Cycles SALVATOR
PH
Hl
al
■I
Hotel Britannique
YBER
BAINS
tous les jours
et a toute heure.
BIEREN
BIÈRES
DE LA BRASSERIE
Centrale* Yproise
RIJWIELEN v. alle marken
Fransche en Engelsche zooals Bercley
passe-partout, enz. Altijd meer dan 100 mo
dellen zichtbaar, in ons eigen werkhuis ver
vaardigd en geemailleerd. Alle vervang-
stukken thuis in vourraad.
B
if i p
s
1 I
Centrale Brouwerij
j' nJ
A. Knockaert-Gastelein
vroeger Meenenstraat, 14
DAILY
GANARIE VOGELS
Pour vos Ghaussures
BA TH’s
A Louer
P. VALGKE Zonen
P. VALCKE Fils
Huis Ghisquière Milio
G. Giller-Desmadryl
Veurnesteenweg, 8 Y P> E R
SALON DE COIFFURE
Gebruikt de KLEUREN en
Franco -
.Franc ggE.
n-A. rar o b o o w m a o hz k
Werkhuizen Edm. Stevens-Pattou
H BRUGGESTRAAT °neu
Cyrille Lamoot-Dumoulin
BADEN
94
Bericht Avis
Vet
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Dixmude, YPRES
ft P A RAT IONS S o IGNE S
T
Prix modérés.
aussi de toutes répa
Dcpof VANDE L
destraat, Yper.
IN DE GELAARSDE KAT
0,40 de liter
0,55 -
0,80 -
0,40 le litre
0,55
0,80 -
ZATERDAG 14 FEBRUARI 1925
Heropening der Beenhouwerij
thans Dixmudestraat, YPER
s 0
F
vandenpeerèboomplaats
Telefoon 249 V P F R
Bijzondere Saxons, Perruchen, Pape
gaaien, alle slach van vreemde vogels en der
streek. Verkoop, inkoop en verwisseling.
OUD GEKEND HUIS
17' AN HECKE
Sint Janstraat, 14, YPER.
(Achter S' Niklaaskerk)
Ontroomers
Aardappelmachiene:
Moteurs Otto
Adressez-vous en toute confiance a la Maison
Maurice DUENEZ
20, Rite de Stuers, 20 YPRES
Cbaussures de Luxe et de Travail»
Spécialité d’Articles pour Enfants
..Pantoufles et Sandales en tous prix
STAD POPERINGHE
Ville de POPERINGHE
MARKT MARCHÈ 6 FEBRUARI 1925
M1DDELPRIJZEN PRIX MOYENS
125 fr.
DER YPERSCHE
EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 of
100 liteis aan volgende prijzen
Bruin bier
Kloek menagebier
Speciaal dubbel bier
De bestellingen ’s morgens afgegeven wor
den denzelfden dag geleverd. Tel. 211.
Schoone keus van kunst koperwerk,
zooals bloempotten, kaders, regenscherm-
bakken, haarden en koolbakken.
alle uren
van den dag.
AT EVERY HOUR.
Fabriquées dans la nouvelle installation,
toujours disponibles en füts de 3o, 5o, 70 et
100 litres aux prix suivants
Bière brune courante
Bière forte de ménage
Bière spéciale double
Les commandes remises le matin sont exé-
cutées lejour même. Tél. 211.
belle chambre garnie, dans maison parti-
culière, pour Monsieur seul
S’adresser au bureau du journal.
La place de Receveur communal est
vacante a partir du 1 avril 1925.
Demande a adresser avant le 10 février.
