^fetation de Reconnaissance
Vouéh0nDeur de KESTEMONT, le dé-
5e Année, N° 34 - 6 Décembre 1924
FiM§ dar Bootten vso Geteisterden
N° 34 - 6 December 1924
^***W»^^
Een belangrijke vraag
KffiKiseasarasfflffls
Örgs^
Redaction, Administration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypres
fthter Opstel en Aankondigingen 15, Boterstraat, 15, Yper
Federation des Clubs de Sinistrés
Abonnement 8 fr. 50 per jaar Buitenland 13 ir.
pont,
Van Glabbeke.
Abonnement 8 fr. 50 par an Etranger 13 fr.
On peut s’abonner dans tous les bureaux de poste Beiges
W
!rement a
"Gestation
'"'«Uses
P«rman<
de l’Arrondissement d’Ypres
Organe de l’Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
----
In ons nummer van i5 November 1.1. druk
ten wij eene vraag over, welke de HH. Volks
vertegenwoordigers Buyl, Robyn en Bovesse
op 11 der zelfde maand gesteld hadden aan
den Heer Minister van Ekonomische Zaken.
Hieronder herhalen wij deze vraag en geven
er terzelvertijd het antwoord, welk den Heer
Minister aan voornoemde Heeren op hunne
vraag heeft laten geworden.
A ntwoord van
voor het Arrondissement Yper
dar Vereaniging der Geteisterden.
<StóT Yperache Clubs, enx
che 14 Décembre, a 12 h. précises elle
aura lieu a l’occasion d’un banquet démocra-
tique qui sera donné dans les salons du 1"
étage du Restaurant de la Monnaie, 7 et i3,
rue Leopold, a Bruxelles.
Il a été décidéd’offrir a M. KESTEMONT,
au cours de la manifestation, en témoignage
de notre gratitude, un souvenir qui sera acquis
avec le montant des souscriptions recueillies.
Chaque Cooperative est done invitée a verser
au compte chèque postal du Secrétaire de la
Fédération des Sinistrés, M. LEDOUX,
(compte chèque postal n° 137.074) a jambes-
Namur, le montant de sa souscription. Nous
avons pensé que celled devrait être de 25 fr.
AU MINIMUM pour chaque Coopérative.
La liste des souscripteurs sera jointe au sou
venir qui sera remis a M. KESTEMONT.
Ceux d’entre vous qui désirent partreiper au
banquet voudront bien joindre au montant de
leur souscription une somme de 3o francs par
tête,, prix du déjeuner, vin, taxe et service
compris.
Nous avons le plaisir de vous informer de
ce que la manifestation sera rehaussée de la
presence de M. le Miaistre d’État LEVIE,
Président du Conseil d’Administration de la
Fédération et de plusieurs membres du Con
seil Général.
Il nous parait inutile d’insister sur la néces-
sité de donner a cette manifestation un carac-
tère d’unanime reconnaissance et nous sommes
persuadés que chaque Coopérative aura a
coeur de souscrire et d’envoyer le 14 Décem
bre a Bruxelles au moins un délégué.
Les inscriptions seront clauses irrévocable-
mer.t au plus tard le 8 Décembre.
Veuillez agréer, Messieurs, l’assurance de
notre considération distinguée.
Pour la Fédération Nationale des Sinistrés
Le Secrétaire, Le Président d’Honneur, Le Président,
R. Ledoux R. Butaye. P. Beaupain.
A cause de la manifestation du 14 décembre
cotfrant, il a semblé a pluaieurs des dirigeants
notre Fédération qu’il serait préférable de
remettre la reunion mensuelie de décembre au
Inisw/ie dimanche, le 21 décembre. Une fois
n’est pas co uturne.
Eneffet, voici que le hasard vent que pour
latroisième fois le Président de la Fédération,
1’avocat Butaye, est appelé impérieusement a
Bruxelles le second dimanche du mois, a
assister a des réunions de la Fédération Na
tionale. Dans ces conditions, les délégués ne
rerront aucun inconvénient a ce que, pour
one fois, nous leur demandions de se réunir
le 3e dimanche au lieu du second dimanche.
