iii|
iffl
III I
Conseil Communal d’Ypres
Séance du samedi 29 novembre 1924
Handel- en Nijverheidsbond, Yper
oorstel ée
I
en
Buitengewone Vergadering
van Zondag 30 November 11., om 3 uur
bespreking
Per,
Punt
empêché par les funérailles de
Decroos, est excusé.
dank"
sluit de vergde-
-
:^tappen^wend
-- van Land Ver_
van ons
n, VoorriH^’
H. VERMEULEN*
bare werken toegestuurd geworden.
De heer Voorzitter dankt alle gemeenten,
voor hunne welwillende medewerking en
verleent het woord aan den heer Colaert.
Deze deelt mede dat Woensdag aanstaande
het Schepencollegie samen met een afgevaar
digde van den Handelsbond, ten gehoore zal
ontvangen worden door den heer Minister
v< n’w.- werken. Alsdan ook z-'len de
smeekschriften hem overhandigd worden.
La séance publique s’ouvre a l’heure annon-
cée de ió h. Sont présents MM. Colaert,
boürgmestre, président Sobry et Van der
Mersch, échevins Bouquet, Iweins, Lema
hieu, Van Nieuwenhove, Delahaye, Van
Alleynnes et Declercq, conseillers; Versailb s
secrétaire.
M. Donck,
sa tante, Mme
Absents MM. D’Huvettere, Delhem et
Glorie.
Six personnes sont dans la salie.
1. Les procés-verbaux des séances des i5
et 22 novembre derniers sont approuvés sans
observation.
2. Election et prestation de serment d’un
échevin.
II y est procédé immédiatement, sans dis
cussion, par bulletins secrets.
Résultat M. Declercq obtient 7 voix, il y
a 3 bulletins blancs.
M. Declercq est done proclamé échevin en
remplacement de M. Van Nieuwenhove, dé-
missionnaire. II prête immédiatement le ser
ment constitutionnel.
M. Colaert verwacht dat hij de voetstappen
zal volgen van zijnen voorzaat, en zonder
onderscheid van opinie ten dienste zijn van
de Stad.
M. Declercq bedankt en belooft al zijne
krachten te wijden aan het welvaren van Yper.
3. Propriétés communales. Location.
Mme We Declercq vraagt haar pacht te zien
vernieuwen voor een jaar van een gedeelte
der casematen, aan den prijs van 6oo fr. in
plaats van 3oo fr. zooals vroeger.
M. Bouquet. Maken die casematen geen
deel uit van het gedeelte dat voorbehouden is
om er een denkmaal van den oorlog op te
richten
MM. Colaert et Van der Mersch le rassurent
sur ce point.
M. Van Alleynnes demande que la location
soit faite par adjudication publique.
M. Van der Mersch. En adjudication
publique, il est a craindre que nous n’obte
nions pas plus.
M. Colaert. M. Van Alleynnes est dans
son droit, nous procèderons a l’adjudication
publique.
M. Van Alleynnes n’insiste pas en presence
des explications données par M. Van der
Mersch.
M. Van der Mersch explique oü en sont les
négociations avec le général Harrington.
Le bail est accordé pour une année.
4. Les Hospices civils demandent l’appro-
bation pour une vente d’un petit terrain a
batir a St Jean.
Admis a l’unanimité.
5. Communications. A une pétition du
Conseil relative au retour de la garnison,
M. le Ministre de la DéfenseNationale répond
qu’jj examinera avec grande attention le der
nier vceu que lui a présenté le Conseil.
M. Colaert. M. le Ministre n’est plus si
catégorique dans son opposition. Mercredi
pfochain,le Collége ira le trouver accomp^gné
de M. le Président de la Chambre Commer-
ciale. Si nous n’obtenons pas la garnison et
l’école d’équitation, il est possible que nous
obtenions 1’aviation. Cela serait insuffisant
pour compenser notre perte, mais nous ferons
notre possible. Du Ministère de la guerre,
nous irons a celui des Travaux Publics pour
causer du canal. 11 faut que ce travail soit
entamé d’urgence.