Traitement initialfr. 8.3oo
Cautionnementfr. 57.000
POPERINGHE
Vertegenwoordigers voor Yper, Poperinghe en omstreken der
Maai-, Pik-, Bindmachienen Massey-Harris
Vettestrooiers Billy en I”
Zaaimachienen S i nip l e x en R u d Sack
Windmolens Waliters en Fransche
EIGEN FABRICATIE: I
machienen, Beetmolens, Chicoreisnijders, Ressooreegden, enz., enz. Alles i
WISSELSTUKKEN HERSTELLINGEN
Oogstkoorden Oliën - Vet Staken en Stekkerdraad
Bouwkundigen en Aannemers,
Voor uwe lattestoors wend U tot de
MODERNE SCHRIJNWERKERIJ
56, Sint-Jacobstraat, 56 Yper
Nieuw stelsel van lattestoors metzinkenei
stalen ingekerfde haken die niet roesten.
Verzorgd werk. Gematigde prijzan.
Het huis gelast zich ook met alle herstel
lingen en veranderingen.
Ml
r -l i
MAISON MORRIS
Coin Rue des Chiens Rue Neuve St-f^V
(en face de la Poste) YPR^S^.
Architectes et Entrepreneurs,
Pour vos persiennes,adressez-voffl
a la MENUISERIE MODERNE
56, Rue St Jacques, 58 Ypres.
Nouveau système de persiennes aveccro
chets incrustés en zinc et acier, garantiscon
tre la rouille.
Travail soigné.
La maison se charge
rations et modifications.
Heropening der oud gekende
Bierbrouwerij Het Sas
Siivère Leroy - Sys
^=3 BOESINGHE
Bier aan 40, 60 en 80 cm. de litej
in vaten of flesschen, thuis gevoerd.
Trouwe en spoedige bediening.
WILT Gij goedkoop én in vertrouwen
bediend worden, wendt U tot het
35, Boomgaardstraat, YPER
(Oud huis Apotheker LIBOTTE)
voor Uwe aankoopén van vrouwkleederen,
gemaakt en op maat, vrouw- en tnanson-
dergoed, kousen, zokken, cols, cravatten,
handschoenen, enz., enz.
De plaats van Gemeente-Ontvanger is
open te rekenen van 1 April 1926.
Aanvraag te doen vóór 10 Februari.
Aanvangsweddefr. 8.3oo
Borgsomfr. 57.000
Altijd occasie velos en motos in magazijn
Prachtige nieuwe Rijwielen metyinr r
vernikkelde janten, geëmailleerd T’&O II1
naar keus, route of half koers
Verhuring van velos. Alle toebehoorten.
Verzorgd werk Goede waarborg Spoedige bediening
pour Dames Messieurs
(SALON SPÉCIAL POUR DAMES)
FABRIEK Legeln
U POPERINGHE Telefoon
M élotte.'
Westfalia il Aardappelmachienen Man-
Mm™ O,ll» DeCP‘
1 Dorschmachienen Claeys en
Laatste uitvinding van Beetenuitroeiers, dardafti
-in magazijn.
vaknt
^2 les
mei!leU’’s
a de
meil|eures conditions
Stad Vper Ville d’Vpres
<x>
120 fr.
20 fr.
15 fr.
.100 fr.
50 fr.
600 fr. voor 1924
600 fr. voor 1925
Réparation de Souliers
et Parapluies
id.
id.
id.
id.
Fantasie-, gewone- enwerk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
Iseghemsche schoenen-
o
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
Fabriak van Regenschermen
Zonneschermen en wandelstokken
o
Vernieuwing van krukken
Alle toebehoorten
o
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
SOULIERS de fantalsle,
de fatigue et de travail
faits a la main,
garanti tout cuir.
o
Souliers d’lseghem.—
o
Souliers sur mesure
endéans les buit jours.
o
Fabrique de Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
Tarwe de 100 kilegrammen
Froment les 100 kilos
Rogge
Seigle
Haver
Avoine
Aardappelen de 100 kilogrammen
Pommes de Terre les 100 kilos
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Eieren de 25
CEufs les 25
Hoppe de 50 kilogrammen
Houblons les 50 kilos
o
Lavage de téte Séchoir électrique
Manucure Pédicure Massage facial - Service soig»
Teinture au Henné Tous genres de Postiches
TOUS LES ARTICLES DE PARFUMERU
,4 MOOÉLEs
POUR t0UT
Agents demand