Le Président,
Arth. Butaye, Avocat, Ypres
Vraag nr I van de HH. Buyl, Robyn en
Bovesse, ii November:
Gelieve de heer minister op meer bepaalde
wijze te zeggen, dan door de bladen werd ge
daan, welke maatregelen hij reeds genomen
heeft en welke hij nog schikt te nemen
i° Om gedaan te maken met het stelsel van
omzendbrieven waardoor beperkingen inge
voerd worden bij de wet op het vergoeden van
de oorlogsschade
2° Om voortaan het regelmatig en vplledig
toepassen van de wet te vrijwaren
den Heer Minister
van Ekonomische Zaken
Het verwondert mij, dat de achtbare, leden
geloof hechten aan het vertelsel der omzend
brieven, waardoor beperkingen ingevoerd
worden bij de wet op het vergoeden van de
oorlogsschade Die omzendbrieven hebben
nooit bestaan zij zouden onwettelijk zijn
geweest, daar de wet niet door middel van
omzendbrieven mag gewijzigd worden.
Ik onderstel dat bedoeld worden sommige,
overigens volkomen wettelijke schikkingen
die genomen werden op 1 Februari 1.1., uit
hoofde van den financieelen toestand, zooals
verscheidene malen door mijn achtbaren’voor-
ganger bij de Kamer werd uitgelegd. Zooals
de heer Van de Vyvere nog herinnerde' ter
zitting van 22 Mei 1.1., werd vanaf dien datum
slechts in geld uitbetaald wat voor de geteis
terden onmiddellijk noodig was om het her
opbouwen van hunne huizen te kunnen voort
zetten en zich de onontbeerlijke zaken aan te
schaffen. De betalingen die redelijker wijze
konden uitgesteld worden geschieden in titels.
Op aandringen van mijn ministerie,, stond
het ministerie van financiën onlangs de af
schaffing toe van die uitzonderlijke schikkin
gen sedert 3i Oktober wordt de oorlogs
schade vereffend zooals vóór 1 Februari 1924.
Zij wien vergoedingen toegestaan werden
wegens schade van niet nijverheids- ofifiet-
handelsaard en die geregeld werden door
middel van niet-betaalbare titels bij het ver
bond der samenwerkende vennootschappen
gedurende het tijdperk van 1 Februari tot 3i
Oktober, mogen die titels terugsturen naar
mijn bestuur, bestuur der boekhouding, 27,
Urselinenstraat, Brussel, dat onmiddellijk zal
zorgen voor de uitwisseling ervan in gelde.
Betreffend® de schade van nijverheids- of
handelsaard, die vroeger geregeld werd -door
tusschenkomst van de Nationale Maatschappij
van Nijverheidskrediet, zullen nieuwe maat
regelen worden genomen, ten einde voor de
geteistei den het verhandelen ot het te pande
stellen te vergemakkelijken van de titels waar
van zij drager zijn. Dit vraagstuk wordt op
dit oogenblik bestudeerd in verstandhouding
met den heer minister van financiën.
R. Butaye.
a Ypres.
Pour la Délégation Permanente
M. Houlteaujc Léonce Van fllleynnes
L. Timmermans, A. Capelle, C. Henriquet,
G. Platteau, G. Cordier, A Maniet, A. Du-
H. Van Breedam, Ed. De Vynck, Em.
De Voorzitter,
Arth. Butaye, Advokaat, Yper.
fédération Nationale des Sinistrés
- BRUXELLES -
Bruxelles, 2 Décembre 1924.
^tssieurs les Presidents et Membres
es Cooperatives pour Hommages de guerre,
Messieurs,
°Us avons l’avantage de vous informer
k repondant au veeu exprimé par de nom-
1 Cooperatives du pays, la délégation
htio ente des Sinistrés auprès de la Fédé-
dér 11 9S Cooperatives, d’accord avec la Fé-
j lün Nationale des Sinistrés, a décidé
Or^iSerune
r/Sretté directeur de la Fédération
Co radves pour Dommages de Guerre.
Cttte ra,r«nient a une première circulaire,
a été reportée au Diman-
Naar aanleiding van de betooging van 14”
December dezer zijn eenige leiders onzer
Federatie van gevoelen dat het beter ware de
«ïandelijksche vergadering van December te
wschuiven op den derden Zondag, 21“ De
cember. Een maal is geen gewoonte.
Het toeval wil inderdaad dat, voor de derde
fflaal, de Voorzitter der Federatie, advokaat
Butaye, den tweeden Zondag der maand naar
Brussel geroepen wordt om deel te nemen
aan de vergaderingen van het Nationaal Ver
end. In die omstandigheden zullen de afge-
’Uirdigden geen bezwaar zien dat wij hen
''°Or één maal verzoeken, zich den derden
Ondagin plaats van den tweeden Zondag te
lenigen.
FT
3
I
KSKF3SSaraS5BBfi®
Naasnlooze artikels geweigerd
Les articles non signés sont refuses
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
a Jambes. Ypres. a Namur.
Le Président d’Honneur,
Le Secrétaire, Le Président,
a Visé. Ypres.
