I
I
i
J
I
I
1
C'est I’argent qui manque
Handels- en NijverheidsM van Yper
I
is
ft
i
- jl'L
j nofllP
aux
Algemeene Vergadering
van Zaterdag 6 December 1924, om 8 u.
gehouden worden
a)
omgeving van Yper.
1
I
1
a
faudra, outre les35o,ooo m3 indiqués ci-desus,
310,000 m3 de supplément que 1’Administration
communale fourniraégalement en faisant creu-
ser une partie de la darse Sud.
Ces operations, entre la Ville, 1’Etat et la
Société Générale d’Entreprises, ont fait 1’objet
de conventions adoptées par le Conseil com
munal et soumises aux ratifications nécessai
res.
Les refoulements supplémentaires de la dar
se centrale seront payés a 1’entrepreneur, au
prix de sa soumission, augmenté de io cents
hollandais par mètre cube les dragages sup
plémentaires seront payés a raison de fr. 2.16
ou 2.75 le m3, suivant la situation.»
3° Extrait du Neptune, du 14 décembre 1924
Nouveau canal de Bruxelles a Beeringen
(Limbourg)
L’Etat a même fait tracer sur terrain, une
partie de 1’axe du canal, acquis un certain
nombre de terrains a proximité du débouché
du canal dans le canal maritime de Bruxelles
au Rupel.
40 Les travaux du canal de Charleroi-Bru
xelles que de patriotiques entrepreneurs exé-
cutent gracieusement en faveur du relèvement
économique de la Belgique.
5° Les travaux d’Anvers. Nous n’osons tou-
tefois en parler de peur de facher ce brave
Monsieur le Ministre, qui atant de sympathie
pour nous. Comment Anvers, la póorte de la
Belgique Oser parler de ces immenses tra
vaux, nous qui n’habitons que le rempart dé-
moli de la Belgique ou plutót l’arrière-cuisine
oü se sent déja si souvent vidé les querelles
de ménage ou de voisins.
6° Les projets de jonction Bruges-Roulers,
si sympathiques aux députés de ces arron
dissements et qui encombrenttant les bureaux -
de la direction des Ponts et Chaussées de
notre province.
Monsieur le Ministre veut que nous restions
sages et humbles. En véritables Enfants
d’Ypres nous le serons et nous ne ferons pas
comme nos grands-pères montrer de suite que
nous avons bees et ongles pour effrayer ce
brave Ministre.
Mais qu’en revanche, si Monsieur le Minis
tre, qui a tant de sympathie pour nous et qui
est même un peu de notre familie, pouvait
nous réserver pour 1925 ne fut-ce que les
miettes de cette table d’abondance... pour
notre vieux, notre séculaire petit canal... qui
sauva la Belgique... nous lui serions a jamais
reconnaissants. En son honneur, nous repren-
drions en choeur sa belle berceuse
C’est I’argent qui manque.
Et nous nous résignerions dans notre role
de parents pauvres.
Des Enfants d’Ypres.
Refrain de la berceuse que Monsieur leMi-
lstre Baron Ruzette compose a 1’intention
65 difficiles enfants d’Ypres.
^pendant, nous lisons
1 Extrait du Neptune du i3 décembre 1924:
6urle nouveau port de pêche d’Ostende
extraordinairede IQ25 est inscrit
?otr'^e et notamment n,3oo,ooo francs
cones Javaux du nouveau port de pêche en
r*it JUcllOn la batterie de 1’estacade Est se-
trar^le (2 millions) il y aurait une station
port ^formation électrique. un reseau au
Porte?r|PeC'le’ Un équipement électrique des
scluses (dépense 36i,ooo francs).
p Strait du Nep tune, du 1-4 décembre 1924:
^and Creusement de darses
teatra]ptriCPr’se Be I’élargissement de la darse
P°rt> confiée a la Société Généra
les, vjetJe?nses Be Constructions, de Bruxel-
de recevoir des compléments impor-
fer m °>°°o m3 de terre qui étaient a dra-
lt0v'soiZ a Barse centrale, 35o,ooo étaient,
J'ïtion sans destination. L’Adrainis-
*Sde ^hemins de fer de 1’Etat vient de
\qui er pour le remblai de la gare mari-
'6’01r unCOmme nous l’avonsdéjè. dit, doit re-
I enotable extension. Telle mêmequ’i;
transactions pour 217
i ’i
c) Het overbrengen naar Yper van ver
scheidene militaire diensten.
