voyageur de la Maison BAUS
rue St-Jacques (en face de la Banque Nationale)
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van werkkleederen
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
GROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN
Boomgaardstraat YPER
Chaussée de Fames, 34, YPRES
RIJWIELEN&TOEBEHOORTEN
van eerste hoedanigheid matige prijzen.
Het huis gelast zich ook met verlakken
en vernikkelen van stoof- en rijwielartikelen,
alsook van herstellingen van rijwielen van
alle merken.
IJZERWINKEL BOUW ARTIKELEN
Gewezen Reiziger van het huis BAUS
in de St-Jacobstraat (rechtover de Nat. Bank)
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Dixmuds, YPRES
--»oso
Agentschappen en Hulpkantoren
.urneOoststraat, 64 Tel. 76.
tonude Heer H. Hillebrant, Stadsekretaris.
juckelaere Heer Alois Hosten, Mokker.
■ytschaete Heer J. Fournier, Burgemeester.
■veren: Heer J. Tahon, Gem.-Sekretaris.
jordschote Heer M. Bailleul, Gem. Sekr.
eesten Heer A. Vanhoutte, Gem.-Sekr.
jninghelstHeer F. Camerlynck, Gem.-S.
jusbrugge Heer AClaeyssoone, Gem.-O.
AANNEMING VAN GEWOON-, SIER KUNSTSCHILDERWERK
1
Spécialité pour la mise en cuivre.
W bi
feu311 b’er levert
oorlog.
°OpOP|JN, ZENUWKOORTSEN,
TANDpUN, GRIPPE
u g^'ld mi altijd generen door de
ROpQEDFPQ Onschadelijk voor
maag en door
e geneesheeren aanbevolen.
^otti Poperinghe
SKCKöLi, Groote Markt, Yper.
iïxtnudestraat, YPER
- SUCCESSEUR
r informe sa clientèle que sa brasserie est
rouwerij in werking is en dat en activité et qu’il est a même de fournir
k’er *evertvan hoedanigheid (j de la bière répondant a la qualité d’avant
VePkr!Sgbaar in alle goede Kruidenierswinkels
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE PEINTURES (EN IUUO UENNEb tl UITLES) jjj
MAISON HUIS
Loo: Heer V. Camerlynck, Gem.-Ontvanger
CrombekeHeer C. Decae, Gemeente-Ontv.
Westoutre Heer A. Declercq, Hellestraat.
Nieuwkerke Heer L. Lemaire, Bellestraat.
Nieuwpoort Heer H. Morel, Marktstraat.
Coyghem Heer G. Delécluse.
Proven bij Hr E. Delava, alle Zondagen voorm.
Watou Gemeenteh., alle Woensdag, voorm.
Leysele H. E. Devreker, alle Dinsdag, nam.
Stavele Juf. Loosen, alle Donderd. voorm.
Ban^ tot bevordering van Internationale Handelszaken
I Venn. Maatsch. ZetelGENT
as®1, -
ieldb©le£^irig op °P kort en lang termijn
yreamd® Munten aan «5® voordeeligste koersen
Voor owe aankoopen van WIJNEN en LIKEUREN
wendt u tot het huis
Hondstraat, 21, YPER
Allereerste keus van fijne dranken
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
Tabak en Cigaren Rookersgerief.
OPVOLGER
aan zijne achtbare klienten
hoedanigheid f de la bière répondant a la qualité d avant
q guerre.
TOUS GENRES ET STYLES)
Vermaking van schosnan
en Regenschermen
Réparation de Souliers
et Parapluies
ANCIENNEMENT
■seghemsche schoenen-
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
Fabriek van Regenschermen
Zonneschermen en wandelstokken
o
Vernieuwing van krukken
Alle toebehoorten
SOULIERS defantaisle,
de fatigue et de travail
faits d la main,
gar anti tout cuir.
o
Souliers d’lseghem.—
o
Souliers sur mesure
endéans les huit jours.
o
Fabrique de Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
Fantasie-, gewone- enwerk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
r=I!
IN ALLE SLACH EN STIJLEN
Sieraadschilder Peintre Désorateur
Maloulaan - 5 - Boulevard Malou
YPER YPRES
-i? l n 1,70 ®n 3(00 fr’
VOORDEZEN
rOILECIRÉB, LINOLEUM
Tapijten, Carpetten
fatrassen, Stoors, Gordijnen
behangpapier
CARTON PIERRE
Brocatine, Tekko, Lincrusta
IjVunertereleriog «pjattenenten
DÉCORATIF ARTISTIQUE
■'I 1
TOILE CIRÉE, LINOLEUM I
Tapis, Carpettes
Matelas, Stores, Rideaux L
RAPIERS FEINTS
CARTON PIERRE [f
Brocatine, Tekko, Lincrusta II
Moulures pour dkoration d'appartements If
T R A N S IN