I
UKTRAI
BANQUE DE
Zware B O OMEN
farmers, populieren, eiken, olmen en hol
landers,staande en wassende teHaogstaede,
opland van Jerome Dewaele en ter hofstede
vatiCamiel Vermeulen, bij de dorpplaats.
O
Sol d’une Maison
entièrement détruite par faits de guerre
situé WARNÊTON
lieu dit Le Touquet
I
Zware Boomen
BANQUE DE C
I II
’ll
Bericht
Leest en verspreidt HET YPERSCHL
Oenderdag 22 Januari HI25
om i uur stipt namiddag,
Merkweerdige Koopdag
van 103 Koopen
Vente par Licitation
entre majeurs et mineure
I Indemnitê de dommages da guarre
y afférente.
^oone Postkaarten
ten bureele dezer.
U> Januari $925
ter hand te koop
p 45 Ha. 3^ aren 90 ca.
Jonden, Weiden Bosch
'Mtede te WYTSCHAETE (Helleken)
^dingen bij Notaris Em. BUTAYE te
Openbare Aanbesteding
in het Secretariaat der Burgerlijke Godshui-
«n, Rijsselstraat, 38, op Vrijdag 23 Ja-
Wari 1925, om 3 uur namiddag, voor het
gouwen van een Woonhuis
in de St-Jacobsstraat.
vendre de main a maan
Filiale de la Société Générale de Belgique (Capital350.000.000 fr.)
I
van
^tudie
Taux des comptes
Burgerlijke Godshuizen van Yper
2.585,3c
De openbare verkooping van twee woon
huizen te BOESINGHE,gesteld op5 Januari
1925, zal geen plaats hebben.
VAN EECKE, Notaris.
700,00
2585,30
1500,00
fr.
L'adjudication aura lieu le ELundS 19
JSTtwê^r* 1925, a 14 heures, en l’étude
et par le ministère de M* POLLET, Notaire
a Nieppe, a ce commis par justice.
Studiën van de Notarissen
j)E GRAVE te Ghyverinchove
en VANDER EECKEN te Gent.
om
<e IS*11
ter herberg Wagenmakerij van Buseyne te
flOOGSTAEDE
Alles op voorhand te bezichtigen.
Betaling voor het vellen.
Affichen te bekomen bij den Notaris De Grave.
om I uur stipt namiddag,
iberghe, wijk de Sloters, aan de hof-
;tededer kinders Ryckeboer
j^gplivveerdige ivoopdag*
®5 Koopsn
chte harde olmen, eiken, esschen, klemnaers,
lopuliers, abeelen en wilgen.
Betaling voor het vellen.
pe boomen onder Leysele en op de landen
Dyaert, Godderis, weduwe Baes en Feys op
voorhand te bezichtigen, deze zullende ver-
iocht worden ter verborging, bij Julien Vla-
,ynck, aan de Sloters.
bour de la contenance de 20 ares 00 ca.,
figurant au cadastre sous le n° igi de la sec
tion D.
MISES A PRIX
Outre les clauses et conditions du cahier
des charges l’adjudication dont s’agit aura
lieu sur les mises a prix suivantes fixées d’of-
fice par le Tribunal a
Article premier
Article deux
Article trois
S’adresser pour tous autres renseignements
i° a M. POLLET, Notaire a Nieppe, dé-
positaire du cahier des charges et des titres
de propriété
2” a Me Emile LAURENT, avoué, demeu
rant a Hazebrouck, rue d’Hondeghem, pour-
suivant la vente.
Fait et rédigé a Hazebrouck, le 18 Déeena-
bre 1924, par l’avoué poursuivant soussigné
E. LAURENT.
37, Charlottalei.
Nos scolaires, par la victoire qu’ils ont
remportée sur le Stade de Courtrai, ont
montré qu’ils sont a la hauteur dans leur divi
sion. Ainsi que je l’ai déja <Jit a plusieures
reprises, nos scolaires sont l’avenir de notre
cercle et c’est peut-être bien de leurs victoires
que nous pouvons le plus nous féliciter.
Dans les autres équipes, il y a peu de chose
a dire partout les résultats ont trompé notre
attente. Je tiens pourtant, pour l’excu'se de
nos joueurs, a faire ressortir que toutes nos
équipes ont monté d’une division cette année-
ci et que somme toute l’année sportive actuelle
constitue pour notre cercle une période de
transition. Ces années sont toujours laborieu-
ses, mais ces années o. t un autre grand a van
tage, celui de permet^e d’étudier a fond les
équipiers et de reconnaitre parmi eux ceux
qui ont vraiment les qualités requises pour
faire un bon sportman ceux qui dans les
périodes de malchance savent mettre leur
courage et leur ardeur a la hauteur de la tache
qui leur est imposée.
Dimanche prochain, a 2 h. au terrain de la
rue des Augustins, notre équipe de IVe divi
sion jouera contre l’équipe de Thiélt. Cette
fois-ci, comme tous' les autres dimanches, les
supporters seront nombreux car c’est dans les
moments difficiles que les amis döivent se
montrer le plus dévoués a la société qui leur
est chère.