In den loop der bespreking die hierop
volgt, verklaart de heer Aimé Gruwez, dat
volgens in omloop zijnde geruchten, het onder
wijs der kinderen van de officieren, een belet
sel vormt tot den terugkeer van ons garnizoen.
Hij stelt vóór dat het Bestuur de noodzake
lijkheid onderzoeke, een brief te richten tot
het Stadsbestuur, ten einde zijn spijt uit te
drukken over de laatste gebeurtenissen in
zake onderwijs. Dit voorstel zal in de eerst
komende Bestuurs-vergadering onderzocht
worden.
Op voorstel van den heer Voorzitter wordt
besloten, dat ieder bij de hernieuwing van
zijn dagbladabonnement, er een brief zoude
naartoe richten, het vragende de verdediging
onzer belangen op te nemen.
Gedrukte formulieren zullen aan de leden
opgestuurd worden. Niet-leden kunnen er
verkrijgen ten lokale. Bovengemeld besluit
zal bekend gemaakt worden in Het Ypersche
en op de aanstaande vergadering der burge
meesters.
Aangaande de vervolgingen voor het niet
toepassen der weeldetaks, waarover in de
vorige vergadering gesproken werd, deelt de
heer Declercq mede dat aanbelangden in ver
breking gelijk haalden. De handelwijze som-
miger accynsbedienden werd er dus veroor
deeld.
Voor het aanstaande souper worden deawlfde
inrichters als verleden jaar, bij handgeklap
hernoem d.
Drie nieuwe leden worden voorgesteld en
aangenomen de heeren Vandevyver, Tem-
pelstraat, Dehaene, Hondstraat en Gruwez
Daniël.
Om 10 1/2
b) Bij den terugkeer der troepen uit de
Roer, herstel der kleine garnizoenen en na
melijk van dit van Yper.
u. werd de vergadering geheven.
Buitengewone Vergadering
op Zondag 7 December 1924, om 3 uur
Zijn tegenwoordig de heeren Vermeulen,
Tahon, Vanderghote, Notebaert, bestuursle
den Masschelein en Vanneste, provinciale
raadsleden en de vertegenwoordigers van elf
gemeenten.
De heer Colaert belet zijnde liet zich ver
vangen door den heer Sobry, schepen.
Het verslag der vorige vergadering wordt
goedgekeurd.
Daarop brengt de heer Voorzitter verslag
uit over- het bezoek bij den Minister van O. W.
De heer Sobry voegt er aan toe, dat de aan
besteding der leege vaart toekomend jaar zal
plaats hebben.
De heer Vanneste verklaart nog eeas te
meer dat het hier geen nieuw werk geldt
doch slechts de uitvoering van herstel van
oorlogschade. Niettegenstaande dit, bekomen
wij niets, terwijl men elders allerhande nieuwe
werken aanlegt.
De heer Sobry vraagt, het spijts alles niet
op te geven, en stelt voor nogmaals te schrij
ven naar Koning en Kamers. Zulks zal dan
ook geschieden.
Volgens de heer Vanneste zijn wij hier
heelemaal verlaten. Doch door méér, stand
vastiger en bitterder werken, zullen wij ons
doel bereiken.
De heer Masschelein bestatigt, dat er ons
tot hiertoe altijd nevens de kwestie geant
woord werd. Eerst was het baggerwerkpn
in de leege vaart nu werken in uitvoer
stellen tot Drie Grachten. Doch de hoofd
kwestie is het herstel der vaart van Yper tot
de leege vaart.
Op verzoek van de vergadering, zal Heer
spreker die kwestie nogmaals te berde bren
gen op de eerstkomende vergadering van den
Provincialen Raad. De Heer Vanneste zal
hem ondersteunen.
De heer Voorzitter geeft mededeeling van
het besluit genomen in de algemeene vergade
ring van den Handelsbond, en geeft lezing
van den brief aan de dagbladen. Al de aan
wezigen keuren dit besluit goed. De afgevaar
digden der gemeenten vragen dat er hun
eenige exemplaren zouden opgestuurd wonden.
