Vitraux d’Art
Cycles SALVATOR
Alfr.VAI Q^IZ z
BIEREN
Superbe Propriété
a usage industrie!
Materiel démoli
Cyr. NEYRINCK VANHAVEBBEfl
SCHOENEN
Centrale Brouwerij
Le Saaiens
IPein tures - Décors
3 to vier 8925
Le SaMedi 17 Janvier 1&25
chaque fois a n heures du matin,
VttJLE DE MEH!N
VENTE PUBLIQUE
le Sarneys H tovier 1025
‘Vente JPublique
Veurnesteeswftg, Yper - Hoekj®
die eigenhandig vervaardigt, gansch in zU*
en gewaarborgd leder J
A vendre
en Normandie
o
ROSSEY Frites
Hit ter tasS ie verkeeiei
de bureau et de Pot
lEBlIléurmondltte
(Eure),
goed geschoeid zijns
bestand
Chaussée de Furnes, 34, YPRES
Études des Notaires
GHEKIERE MINNE a Menin.
Spécialité pour la mine en caivre.
0,40 de liter
0,55 -
0,80 -
EJ^er» ^0gs>eis^®teHj
Dixmuidesteenweg, YPER
Mekanieke stukken BOUWARTIKFLS
Pompen en lood Dandbouwmachienen
Le bal annoncé du Cercle Spartif Yprois,
aura lieu le Lundi 29 Décembre a 8 heures du
soir e® U salie du Viêil Ypres.
Het aangekon iigd bal van den C. S. Y. zal
plaats hebben op Maandag 29 December om 8
»wr «'avonds in de feestzaal Oad Yper
Studie van den Notaris Ernest DE COCK
te Yper, Korte Thouroutstraat.
DEE YPESSCKE
EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 of
100 liters aan volgende prijzen
bisr
Kicek n^esagebier
Speciaal dubbel bier
De bestellingen 's morgens afgegeven wor
den densalfden daj geleverd. Tel. 211.
Les Notaires GHEKIERE MINNE,
tous deux de residence a Menin, procéderont
avaco,5o p. c. de benéfice de mise a prix
MENIN, a l’Hótel da Ville au siège et a la
requête de la société Cooperative Ons Dorp
Pour la Mise prix
Po®r l’a^judicatio»
a la vente publique des immeubles suivants
située au centre de la ville, entre deux Lys,
d’une superficie de 2 Ha. 30 ares 43 ca.,
dont5S72 m. c. batis, et comprenant
Graada et belle Maisos da wnaitre, divi-
sée en 3 lots
Maison a usage d’habitation et de bureaux;
vastes bMiments industries; 3 roues hy-
drauliqves dépendances, etc.
Maguifique pare. Terraias b&iir,
etc. Les droits a indemnités pour dommages
de guerre sont réservés.
Vier scho&ne nieuwgebouwde
Renteniershizei!
te F P E R, Lange Thouroutstraat
rechtover de Cartonstraat.
Voorwaarden ten kantore van den Notaris
freest Dll COCK te Yper.
Nos scolaires ont a nouveau remporté les
2 points dimanche dernier. Toutes nos felici
tations a ces jeunes éléments qui constituent
1’avenir du cercle. Puissent-ils ne pas se
mettre en tête qu’ils n’ont plus rien a appren-
dre et puissent-ils tirer des matches de leurs.
ain'és les leqons qui en découlent
En IV4 division nous avons accentué aussi
nos succès des matches précédents. La encore
n«us arriverons certainement a étre classes
parmi les premiers. Ces deux résultats sont
déjè. pour nous inspirer une certain® fierté
mais nos deux autres équipes en III* spéciale
et en II* division devront se démener, si elles
veulent être classées honorablement. Les deux
points que chacunede ces deux équipes ont du
abandonner sur ie terrain de l’adversaire,
augmentent encore leur retard. Allons, les
hommes, ils est temps d’en découdre et de
mettre les bouchées doubles Nous attendons
de vous tons un effort pour dimanche prochain.
