o
E
E
o
M
(0
3
Edouard TOUSSAERT
J. DUMORTIER
7 et 9, rue de Robiano. BRUXELLES
s
4
N - ft
c' -r“ 1 -Q Ed CJ
1
*50- -3 S E ’O
1 s 5.8
a jh m
Pd - 8
ïijdt „iet
ih
sii
o
GQ
u
M
IS
cö
p™--1
'S
l<ö-
bD
(\5
(fl
s
CD
I
CD
O
N
N
aan
0)
fl
fl
fl
Q
0)
I
(Seorges Van Wonterghem
Déclarations-Passavaat
au bureau de ce journal
fl
s
J*
«D
VISS et LIQUEURS tie ehoix
Grande Temüirerie Moderne
Edg. HOUCK
Rue cSu Nord, 35, FORMES
ss
s
- Sgjl
5 I .s
:l
SI
U a
0 O 6
11.Ï
s I. a
J’ l
meer
LU
a
gï=8gf
«Si 0-°-
S I
CM
CM
I
a
5
<Z>
Z
U1
BO
h
Confection de Robes et Manteaux
Costumes pour Garconnets
Réparations de tous genres Deuil en 24 h.
Prix modérés.
NETTOYAGE A SEC, LAVAGE A NEUF
DEUIL EN 24 HEURES
Succursale a Ypres Rue des Étudiants
(Prés de la Caserne).
KOLONIALE WAR5N
WIJNRN EN LIKEUREN
TABAKKEN, CIGAREN, CIGARETTEN
ROOKERS- LEDERARTIKELEN
8 S
0
0
id
Hi
s
CL
12, Boterstraat - YPER - rue au Beurre, 12
u
0
c
o
u
J2
3
<Z)
5
c
<v
8
bo
OS
5
-*
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Plate]
Spécialités de la Maison
1
DISTiLLERIE ÜU ROYAL AMER
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
§-2
2
5 o'
IS
csi
.*2 K
tn
eg <2
2
«.E
•S 2
EPICER1E V1NS LIQUEURS
TABACS CIGARES CIGARETTES
ARTICI S POUR FUMEUR8
V. A WOQ UINKKIB iws==i
15
o
«5
>0 5
0
- 2 <z>
j10.
- -
TA1LL1-LSL LINOÈRB
Antoinette LAMEIRE
Rue des Étudiants (prés de la Caserwe)
^5=523 YPRES
/r-
mJ v
I Hoest - Catarrha - Influenza
I Vailing-Bronchiet-Asthma I
en Borstaancfoening
2 s
.s
M fc
2 S *6
o P
.E
I
*a - -
o c in
Sen 5 E .S
a
v
*o
’S c
.S co
-
cl
5
5
na x:
2
S H
«1 a
5 •-
-
E
3 s
s
c E
S -g
-S .S
CD
Uh Cf)
5 5
tuo tuO
-4-. Uh
•—h qj
5 3
Un j*
TZ1
05 "CD
-
S- ca
g 5
*"1 m
1O CM
O CM
irT -
©o o
J2 -Oi
<u o
c
a
>-S^5
-< cin
.S
75
E
w
o S
"1© 2
S2
8 E!
r
H
u
So
•cSo
S-B'ÏS
c o3
H s
fi (0 4)
’S 5
2 c-
g
;c a -2 .2
as
fi
A
J
L!
o
«X
«X
\9
o
-o
c
75
E
73
V)
C
o
I
•o
a
o
a
CD
CD
05
tie
c
E
o
Is
JO
05
C
C
XJ
b£
Uh
o
ex
CO
Su
O
CO
b£
03
T3
a
o
JO
05
- 05
^oyal Amer, Florestine Elixir, Robi aperitif, Oude BesteJflar#
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
CD
CD
CS
r=4
G
C
2 Q.
CM
<D
m
MAISON FONDÉE EN 1898
-
V
O
A
m e.
ÖS
CM
0’
■5
5
J* jx5
U CX
G
C O
U N
Q.
E o
4) c§
O
JZ
10
C CM
- cv ro
U-. L
0 -
10
p*1
S? m
CO _a>
M 2
ex
05
O <U
b- I
CO J I
Uia
CkkO -a -u-
ct
JC
I Wacht geen dagen geen jacht, maar
I geneest U dadelijk met het overal ge-
I prezen middel de heilzame Akker#
Abdijsiroop
I bereid uit geneeskrachtige kruiden, I
8 ongeëvenaard slijmoplossend/ hoesf- I
stillend, zuiverend en borstverster-? I
kend.^Aangenaam van smaak en on- I
I schadelijk, zelfs voor ’t kleinste kind.
I ’Alle Apotheken. Per Flesch 4; 230 gr. fr. 7.50; 0
558 gram fr. 12,1000 gram fr. 20,
Eischt onze handteekeningL. I. AKKER.
X
O
<D
ÖUO
G
-Q
X)
(D
JS
C3
05
-C
X
G
ïh
O
S®
„.w
3|
’O
G
05
c
4>
O cn
tuC
t» a
h *-
E
1 on
<t:
oj
<+-<
o5 o
c <0
c
C o
Q) 10
18
- c
^3 ,.G'
Ji «1>
’S
JD
O
G
Jsï
- V
in T3
ÓS
ex -
o
c
c
g
g:
s
o
t=
O
W5
O
43
(D
*U
G
<D c*
G c®
S’ a
o
CL
O
05
N N
G
0 <2 u,
- 3 M>
n -H—
<D '3
3 E
O
go
co
c^
TJ w
S O
J* o
CD JïJ
X)
O
O
N c
u. CD
(D -O
co .E
•O -^
E
QJ -M
G
N N
ct
bJB T5
05 E
E .E
G
O
O Q
O
- TZJ
O «5 X
ÖJD .E, O 03
g -2
a
05
aj
*1 0)
J o
Q
N
'Q O
2
ig
a>
X -
4> O
3
ËO
G
•a -
O) -~
co
co
O
1> -o
CD
ÖJB OJ O
G <D ’n
<D CD G
C
o u
N
J <D
:g*
Q
s
CD
4=
04 01 g
e
Sg
K
3
i: o
c
■3 -
K
0
§2^
öoJ
fi
■O W U
«3 -
0
n >n ic
jg
CO o
f-i co m
co
-in co
CgS-ES
f S2
V UJ Cu g
O
S v
S Si N
s> c
o F q.^
1 o*
ra .E ->
:=->
C o
co .- -g
2 c
■h
V)
O
s 51 - S-^.x
|2f Ufifo
*2 E 5
•WM
C-
05
C5
J=
cn
2
-ó
g r js
5 Q O
- w
c Q
S
E
3 5
3 K V