De heer Vanneste stelt vóór er ook de
kwestie van het Instituut van Meessen in te
brengen.
De heer Sobry stelt nog vóór ook te schrij
ven aangaande het herstel der militie hier te
Yper. Alsook, er onzen spijt over uit te druk
ken, dat te Wevelghem, zooveel vruchtbaren
grond den landbouw ontnomen werd, om
er het vliegplein op te richten terwijl er hier
rond Yper, zooveel braakliggende grond be
schikbaar was.
Na dit besluit ging de vergadering uiteen.
Het Bestuur.
Benevens het Bestuur, wonen 70 leden de
vergadering bij.
Lézing wordt gegeven der verslagen, en
briefwisseling dit alles wordt goedgekeurd.
De heer Voorzitter bestatigt dat de stad
deze week weeral een gansche dag zonder
- elektrische verlichting en drijfkracht gebleven
13,786,000 francs pour le_ port js geschiede nogmaals zonder de minste
voorafgaande verwittiging. Er zal dan ook
een brief naar het Stadsbestuur gericht wor
den, het vragende de voorwaarden van ’t kon-
trakt stipt te doen naleven, en desnoods de
voorziene boeten toe te passen.
Daarop brengt de heer Voorzitter, verslag
uit over het bezoek bij den Minister van O.
W. Daaruit blijkt, dat tot nu toe slechts de
plannen der leege vaart gereed zijn. Een
groote oorzaak van vertragingen zijn de on
teigeningen die door het Ministerie van Finan
ciën dienen gedaan te worden. Het onderhoud
liet op allen een slechten indruk.
Uit de besprekingen met den Minister van
Landsverdediging valt af te leiden, dat de
volgende punten door hem in overweging
Het inrichten van een vliegplein in de
^^ntinuité dans l’exécution du travail.
"’V s savons égalemsnt quelle part, M.
qTEMONT prit dans les négociations
'eS avec le Département des Affaires
e0ta'ioniiques’ Pour voir GOnfier aux Coopéra-
£c°' lesoin de préparerles transactions.
vouloir entrer dans des statistiques,
lons brièvement, que, sous sa direction,
j. fédération a
^341 coopératives
/[ccordé^ 3i octobre 1924 52.802 avances
ur plus de 375 millions
Mobilise 84.906 titres pour prés de 1700
millions
pxaminé 87.000
millions
^ffectw 208.000 opérations de liquidation
rle compte du Département des Affaires
Jconomiques, pour un total de 415 millions
Payé 8/3.100 fr. a 1626 déportés
joit au total prés de 2708 millions versés
sinistrés.
gttoutes ces opérations, malgré la charge,
jcertain moment de plus de 3oo agents, ont
ps’effectuer sans frais pour le Pays.
Depuis plus de 3 ans, grace aux contribu-
j0Hs versée» par les Coopératives, la Fédéra-
ticnn’émarge plus au budget de 1’Etat. Bien
plus, l’sxercice en cours accusera un boni de
pkis de 3 millions et lors de sa dissolution, la
Fédération pourra rembourser au Gouverne
ment les subsides requs au début.
L’ceuvre immense, 1’ceuvre belle entre
toutes, accomplie par la Fédération des Coo-
péritives pour dommages de guerre et par
ses sociétés affiliées n’aura de la sorte rien
coüté au Trésor.
Ce geste sans exemple de la part d’organis-
mes officiels n’est possible que paree que les
Coopératives ont été gérées avec économie et
désintéressement et aussi, il faut le dire bien
kaut, paree que depuis prés de six ans
la Fédération est conduite par un Président
etun Conseil Général dont nous connaissons
lie rare dévouement et l’abnégation absolue, et
hui, nous en sommes convaincus, maintien-
dront la Fédération jusqu’au paiement du
dernier sinistré.
M. KESTEMONT, vous avez été The
nght man in the right place vous avez bien
aérité des Coopératives et des Sinistrés.
Laissez-moi en leur nom vous offrir ce
feioignage de notre profonde reconnaissance,
ïtpermettez moi de vous donner au nom de
tousceux qui sont ici une accolade fraternelle.
/r
suite des discours dans le prochain numéro.)
im
l!
i»