M. Bouquet se plaint de l’état abominable
de la chaussée de Dickebusch, surtout au
popt du canal. Ce n’est plus une route.
M. Lemahieu ondersteunt deze klacht,
vrs- 1 d.. oetpadendie
bestonden voor den oorlog. Heden, kan men
Benevens het bestuur zijn tegenwoordig
de heeren Colaert, Volksvertegenwoordiger
Brutsaert, Masschelein, Vanneste en Verhae-
ghe, Provinciale raadsleden en e vertegen
woordigers der gemeenten Boesinghe, Bix-
schote, Brielen, Dickebusch, Langemarck,
Noordschote, St Jan, Voormezeele, Vlamer-
tinghe, Woesten, Zillebeke, Zuidschote en
Yper.
Lieten zich verontschuldigen de heeren
Butayeen Missiaen, volksvertegenwoordigers;
Martens, senator Mahieu, Prov. raadslid.
De heer Voorzitter opent de vergadering en
richt een woord van dank tot al dezen die
onzen oproep beantwoorden.
Lezing wordt gegeven van ’t verslag der
voorgaande buitengewone vergadering dit
wordt eenparig goedgekeurd.
Uitleg wordt door den heer Voorzitter ver-
schalt over de manier, waarop de bcsluitselen
der vorige vergadering uitgevoerd werden.
Er wordt dan overgegaan tot de inzameling
der petitiën. Slechts deze der gemeenten
Elverdinghe en Merckem (die ook geen ver
tegenwoordiger naar de vergadering zonden)
ontbreken. De petitie van St Jan is, bij mis
verstand, rechtstreeks den Minister van Open-
Terzelvertijd zullen-
worden bij den heer Minister -
dediging, ten einde den terugkeer
garnizoen te bekomen.
Leden doen opmerken, dat het herstel d
vaart maar half-afgedaan wetk zijn e'
indien de haven van Nieuwpoort niet
vertijd in orde gebracht w<
is de doorgang er zeer belemmerd. Dit
zal dan ook, bij de bespreking met den Mi
nister, behandeld worden.
De heer Verhaeghe verklaart dat de Pro
vinciale Raad reeds telken jare een voordee'
lige wensch in die zaak gestemd heeft. Hli
trekt er ook de aandacht op, dat zoo de kre
dieten niet op tijd verbruikt worden, ze ver
beurd zijn. Er moet dus ten uiterste aange-
drongen worden, opdat de werken onverpoosd
aaugevangen zouden worden.
Daar op zeker oogenblik, eene 1
plaats heeft aangaande het water hier te Yi
deelt de heer Benoni Vermeulen een brief
mede, die hij ontving van den Bestuurder der
suikerfabriek, thans te Veurne gevestigd
Daaruit blijkt, dat die Heeren eerst zinnens
waren zich te Yper te vestigen, doch dat zij
hiervan afgezien hebben, zich steunende op
de onzekerheid van het herstel der vaart, en
den twijfel aangaande de beschikbaarheid van
water. Ook, vei kregen zij de toelating zich te
Veurne te vestigen, daar de Rechtbank van
Oorlogschade zich in deze zaak beroepen
heeft, op een voorgaande feit, te weten het
vonnis in zake de Bleekerij Verschoore.
Door gansch de verga lering wordt zulks
ten hevigste gelaakt.
De heer Voorzitter, besluit uit de gegevens
van den heer spreker, hoe nadeelig voor den
herbloei van onze streek, de nalatigheid der
Ministeriën geweest is. Zij deden niets om de
herleving van handel en nijverheid te bevoor-
deeligen, en hebben alle ondernemingsgeest
belemmerd.
De heer Colaert drukt er zijn spijt over uit,
en verzekert dat men zich nooit tot het stads
bestuur gericht heeft, om de noodige inlich
tingen te bekomen.