Nos 2 premières équipes-vont,-a Roulers, la
Ie au F. C., l’autre au S. K. Nós scolaires
rencontreront a Poperinghe l’équipe similaire
locale.
Si nos équipes sont au complet et je le
souhaite,nouspourrions enregistrer dimanche
prochain de fort beaux résultats et ce serait
un grand encouragement pour nous tous,
joueurs et supporters. Supporter.
den Notaris DE GRAVE
te Ghyverinchove.
De borgtocht is vastgesteld op 5 t. h. van
aannemingsprijs.
Het werk zal moeten voleindigd worden in
■•'owerkedagen op straf eener boete van 25
Wen daags.
De aanbiedingsbrieven op zegel moeten
^zonden worden per aanbevolen brief, aan
,ien Heer Voorzitter der Burgerlijke Gods
on, ten laatsten den 20 Januari 1925.
^druksels van plans en bestekken zijn te
Wijgen inhet Secretariaat, Rijsselstraat,38.
Nouvelle et spacieuse
^ison de Commerce
^°egsteert-Bizet, prés de la frontière
pVaise. Jouissance immédiate.
leM°Ur?r'X et renseignements s’adresser chez
Waire DE SIMPEL h Warnêton.
COMMUNE DE WARNÊTON
Lieu dit Le Touquet
J. Le sol d’une maison, entière
ment détruite par suite de faits de guerre,
d’une contenance de i3o m. c., repris au ca
dastre sous le n° 94^ la section F.
Art. II. - La totalité des indemnités
de dommages de guerre de la 3e categorie
s’appliquant a 1’immeuble ci-dessus détermi-
nées comme suit suivant jugement du Tribu
nal des dommages de guerre de 1’arrondisse-
ment d’Ypres, 8echambre, siégeant a Warnê
ton, endate du 25 Septembre 1922
Indemnité de reparation fr.
Indemnité complémentaire de
remploi Dr. i3.734,30
Total fr. 16.319,60
Art. III. Une parcelle de terre d la-
Regularisation de titres échange, renouvellement, recouponnement, etc.
Escompte et encaissement de tous effets tant sur la Belgique que l’Étranger.
Transferts et virements de fonds.
1 lacements lucratifs a 6 mois 5,25 c. et al an 5,50 p. c.
de quinzaine du 25 décembre 1924 au 10 janvier 1926 4,65 p. c.
Études de Me POLLET, Notaire a Nieppe
et de M' Émile LAURENT, Avoué
a Hazebrouck (successeur de Me DIDRY).
fi
J
I'
•fc«w
jp
D U
ET DE
Hnregistré a Hazebrouck, le 19 Décembre 1924,folio 69,
case 21. Re$u 3 francs 60 ets.
Le Receveur (sign®) CHIMOT.
On fait savoir a tous qu’il appartiendra qu’en execution
d'un jugemeut rendu sur requête par le Tribunal Civil de
première instance séant a Hazebrouck le 26 Janvier 1924,
enregistré et signifié.
II sera aux requête, poursuites et diligences de
1° Mme Marie-Louise Heughebaert, débitante de tabacs,
demeurant a St André-lez-Lille, Place de l’Eglise, N° 2,
veuve en premières noces de M. Félix Castryck
2’ M. Désiré Castryck, sans profession et Mme Appotine
Leclercq.son épouse, de lui assistée et autorisée, demeurant
ensemble a Nieppe
3° M. Auguste Laurent, bo.ulanger et Mme Sophie Cas
tryck, son épouse, de lui assistée et autorisée, demeurant
ensemble a Nieppe
4* M. Paul Castryck, commercant a Nieppe
5* M. Fernand Vanmerris, peintre et Mme Marie-Thérèse
Castryck, son épouse, de lui assistée et autsrisée, demeu
rant ensemble a Nieppe
6° M. Charles Streith, contre maitre de brasserie et Mme
Marthe Castryck, son épouse, de lui assistée et autorisée,
demeurant ensemble a Nieppe,
Parties poursuivantes, ayant Me Emile LAURENT pour
avoué D’une part
7° Mme Léontine Dezwaene, sans profession, demeurant
a Lambersart, avenue de la Gendarmerie, veuve en premiè
res noces non remariée de M. Jules Castryck.
Agissant la dite dame tant an son nom personnel et
pour les droits qui peuvent lui compéter qu’en sa qualité
de mèreettutrice naturelle et légale dela mineure Jeanne-
Marie-Joséphins Castryck, sa fille, née a Nieppe le 25
avril 1912, issue de son mariage avec son défunt mari.
Partie jointe ayant M® Emile LAURENT pour avoué,
D’autre part.
En presence ou lui düment appelé de
M. Henri Verstaen, clerc de notaire, demeurant a Steen-
werck
Ensa qualité de subrogé tuteur de la mineure Jeanne
Castryck sus-nommé’e.
Procédé le LUNDI 19 JANVIER 1925, a 14’heures,' en
l’étude et par Ie ministère de Me POLLET, Notaire a
Nieppe, a la vente par adjudication publique au plus offrant
et dernier enchérisseur de 1’immeuble et de l’indemnité de.
dommages de guerre suivants
