Zondagrust - Segos
Faling nietig verklaard
Les visites du Nouvel^
comme les fêtes de Noël, imposentun hab ll
ment irréprochable. La Compagnie 4e'
glaise, Place de Brouckère, Bruxeil"
fait sur mesure, a l’aide de 26 coupeurs
Costume smoking de forme correct?
beau faqonne noir, au prix trés modéré d
360 fr. Une Jaquette avec Gilet, a 220 fr
Un Costume Veston, en peigné noir Ou fa£
taisie, a 260 fr. Un élégant Pardessus
d’Hiver, en tissu de laine, doublé de laine
au prix spécial de 220 fr.
t ZiEt. tilS
A Massirsas SMSignon
Bericht - Avis
Waar^eton
dikwijl:
ABs dat ETïiaer»
meugt daen
Emploi secrétaire vacant. Insc. pour
16 Décembre 1924 a l’Adm. Comm.
Trait, init. 7000 francs.
J. Loyette Cu. - Houthandel. - Veurne
IN LIQUIDATIE
Maar gij
■:°®t het
La Fanfare de Messines avait déja repris
dès l’année dernière ses représentations théa-
trales en musique elle avait donné La
Mascotte.» eet opéra-comique léger, trés agréa-
ble, qu’eHe avait bien rendu.
Mais cette année, elle a osé entreprendre
la représentation de Mignön dont la musi-
q»e d’Ambroise Thomas n’est pas facile, et
comprend des chants qui exigent des voix
d’une grande souplesse et d’une grande éten
dus.
Nous nous étions rendu le 7 Décembre a la
première représentation dans l’idée que la
têche était au-dessus des forces des acteurs et
actrices de la Fanfare de Messines. Eh bien
nous pouvons le dire franchementc’est réussi
c’est trés bien 1
Aux deux autres representations, le diman-
che 14 et le lundi i5 décembre, il y aura cer-
tainement encore salie comble.
Les acteurs interprètent leurs róles d’une
faq.on vraiment remarquable les chants sont
bien rendus les costumes sont magnifiques et
parfaitement appropriés a la pièce et, malgré
que l’installation de la scène ne soit que toute
provisoire, on a trouvé moyon d’y adapter des
décors convenant bien eet opéra.
Bravo, les Messinois 1 C’est d’ailleurs de
tradition dans votre ville, ou l’ancienne
Société de Rhétorique, qui existait dès les
années i5oo prenait déja part a un concours
a Wervicq en i5ii et remportait en i53g a
Gand le 3* prix sur 19 Sociétés participantes.
Vous trouvez qu’une Société de Musique
ne doit pas seulement représenter des come
dies ou des drames ordinaires mais qu’elle
doit donner des representations en musique.
Continuez dans ce sens vcüs développerez
le bon goüt parmi toute la population, et vous
conserverez a votre petite ville la bonne
reputation dont elle jouit depuis si longtemps
dans la contrée. VIDI.
middel... Dat kost maar een half frank
en vóór den oorlog drie soutjes
moet het op tijds vragen de gebuiir k
dikwijls halen voor zijnen hond.
Twee plaatsen van onderwijzeres zijn
open te Yper, in de betalende lagere stads
meisjesschool (Sint Janstraat) alsook eene
plaats van onderwijzeres in de bewaarschool
eraan gehecht. Wettelijke wedde. Aan
vraag te doen vóór i5 December aan ’t Ge
meentebestuur van Yper.
Deux places d’institutrice sont vacante» a
Ypres, a l’école primaire communale pour lil
ies (école pay an te, rue St Jean), ainsi qu’une
place d’institutrice a l’écoie gardienne y an-
nexée. Traitement légal. Demande a
adresser avant le i5 décembre a 1’Administra-
tion communale d’Ypres.
De Burgemeester, Le Bourgmestre,.
R. COLAERT.
--
Wij ontvangen volgend antwoord op Poorte
klokke’s artikel
Yper, den 10 December 1924.
Mijnheer Poorteklokke,
In ’t laatste nummer van ’t Ypersche
hebt gij uw schrijven gericht tegen de been
houwers van Yper.
De beleefdheid vraagt dat wij U niet lang
op een antwoord laten wachten.
De beenhouwers t’Yper geneeren hun
niet twee frank de kilo meer te vragen dan
overal elders
Dat is valsch en gij weet dit maar al te wel.
In de groote steden als Brussel, Antwerpen,
Gent, Kortrijk, enz., wordt het vleesch veel
dierder verkocht dan hier. Daar nochtans
worden de dieren gemakkelijker aangekocht
op de wekelijksche markten dan hier bij ons
in de frontstreek.
In zeker naburig steedje wordt het in ee-
nige winkels wat beterkoop verkocht, dat.
bekenn«n wij. Maar is het wel van dezelfde
hoedanigheid En wordt het in even goede
voorwaarden ter beschikking van 't publiek
gehouden Hier in Yper heeft de bevolking in
’t algemeen goede goesting en houdt eraan in
nette beenhouwerijen koopwaren te vinden
naar keus en dit al de dagen van de weke.
Wij van onzen kant houden eraan onze
geëerde cliënten voldoening te geven. Ten
allen stoade kunnen zij runder-, kalf-, schapen
en verkensvleesch bekomen van goede hoeda
nigheid.
Maar’fvlèesch'bij ’t‘verouderen verliest
van zij* gewicht. Ook komt er altijd wat ver
lies op van versnijden. En in den Zomer heb-'
ben wij groote moeite en onkosten om het te
bewarwa.