Een vertegenwoordiger van Boesinghe be
toogt dat de vervoerwegen ook eene hoofd
kwestie vormen voor onze streek. Hij werpt
den steen naar de overheid, die hierin aan
haren plicht te kort schiet. Hij vraagt méér
werking vanwege Volksvertegenwoordigers
en Senatoren, en betreurt dat slechts één
volksvertegenwoordiger de vergadering bij
woont.
De heer Masschelein spreekt over de vaart
van Roeselaere naar de zee, en verklaart dat
het voordeeligste ware dezelfde te graven niet
langs Brugge, maar langs Handzaeme, Di>-
mude. Zoo zouden wij ook een waterweg heb
ben naar Roeselaere en de Leye.
Desgevallend, zoude zulk een vi
steun der vergadering genieten.
De heer Vanderghote deelt mede dat de
plannenwoor het bouwen der bruggen teSteen-
straete en Drie Grachten gereed zijn. Het ont
werp tot herstel der oevers is ook reeds goed
gekeurd.
Dientengevolge stelt hij voor te vragen dat
men onverwijld het herstel der leege vaart
aanvatte. De hooge vaart zoude kunnen het
voorwerp zijn eener tweede aanbesteding-
Zulks wordt algemeen aangenomen,
Op voorstel van den heer Colaert, zal een
afgevaardigde van Boesinghe deelnemen aan
het verhoor bij den Minister. Ook zal op bon
dag 7 December eene nieuwe vergadering he
legd worden, om er verslag te hooren over
dit bezoek.
De Provinciale Raadsleden wordt gevraag
in de eerstkomende zitting, nogmaals een
wensch te stemmen ten voordeelc der vaart'
De heer Voorzitter stuurt nog een
woord tot de aanwezigen, cn
ring om 5 uur.
De ddS^kret^ms
A. NOTEBAERT.
in stad niet meer komen zonder in de modder
te moeten zinken.
Ten andere zijn onze landelijke straten in
den erbarmelijksten toestand. Het Schepen-
kollegie zou moeten aandringen bij den H.
K. K.
M. Colaert. Dat werd reeds gedaan, en
men heeft beloofd dat in orde te stellen.
M. Lemahieu bedankt maar zal noch meer
dankbaar zijn wanneer de verbeteringen feite
lijk zullen volbracht zijn.
MSobry demande au Conseil d’intro-
duire d’urgence, a la demande de M. le Gou
verneur, une tarification des droits d’abattage
des animaux que l’on est dans l’obligation
d’abattre sur place, a la campagne.
MLemahieu. - Die keurrechten bestonden
en bestaan nog
M. Colaert. Zulks komt zelden voor,
maar M. Lemahieu heeft gelijk. Is het dus
wel noodig er over nog te stemmen zooals de
heer Gouverneur het vraagt
La question est néanmoins posée. La tari-
fic&tion est votée a la majorité.
M. Van Nieuwenhove. Est-ce que la
Deputation permanente a déja approuvé notre
lèglement sur la distribution des eaux
M. Colaert. Pas encore.
M. Van Alleynnes. A-t-on déjk fait de la
publicité pour trouver les institutrices pour la
nouvelle école de la rue St Jean II serait be n
de faire des insertions dans les journauxlocaux.
M. Colaert. J’ai déja requ n demandes
d’institutrices.
MVan Alleynnes. II faudrait que l’école
soit ouverte au ir janvier. II y adoncurgence
et le Conseil devrait mettre la question a
l’ordre du jour de la prochaine séance.
M. Van Nieuwenhove demande oü en est la
question du mobilier et duchauffage de cette
école.
MColaert. On y veillera, et la question
de l’école de la rue St Jean sera portée a
l’ordre du jour de la prochaine séance.
La séance est levée a 4 h. 5o m.
ir
^oude,
terzek
ordt.Tegenwoordig