Il s’agit cette feis de forcer la chance I Et
avant de vous rendre au terrain, méditez s. v.
p. 1« petit conseil que je me perrnets de
donner aux forwards shotez d’un peu plus
loin au goal et que votre effort ne se borne
pas a shoter, suivez tous les cinq la balie au
moment du shot, de faqon a ne pas laisser.a la
défense adverse le temps de dégager a Faise
car si vous laissez A la défense le temps de
placer le ballon, ils le placerosit de facon a ce
qu© leur attaque tire profit de leur dégagement
et votre attaque sera totalement brisée, mais
si, au contraire, vous harcelez la défense, elle
n’aura que le temps de dégager pour libérer
sou camp et le plus souvent vos half-backs
r-eatreront en possession de la balie At la suite
du dégagement et vous la ramèneront. Si tous
les forwards, dans toutes les équipes suivent
la même tactique, les résultats seront bien
meilleurs.
Nous avons dimanche prochain, 3 matches
- a Ypres
a g.3o h. FV* Division contre Bisseghem
a ii.oo h. Scolaires contre F. C. Brugeois
a a.OöB. IF Division cdutre F. C. Furnes.
Toutes ces parties seront intéressante» et
j’assisterai surement a plus d’un de ces mat
ches mais je ne voudrais pour rien man-
qwer au match de l’aprèa-midi, qui, i. mon
avis, sera passionnant de bout en bout. Espé-
rons que nos hommes y remporteront 2 points
et ils sont de taille it le faire s’i'ls emploient
les moyens qu’ils ont a leur disposition.
terminer, quelques mots au public
Encouragcz les joueurs, mais par intérêt, pour
le cercle auquel vous êtes si profondément
attachés, ne les excitez pas, car cela ne peut
aena awener que déboires «t difficultés.
Supporter.
Les Notaires GHEKIERE et MINNE,
tous deux de residence a Menin, procéderont
ail heures du matin,
a MENIN, a l’Hótel de Ville, au siège et a la
requête de ia Société Coopérative Ons Dorp,
él la
par voie de sousms&ioBS et enchères de
se trouvant a MENIN, dans l’ancienne usine
de caoutchouc MICHEL JACKSON st
se composant de
Lot A. Environ 25.ooo k. de grosse
mitraille.
L«Ê R. Environ 700» k. de fer «t fonte,
cylindres, transmission et tuyaux.
Lirt C. Deux vulcanisataurs pour tuyaux
et pouvant encore être utilisés, étant de
i* long 411175 X D. 0,800
2* long 20 m. X D. o,75o.
L®t I). 4 Poutrelles de 5 X 0,20
1 Poutrelle de g,5o X o,36.
Lot E. Environ 4000 tuiles genre Pot-
telberg et 200 briques réfractaires.
Lot F. 6 colonnes He 3m6o cm X o,i3 D.
Pour tous autres renseignements voir affiches.
Wilt gij ter trouw en
wendt U bij
Iseshemschen Mcester-Schoénm^^
Alle slag van laatste modellen a
schoenen, naar keus en beliefte
Goede wintarschoenen voor aar
kers, metsers, enz., van allerbeste 08
heid en ondoordringbaar rs PP
Bijzondere schoenen voor j
maat, nieuwnte rnodel van snede en
tegen sneeuw en wpter.
Laat U niet bedriegen door W(^c‘,k
Aanvaardt &ill&
Huis van vertrouwen-
EN V ENTB
15, tue au Bewrre,
21, rue d’Ypras,
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild ea altijd genezen door
MONO POEDERS“«X
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van J.7S ©r» 3,CO fr,
Apotheek Popermghe
en Apotheek SMOSsIgïKg Sruti Kirkt, Yper.
Plusieurs bonnes FERMES de diffé
tes grandeurs et a des prix trés avanta^0'
S’adresser pour tous renseignemsnts\
Cultivateur
d LA BARRE en O'UCHE
valent
les
meilleurs
a de
e
:axarui r^a^sasaaa pssp==^^
D E
l’Ancienne Propriété
de M. Michel Jackson
a Menin.
14 MODÈLES
POUR TOUT U-3A6E
Acsnts demandés
