li
I
11
a 1 IT
5e Année, N° 4 4 - 14 Février 1925
L’Hötel-Musée Merghelynck
I
'dl
ke Jaar, N° 44 - 14 Februari 1925
Groot Gala-Feest te Yper
Y
Beheer, Opstel en Aankondigingen 15, Boter straat, 15, Yper
Redaction, Administration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypres
Les articles non signés sont refuses
4
4
Abonnement 8 fr. 50 par an Etranger 13 fr.
On peut s’abonner dans tons les bureaux de poste Beiges
Abonnement 8 fr. 50 per jaar Buitenland 13 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren
op 26 April 1925
door het Koor NADAUD van Roubaix
ten voordeele van het
Gedenkteeken aan de Gesneuvelden
Federation 'des Sinistrés
de 1’Arrondissement d’Ypres
-. La dernièr’e reunion ménsuellè’des délégués
journal hebdomadaire
de {'Arrondissement d Ypres
Organe de l’Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
De Algemeene Vergadering der Samen
werkende Vennootschap voor Oorlogsschade,
DE HOOP te Zonnebeke, zal gehouden
worden op Zondag 1 Maart aanstaande, om
3 uur namiddag, in het lokaal der Vennoot
schap.
eux
Naamlooze artikels geweigerd
Samenwerkende Vennootschap
voor Oorlogsschade
DE HOOP ZONNEBEKE
Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
Orgaan der Vereeniging der Geteisterden.
der Ypersche Clubs, enz.
Avis - BerschS
La Société Coopérative de dommages de
guerre La Vallée de la Lys a Wervïcq,
engage tons les sinistrés de sa circonscription,
détenteurs de titres de dommages de guerre
de toutes espèces, a les présenter d’urgence
dans ses bureaux.
Tons les renseignements y seront founts.
Cètte mesure est décidée dans l’intérèt
même des porteurs de ces titres.
L’A d ministraf eur-Délégué.
De Samen werkende Maatschappij voor oor
logsschade Het Leyedal te Wervik, raadt
aan al de geteisterden harer omschrijving, be
zitters van alle soorten van titels van oorlogs
schade, ze dringend in hare bureelen aan te
bieden.
Alle inlichtingen zullen er gegeven worden.
De^e maatregel wordt genomen in het be
lang zelf van de dragers dezer titels.
De Afgevaardigde-Beheerder.
Alwie in 1912 te Yper gevestigd was, zal
zich den schitterenden bijval herinneren in Ok
tober door het Koor Nadaud» behaald ter
gelegenheid van het Galafeest voor het werk
De Melkdruppel ingericht.
Rond dit tijdstip kwam de Nationale Maat
schappij het Koor Nadaud pas den grpo-
ten Eereprijs te behalen, door den Voorzitter
der Republiek aan den laureaat van het. groot
wereldmuziekfeest van Parijs geschonken.
Het Koor Nadaud had in dit feest te
wedijveren met geheel ernstige mededingers,
zooals het Koor der Zangers Onderwijzers'
van Praag
Het Koor Nadaud >9 sedert 1906 bestuurd
door Meester Joseph Duisburgh, die de gan-
sche wereld door bekend is onder de; koor
zangers en in het bijzonder in ons land waar
hij ook de Koorvereeniging van Paturages»,
het «Koninklijk Orpheon van Brussel en
de Lielhebbersmaatschappij van Hoei
aanvoert, heeft niets van zijne vroegere waar
de en van zijn Vróegeren roem verloren en het
zal een oprecht kunstvermaak zijn voor de
Ypersche bevolking en voor alwie zich naar
onze stad zal begeven om dit vermaard koor
te aanhooren.
Buiten dit laatste, zullen wij nog het genoe
gen.hebben künstzangers der groote fransche,
tooneelen te hooren.
Wij twijfelen er niet aan dat de bevolking
'van Yper en omstreken, altijd gereed om hare
gevoelens voor wat de schoone kunst betreft
te doen uitschijnen, aan die beroemde maat
schappij het gulhartig onthaal van 1912, dat
alle zangers nog in het geheugen hebben, zal
voorbehouden.
8 février 192'5/a 14 h. 3o, 1’ Hotel Conti
nental Place de la Gare, a Ypres..
Le procès-verbal de la séance précédente
éstapprouvé sans observations.
Le Président, l’avócat M. Arthur Butaye,
soühaite la'bienVenüe tv M, Louis 'Geuten et
exprime le vdeu de le.voir bigntót complète-
ment rétabli. (Applaudissëments).
Communications.
