A. Banckaert-Hoflack
100, Rijsselstraat, 100 1'PBI
waar U alle slag van winterartikels en me«st
geassorteert zult vinden aan de voordeeligste
4 vendre de I» main a Is mill)
Maisons a vendre on a Inner
üouvei An
Te koop per occasie
Te koop gevraagd
3 Schoone Woonhuizen
te koop aan de Kalfvaart.
Homme de confiance
«chant conduire auto, demande place,
pour faire livraisons ou magasinier. Excellen
ts références.Ecrire a M. C. bur. d. journ.
A louer MAISON
avec dépendances, rue d’Elver dinghe, 37,
a Ypres. Pour conditions s’adresser 35,
même rue.
Toog te koop
inpitch-pin, nieuw, Dixmudestraat, 3o, Yper.
Moteur d’occ. èi vendre
force 3 chevaux 1/2, bon pour boulanger, fer-
mier ou petite industrie. S’adresser Ch.
de Poperinghe, briqueterie Delvoye, 71, chez
M.TRÈVE, entrepr. de menuiserie, YPRES.
SALLE MAJESTIC
A vendre d’occasion
TE KOOP
A reprendre Ypres
ben commerce, articles de grande consom-
mation. Adresse Bureau du journal.
Kleine Aankondigingen
PETITES AININOINCES
Torpédo Ford a vendre
trés peu roulé 7.500 fr.
SALON DE COIFFURE
peur Dames Me&aiewpc
(SALON SPÉCIAL POUR DAMES)
Lavag» de tête Séchoir éleatóqjie
A vendre d’occasion
Occasion A vendre
Concert Symphonique
ies SAMEDIS et DIMANCHES
de 5 a 8 heures.
Herberggerief te koop
Concert Symphonie
ieder ZATERDAG en ZONDAG
Van 5 tot 8 uur.
On
CANARIE VOGELS
Seffens te pachten
Uit ter hand te koop
Te koop bij Th. Knockaert
A iouer Villa Louise
avec grand jardin, actuellement Enregistre-
ment, Plaine d’Amour, électricité et gaz.
S’adresser a cóté chez M. QUATANNENS.
A louer Belle Maison
avec électricité, gaz, eau a l’étage, salie de
bain, située rue Carton.
Huis te koop
Boer invaerdar wordi gavraagd
ÉPIGERIE
Kruidenierswaren
Goede Meid gevraagd
Mondstraat, 27, Yper.
oeni. Servante-cuis.
Zoekt te huren
Öiambre meublée louer
®andelshuis te huren
de commerce
HÖ
fan
ïiessiiics.
D. Wittcck. Déménagements pour tous pays
Transports internationaux et maritimes
Vastes Garde-Meubles
Anvers, 20, Avenue de« Petits Coqs.
Moto merk B. S. A., 5 HP., 3000 fr.,
bij Van Elslander-Titeca, Ploegsteert-Bizet.
Auto-Camion 3-4 ton in goeden staat.
Schrijven met prijs en voorwaarden Marcel
BARDYN, Clerckenstraat, Langemorek.
Adres ten bureele dezer.
C»iti Rue des Chiens Rut Neuvt St-f tenues
(en face de la Poste) YPRES.
Lundi 15 Décembre 1924
tail Concours de Danse
250 Francs de Prix
TOMBOLA a 11 heures, chaque ticket
fatrée donne droit a un numéro de tombola.
L’entrée est fixée a 2 francs.
Grande quantité de Bouteilles d limonade
vides, ayant déja servi.
S’adresser a Joseph SIX, WATOU.
LITTORAL et a YPRES, 7, r. de la Bouche.
Conditions s’adresser a Anvers, 20, Avenue
des Petits Coqs.
Schoon en gerieflijke werfcmanswoonst,
Dickebuschsteenweg, bij de statie, YPER.
Voorwaarden 158, Rijsselsrraat, Yper.
Voor uw« WINTERARTIiUiLS
wendt U tot het oud gekend huis
Les personnes demandant adresse d’initiales
sont prices de joindre un timbre pr la réponse
Di personen die het volledig adres van kleine
imkondigittgen vragen worden verzocht zegel
nor antwoord hij hun brief te voegen
Adresse Bureau du journal.