Het is vele gemakkelijker en min kostelijk
voor onze ambtgenóótën van 't steedje, waar
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd tot de ZIELMIS die zal gelezen,
worden op Zondag 21 December a. s.J
om ii ‘A uur, in St-Maartenskerk, tot lafenis
der ziel van
Vrouw DüMORTiER
geboren Léontine HERREMAN.
Bij vonnis d. d. 21 November 1924 heeft de
Rechtbank van Eersten Aanleg te Veurne, ze
telend als Handelsrechtbank, het door haar
op 27 September 1924 ten laste van L°.ve 1
C" uitgesproken vonnis van in Faling'er
klaring ingetrokken.
Dezelfde Rechtbank heeft bij vonnis van
November 1924 het door haar op II 0 to
1924 uitgesproken vonnis van in Faling^
klaring ten laste van den Vennoot-beheer e
Mijnheer Joseph Loyette, ingetrokken-
Voor de Vereffenaars,
J. LOYETTE.
Zondag 14 December is de Afot'
gij misschien uw vleesch gaat halen, want daar
wordt het slechts den Vrijdag, Zaterdag en
Zondag besteld. De andere dagen, en verders
in alle onvoorziene en bijzondere omstandig-
digheden komen de menschen van daar hun
voorzien bij ons.
Moesten wij zooals daar maar drie dagen
te weke onze winkels open houden,wat profijt,
wat winst en gemak. Aanstonds zouden wij
onze prijzen kunnen verminderen.
Ziedaar, Mijnheer Poorteklokke, de zaken
rechtzinnig vóórgesteld. Waart gij van goede
meening, gij zoudt het bekennen.
Onze welopgezette winkels en marmeren
paleizen storen U hebben wij zoo niet mede
geholpen om Yper op te beuren.
Die bons vivants hebben er nog nooit
in gelukt aan de perse een gaai te schieten
zooals gij nu.
Zij leven met hunnen stiel en willen op
hunne beurt een ander den penning jeunen
dat noemt leven en laten leven en ons
d*nkt dat is broederlijk.
Gij gaat uw vleesch waarschijnlijk halen
op een vreemde, en knort en snort omdat de
Yperlingen niet genoeg naar uwen winkel
komen. Is het wel te verwonderen
Maar Klokke toch gaat U daar gaan aanbe
velen van waar uw oolingjes komen Dat is
toch maar recht.
En indien wij geld winnen lijk mooze hoe
komt het dat verschillige konfraters het reeds
hebben laten steken te Yper, waar zij maar te
scheppen hadden, en op een vreemde de kans
gaan wagen
Wij twijfelen er ook niet aan, gij als goede
huisvader zult uwe kinderen dien stiel doen
aanleeren, die hun toelaten zal na twee jaren
hun huis te koopen... en étalage en winkel zet
ten in ’t fijnste marmer lijk in Babylonië... en
in korten tijd in auto rijden.
Hoe lang is het geleden dat gij een beschrij
ving gaaft, maar al te walgelijk, van de bak
kerijen? En nu bij ons vindt gij alles te schoon.
Gelukkiglijk voor ons wij bevinden ons in
goed gezelschap Met St Maartensdag vondt
gij de winkels en étalagen ook te schoone en
te wel opgezet.
Arme Poorteklokke, wij verstaan maar al
te wel met wat voldoening, met wat plezier
gij uw eigen historietjes leest. Oh ja dat moet
U deugd doen aan ’t herte en ook een beetje
aan dat van Geefzetma
Wij allen beenhouwers steken het ook
onder geen stoelen wij kunnen er niet van
were keeren als dat gij de couragie hebt van
met zoovele voldoening en tevredenheid over
uw eigen persoontje te spreken O chéri
tout de méme, n’est te pas
En dan die delicate manier van treffelijke
menschen aan te vallen... zoo wei dat deze
die door U getoucheerd zijn het absoluut niet
kwalijk kunnen nemen... maar ter contrarie
eerder genegen zijn U te bedanken.
Spreekt maar van couragie... Poorteklokke,
gij ten minsten hebt de couragie van U goed
te verschuilen achter den persoon van die
Russische vrouw, daar, achter Geefzetma ver
doken, kunt gij uwe schichten uitzenden op
eerlijke stadsgenooten.
O couragie genoeg om uwe eigene stad bij
den vreemde eenen minderachtigen faam te
geven.
Hadt gij wat couragie, gij zoudt niet langer
misbruik maken van dien schoonen Y’perschen
naam. De Poorteklokke, volgens onze be
scheiden meening, was wel deze die de bur
gers, en ambachten en neringen te zanten riep
telkens hunne rechten of belangen in ’t spel
waren. Gij integendeel zoekt maar d’eene
burgers tegenover de andere te misnoegen en
ambachtslieden en neeringdoeners in veete te
brengen.
Breng ons maar voor de pinne zoo dikwijls
of het U behaagt telkens vindt gij ons als
eenen man tegenover U. Breydeltjes.
P. S. Moest het soms gebeuren dat gij
nog begoest wordt op zoo een oolingje, er is
■>Apothei
ALLEEN OPEN.
Dimanche 14 Décembre, la
de M. WECKESSER, r uedeA
RESTE SEULE OUVERTE^^
-
VWACHT niet tot de laatste te
VV jaar om uwe VlSl^TKA de„
doen drukken, bestelt ze nog I5>Yper’’
drukker van 't Ypersche, Boteisuaa