La Region d’ f pres a 'public le texte des
idifferejiies. requetes adresseés aux ar mistres
ainsi que les réponses qué la Fédération a
Le 2ö janvier d' Mle depute COLAER1 a
fosé la question suivante .d M. le Ministre des
Sciences et des Arts.
(<M. le ministre voudrait-il melaire sav.oir ce
•lu’il y a de fondé dans le bruit, repandU/.par
certains journaux, qu’en suite d’un accord
entre R ministre 'des sciences et des arts,
Académie et la ville de Bruxelles,- cette der
rière va entrer en possession dé la.collection
Merghelynck, dépusée soi-di.sant avui.t la
Hüerre a Ypres •- v'
A- P. Nolf a répondu
L. arrangement concerté entre. Ie départe
ment des sciences ct des ar-.s, l’Aca.déniie
r9yale de belgiqué et l’admimsti ation.-cpm-
4nale de Bruxelles, au sujet des collections
Poveuant du Musée Merghtly-ircky est essen-'
Wetnent précaire et provisoire.H a été.
^Pjcssénient stipulcque ces.collections seront
I éposées dans l’hótel Hoffman, rue du Chène,
I COr>fiées a la vjllé de Bruxelles...jusqu’.au
I oh l’Académie pourra disposer de 1 hotel-
I J^reconstiuit-a. Ypres. L’Académieentend
I Y11 dermdi.-nner aücun de sus droits a la
B'r-CYtruction de eet edihce.- L-exposj-uon
IL o °Yts provenant du Musée Merghelynck
a été décidée dans le but mieüx assurer leur
conservation, le séjour de ceux-ci dans les
sous-sols des Musées du Cinquantenaire, non
chauffés, pouvant, s’il devait se prolonger
davantagé, être cause de détérioration pour
certains d’entre eux et tout spécialemcnt pour
les meubles.
L’Académie sera mise en possession d’un
inventaire dressé contradictoirement de la
collection cönfiee a la vide de.Bruxelles,
Il parait desirable de ne pas privet plus
longtemps le public de la faculté de voir cette
collection léguée par A. Merghelynck a 1’Aca
démie dans l’intérèt de tous.
(Reproduit d’après le biilletin n° g. Cham-
bres législatives de Belgique. Questions de
M. M. les Sénateurs et Représentants ei réponses
deM. M. les Ministrcs (5 février 1925).
Cette réponse n’est pas dutoutsatisfaisante,
mais pas du tout.
Les collections seront placées a 1’Hotel
Hoffman, provisoirement seulement, jusqu’a
ce que ÏHótel-Musée Merghelynck soit rebdti d
Ypres.
Or
Comme le gouvernement ne bouge pas,
Que la capitale a désormais un grand inté-
rêt a ce que l’Hótel Merghelynck ne se-
reconstruise plus 4 Ypres,
Que leurs députés sont plus nombreux et
plus influents1 que les nótres,
Que la Region sinistrèe est la béte -noire
de la Belgiqüe non sinistr-ée.
Nous pouvons être convaincus que 1’Hotel
Merghelynck ne se reconstruira jamais.
Eh bien non, pas de qa 1
Puisqu’il faut que les collections soient
provisoirement mises a l’abri, c’est a Ypres
que ce dépot provisoire doit avoir lieu, et non
pas a Bruxelles ou ailleuts
La convention entre l’Académie, le Minis
tre et la ville de Bruxelles est du reste nulle.
Pareille- convention, aurait dü être faite avec
l’usuiruitrère, elle séuleale droit de s’occu-
per de ce dépot, personne d’autre.
Voyons un pe.u 1
Les lois, décidéme:.’.. n’ëxisteht-ellt s; plus
quand ellgs. peuventjprotéger ce qui reste aux
sinistrés, ou faut il que chacün sache qu’on
peut nous piller impum.mt.nt Clubs de sinistrés a eu' lie'u le dimanche -
Si cette convention Academie-Bruxellés-
Etat est niWèrr'Viguëür, ld gouvernement,
'de la Belgique aurh vólé nos Collections tout1
!j‘uste có'niiïie l’AHemagne-aurait yo.lé les mu-
'séés de Bruxelles.
Cela ne ’döit pas être.
i provisoire pour provisoire ,il taut que ce
provisoire se fasse a Ypres, pas a Bruxelles.
Nous avöns 'la place voulue,. c’est a l’Ad-
uninistratioircoinmuna-le, it Madame la douai
•ricre Arthur MergliMyncfc, a nos députés a
agir, et cnergiquement,
Pouvons-nous compter sur
El
D’YPR
I
HET
YPÉRSCH