Agence pour Ypres, Poperinghe, Dlxmutfe ot environs
Etabl. Francois Hoflack
Rue de Lille YPRES.
en bon état, prix avantageux 2 motos
TRIUMPH et 1 auto 2 places.
Garage DEVOS DEWANCKEL.
1 Dynamo, 220 v., 1450 tours, 11 V» HP.
1 Tableau, 1 Voltmètre, etc.
S’adresser LA FOURCHE D’OR, Société
Anonyme, i3, rue au Beurre, Ypres.
van ’t blad M. M.
Chez SKINDLES, Place de la Gare
Biljart, stoelen en tafels. Zich wenden
CAFÉ DU REPOS, Meenenstw., 73, Yper.
de familie IL FAUT
bouteille de BON VRM
bouteille de BONNE
L 0 Q U E U R.
ALLEZ au dépot de la Maison
gen Boogaerde Blomme
2t> Rue Courte de Thourout, Ypres.
gij SKIND LES, Statieplaats
sérieuse, au
Grand’pla,
Bijzondere Saxons, Perruchen, Pape
gaaien, alle ölach van vreemde vogel» en der
streek. Verkoop, inkoop en verwisseling.
OUD GEKEND HUIS
«fik Xm
Sint-Jansstraat, 14 YPER.
Een schoon en gerieflijk WOONHUIS,
zeer dienstig voor winkel en herberg met
hof en uitgang langs achter, staande en gele
gen te Yper, Veurnesteenweg.
Voor den oorlog herberg De Horticole
Geen verplichting van brouwer.
Voor alle inlichtingen zich te wenden bij
M. Valere Bouckenooghe, Pension Windsor,
Boterstraat, Yper.
Schoone werkmanswoning met kleinen
hof (dicht bij de statie). Terstond vrij.
Te bevragen Dickebuschteenweg, 146, Yper.
Augustinestraat, 8, YPER
Alle slag van hout, boon- en erwten
persen, vlakepersen voor tabak en steen
ovens, busschen voor boeren en bakkers.
In ’t groot en in ’t klein.
peur le diner
j use
f"e
2 presses a briques
1000 nattes de joncs de 2 m. c.
i5oo paillassons qui peuvent servir pour du
tabac
io brouettes pour briqueterie
Roulage en fer
5o perches de 8 metres de long
3 réservoirs galvanises contenant 2 m. cube
d’eau
i échelle de 6 m. de long.
Le tout en bon état.
S’adresser a M. Hilaire Vdrraes, négo- prijzen, zoo ook ge weefsels, gebreide- en
S’adresser chez M. QUATANNENS Villa
Marie, Plaine d’Amour, Ypres.
met 375 vkm. grond (water en gas), op de
Dickebuschsteenweg, 160, Yper.
8 SOUPAPES en tête, FREINS aux
I 4 Roues, PNEUS BALLON
est une voiture de qualité établie
S consciencieusement pr les routes beiges
«en vlijtig persoon voor den verkoop op cojn-
oissievan allerhande kolen per wagon, wo
nende bij voorkeur in distrikt Rousselaere of
Yper. Schrijven op adres Julien DE CORT,
X Fort Lapin, BRUGGE.
Oa demands gérant avec caution, 109
!I1> rue de Lille, Ypres.
Wen vraagt beheerder met waarborg,
^9Jii, Rijsselstraat. Yper.
au courant, chez M. CAULIER,
tee a CASSEL. Beaux gages.
kesiot«n huis, 4 plaatsen gelijkvloers,
entei van stad.
^Jrijveil Bureel
avec ou sans pension,
bureau du journal.
nondstraat, 22.
ÖLt begeven bij Era. Descamps-Didier,
at, YPER.
&ue des Chiens, 22, YPRES.
CS”crc^ez Em. Descamps-D.dier, rue
Ypres.
Manucure Pédicure Massage facial Swrice so’ig’aé
Teinture au Henné Tous genres de Postiches
TOUS LES ARTICLES DE PAIFÜMMIÏ
f jbl iP** ty.’g"1 *£’■1